Uniden Motorola VERVE ONES Earbuds Owner's Manual PDF

1 of 156
1 of 156

Summary of Content for Uniden Motorola VERVE ONES Earbuds Owner's Manual PDF

ONES

ONES

Check www.verve.life for latest product QSG and details

en

Your wireless earbuds and charge case

Your wireless earbuds and charge case

1en

Note: Twist the case to open it. The case indicates which earbud is left and right. Left will be the master earbud and connect to your device, the right will automatically connect to the left.

Earbuds automatically turn on when removed from the case.

L

R

Light

Micro USB Charger

Music & Call/Voice Button

Microphones

Right charging pocket

Light

Left charging pocket

Please remove isolation stickers and charge headset for at least 2 hours before first time use.

Step 1: Wear

Step 1: Wear

2 en

Tip: completely seals your ear canal for the best sound. Note:

Wear Insert the earbuds with the ear gel directed towards your ear

your ear. Note: When you take the earbuds out of the case, you have 5 minutes to put them on, or they go dormant. Put them in the case to wake them back up.

Try all right when you get a complete seal, the gel feels comfortable, and you get the best quality and loudest sound.

Turn on Bluetooth on your device.

Take both wireless earbuds out of case, and put them in your ears.

On your device, go to the Bluetooth menu, select for VerveOnes or VerveOnes+, pair & connect. You will hear "Paired" when pairing is complete.

Step 2: Pair with Bluetooth

Step 2: Pair with Bluetooth

3en

Note: Only the left earbud will connect to your device. The right will connect to the left. The left earbud may also be used as a single headset. Certain versions of this headset may only have tones and no voice prompts.

Some devices may request permission to access your contacts and call history. You may choose to allow or deny this request if you wish to have caller name readout

Tip: When you hear Earbuds linked both earbuds are connected for stereo use. When you hear VerveOnes connected your earbuds are connected to your device.

Music

Music

4 en

Press once to pause a track. Press again to resume.

Double-press to go to the next track (depending on your music player).

Triple-press to go back one track (or start the song over).

Press and hold until you to hear the Equalizer options (between 3-6 seconds). Press again to select a preferred setting.

Note: Playing the next or previous track depends on your music player or app.

Tip: With Ear Detect ON (Default), if you take one earbud out of your ear, music will continue to play. If you take out both earbuds from your ears they will disconnect from the device.

ears.

Start playing music on your music player and then control it with either earbud.

Music Control Button

Calls & Voice Commands

Calls & Voice Commands

5en

Press once to answer an incoming call, or double-press to reject it. You may also say Answer or Ignore for an incoming phone call if prompted

Press once to end a call.

When not in a call and not playing music, press and hold to start voice commands. You'll hear a tone. Release the button. You'll hear a second tone from your phone. Say your command. (Press and hold again to cancel a voice command.)

Note: All calls will be heard in the left earbud only.

Voice commands use your phones voice control app and may not be available in all countries.

Tip: When Ear Detect is ON, a call will automatically transfer to the phone when both earbuds are removed.

When Ear Detect is OFF, a call will remain in the headset until transfered to the phone via phone keypad.

When making and answering calls or using voice commands, you can press either earbud.

Call/Voice Control Button

Charge

Charge

6 en

Charge the earbuds Put the earbuds into the case and

click and the earbud lights turn on. Twist the case until its completely closed.

Tip: Earbuds are designed to be a

to push earbuds from the side to remove.

Charge the case Charge the case and earbuds by plugging in the charging cable. The case light turns on when its charging.

Micro USB Charger

Light

Charge level

Charge level

7en

Note: conserve battery. The earbuds will continue to charge until full.

Case status lights When your case is plugged into a wall charger, youll see charging lights.

Charging

Full charge

Needs charging

Slow blinking white

Steady white

Blinking red

Note: Your battery is designed to last the life of the product. It should only be removed by a recycling facility. Any attempt to remove or replace your battery will damage the product and void your warranty.

Your earbuds let you know when your battery level is low. Youll hear a message when there is 15 minutes of battery left.

Earbud status lights

Charging

Full charge

Needs charging

Slow blinking white

Steady white

Blinking red

Hubble Connect for VerveLife8 en

Locate a lost earbud: Locate on a map the last time your earbud was connected to your device.

Adjust the equalizer: your tunes sound the way you like.

Pass-Through Audio (default OFF): Stay in tune with your surroundings by turning Pass-Through on to hear noises around you.

Ear Detect (default ON): When Ear Detect is on, the earbud

when both earbuds are removed from your ears.

to your device until you put them in the case. Voice Prompts: Choose a new language for Voice Prompts from

the available selection. Help: Get answers.

Hubble Connect for VerveLife can greatly enhance your earbud experience. Download app for free at the App Store or Google PlayTM (AndroidTM 4.4.4 or higher)

Note: Both earbuds must be in the case to make changes to these settings via the app (Does not apply for the location or help feature).

Application feature may change over time, please download the latest version of the app to see all current features supported.

Hubble ConnectTM for VerveLifeTM

Get best connection 9en

Optimal RF Zone for pocket and wrist worn devices

Left master earbud

Get best connection To optimise bluetooth connection and minimize drops, keep your device in the optimal RF zone.

Use this product responsibly

Use this product responsibly

10 en

VerveOnes are designed to give the user great sounding wireless earbuds. However the product should be used responsibly.

Safety instructions for use

To avoid hearing damage, keep the volume at a moderate level. Avoid listening to music at loud volume levels for prolonged periods of time as this may cause permanent hearing damage or hearing loss. Your hearing is delicate and highly sensitive so please listen to your music responsibly. For more information visit the Deafness Research Foundation www.drf.org Don't use VerveOnes when it is unsafe to do so. For example, while operating a vehicle, cycling, crossing a road, or any activity which requires your attention and ability to hear. You should be aware of your surroundings and use VerveOnes responsibly.

Help & more

Help & more

11en

Manufactured, distributed, or sold by Binatone Electronics International LTD.,

trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. and are used under license. Apple logo is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and Android are trademarks of Google Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. 2016 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

Product ID: SH001 Bluetooth ID: D029680 FCC ID: VLJ-SH001 IC ID: 4522A-SH001

Get help: Visit www.motorolahome.com/support or visit www.verve.life for help videos, FAQ's and more.

Find accessories at: www.motorolahome.com or www.verve.life

Note: If youre watching video while using your earbuds, your audio may be slightly out of sync with your video.

www.motorolahome.com www.verve.life

ONES

ONES

fr

lisez-moi d'abord Rendez-vous sur www.verve.life pour les guides

de dmarrage rapide et les dtails des nouveaux produits

Vos couteurs-boutons sans fil et boitier de recharge

Vos couteurs-boutons sans fil et boitier de recharge

1

Remarque : Faites tourner le boitier pour l'ouvrir. Le boitier indique quel couteur-bouton est le gauche et le droit. L'couteur gauche est l'couteur principal qui se connecte votre appareil et l'couteur droit se connecte automatiquement au gauche.

Les couteurs-boutons se mettent automatiquement en marche lorsqu'ils sont retirs du boitier. Ils s'teignent et se chargent lorsqu'ils sont remis dans le boitier.

L

R

Voyant

Chargeur micro USB

Bouton musique et appel/ commande vocale

Microphones

Pochette de charge droite

Voyant

Pochette de charge gauche

fr

Veuillez retirer les autocollants isolants et charger vos couteurs pendant au moins 2 heures avant la premire utilisation.

tape 1 : Comment les mettre

tape 1 : Comment les mettre

2 fr

Conseil : Plus d'une taille de couvre-couteurs gel peut vous convenir. Choisissez celle qui recouvre compltement votre canal auriculaire pour obtenir le meilleur son de gel. Remarque : Il vous faudra peut-tre des couvre-couteurs gel de taille dirente pour la gauche et la droite.

Comment les mettre Insrez les couteurs-boutons en insrant le couvre-couteurs gel directement vers votre canal auriculaire. Tournez-les doucement jusqu' ce qu'ils soient confortablement en place et tiennent dans vos oreilles. Remarque : En retirant les couteurs-boutons du boitier, vous devez les porter dans les 5 minutes ou ils se mettront en mode de veille. Remettez- les dans le boitier pour les faire fonctionner nouveau.

Essayez tous les couvre-couteurs gel pour trouver la taille qui vous convient et le meilleur son. La taille est parfaite lorsque vous recouvrez compltement votre canal auriculaire, les couvre-couteurs gel sont confortables, et que vous obtenez le son le plus fort et de la meilleure qualit.

La taille qui vous convient et le meilleur son

Mettez le Bluetooth en marche sur votre appareil.

Sortez les deux couteurs sans fil de leur botier, et mettez-les dans vos oreilles.

Sur votre appareil, ouvrez le menu Bluetooth, slectionnez pour VerveOnes+, coupler et connecter. Lorsque le couplage est termin, vous entendez Coupl .

tape 2 : Jumeler avec un appareil Bluetooth

tape 2 : Jumeler avec un appareil Bluetooth

3fr

Remarque : seul l'couteur gauche est connect votre appareil. L'couteur droit se connecte au gauche. L'couteur gauche peut galement tre utilis seul. Certaines versions de ces couteurs peuvent n'avoir que des bips mais pas d'invites vocales. Certains appareils peuvent demander une autorisation pour accder vos contacts et au journal des appels. Vous pouvez choisir d'autoriser ou de refuser cette demande si vous souhaitez aicher le nom de l'appelant.

Conseil : lorsque vous entendez couteurs connects , les deux couteurs sont connects pour une coute en stro. Lorsque vous entendez VerveOnes connect , vos couteurs sont connects votre appareil.

Musique

Musique

4 fr

Appuyez une fois pour interrompre une chanson. Appuyez de nouveau pour recommencer. Appuyez deux fois pour passer la prochaine chanson (selon le modle d'appareil musical).

Appuyez trois fois pour revenir la chanson prcdente (ou recommencer une chanson). Appuyez pendant 3 6 secondes jusqu' ce que vous entendiez les options de l'galiseur. Appuyez de nouveau pour slectionner le rglage dsir.

Remarque : la lecture du morceau prcdent ou suivant dpend de votre lecteur ou de votre application.

Conseil : lorsque la dtection d'oreille est active (ON - par dfaut), si vous enlevez un couteur de votre oreille, la musique continue de jouer. Si vous enlevez les deux couteurs de vos oreilles, ils se dconnectent de l'appareil. Les couteurs sont dsactivs au bout de 5 minutes si vous ne les remettez pas dans vos oreilles.

Faites jouer de la musique sur votre appareil, puis contrlez-la partir d'un couteur-bouton ou de l'autre.

Bouton de contrle de musique

Appels et commandes vocales

Appels et commandes vocales

5fr

Appuyez une fois pour rpondre un appel entrant, ou appuyez deux fois pour le rejeter. Vous pouvez galement dire Rponse ou Ignorer pour un appel entrant si vous y tes invit.

Appuyez une fois pour terminer un appel.

En ne jouant pas de musique ni en cours d'appel, appuyez et tenez pour commencer les commandes vocales. Vous entendrez une tonalit. Relchez le bouton. Vous entendrez une seconde tonalit provenant de votre tlphone. Dites votre commande. (Appuyez et tenez de nouveau pour annuler la commande vocale).

Remarque : les appels sont entendus seulement dans l'couteur gauche.

Les commandes vocales utilisent l'application de contrle vocal de votre tlphone et ne sont peut-tre pas disponibles dans tous les pays.

Conseil : lorsque la dtection d'oreille est active (ON), un appel est automatiquement transfr sur le tlphone si vous enlevez les deux couteurs.

Lorsque la fonction Dtection d'oreille n'est pas en marche, l'appel demeurera dans l'couteur-bouton jusqu' ce qu'il soit transfr au tlphone partir du clavier.

En faisant et en rpondant des appels ou en utilisant les commandes vocales, vous pouvez appuyer sur un couteur-bouton ou l'autre.

Bouton d'appel/ commandes vocales

Chargement

Chargement

6 fr

Chargement des couteurs-boutons Mettez les couteurs-boutons dans le boitier et appuyez fermement jusqu' ce que vous entendiez un clic et que les voyants des couteurs- boutons s'illuminent. Faites tourner le boitier jusqu' ce qu'il soit compltement ferm.

Conseil : Les couteurs-boutons sont conus pour tre serrs dans le boitier. Vous devrez peut-tre pousser les couteurs-boutons sur les cts pour les retirer.

Chargement du boitier Chargez le boitier et les couteurs-boutons en branchant le cble de charge. Le voyant du boitier s'illuminera lorsque le chargement est en cours.

Chargeur micro USB

Voyant

Niveau de charge

Niveau de charge

7fr

Remarque : Les voyants des couteurs-boutons s'illuminent brivement, puis s'teignent pour conserver la pile. Les couteurs-boutons continueront de charger jusqu' ce que la pile soit pleine.

Voyants de statut du boitier Lorsque votre boitier est branch dans une charge murale, vous verrez des voyants de chargement.

En cours de charge

Charge complte

Besoin de charge

clignotement blanc lent

blanc continu

clignotement rouge

Remarque : Votre pile est conue pour durer la vie du produit. Elle ne devrait uniquement tre retire que par une installation de recyclage. Toute tentative d'enlvement ou de remplacement de votre pile endommagera le produit et annulera votre garantie.

Vos couteurs vous permettent de savoir quand la charge de votre batterie est faible. Vous entendez un message lorsqu'il ne reste plus que 15 minutes d'autonomie.

Voyants de statut d'couteur-bouton

En cours de charge

Charge complte

Besoin de charge

clignotement blanc lent

blanc continu

clignotement rouge

Hubble Connect pour VerveLife

Hubble ConnectTM pour VerveLifeTM

8 fr

Localiser un couteur-bouton perdu : Localisez sur une carte la dernire fois o votre couteur-bouton a t connect votre appareil.

Ajuster l'galisateur : Choisissez parmi six profiles sonores prrgls, pour que vos chansons soient votre got.

Filtrage du son (OFF - dsactiv par dfaut): Entendez ce qui se passe autour de vous en mettant le Filtrage du son en marche.

Dtection d'oreille (ON - active par dfaut) : Lorsque la dtection d'oreille est active, l'couteur s'active automatiquement ds qu'il dtecte qu'il se trouve dans votre oreille, et se dsactive lorsque vous enlevez les deux couteurs de vos oreilles. Lorsque la fonction Dtection d'oreille n'est pas en marche, les couteurs-boutons demeureront connects votre appareil jusqu' ce qu'ils soient remis dans le boitier.

Invites vocales : Choisissez une autre langue pour les invites vocales dans la liste propose.

Aide : Obtenez des rponses.

Hubble Connect pour VerveLife peut grandement amliorer votre exprience d'couteurs-boutons. Tlchargez l'application gratuitement partir du Apple Store ou Google Play (Android 4.3 ou modles plus rcents).

Remarque : Les deux couteurs-boutons doivent tre dans le boitier pour faire des modifications aux rglages partir de l'application (ne s'applique pas aux fonctions de localisation et d'aide).

Fonctionnalits de l'application peuvent changer au cours du temps ; veuillez tlcharger la dernire version de l'application pour voir toutes les fonctionnalits actuelles prises en charge.

Obtenez la meilleure connexion

Obtenez la meilleure connexion

9fr

Zone RF optimale pour les appareils de poche et de poignet

couteur-bouton gauche

Pour optimiser la connexion Bluetooth et minimiser les chutes, tenez votre appareil dans la zone RF optimale.

Utilisez ce produit de faon responsable

Utilisez ce produit de faon responsable

10 fr

Les VerveOnes sont conus pour procurer l'utilisateur des couteurs-boutons sans fil au son suprieur. Cependant, ce produit doit tre utilis de faon responsable.

Instructions de scurit pour l'utilisation

Pour viter les dommages auditifs, conservez le volume un niveau modr. vitez d'couter de la musique des niveaux levs pendant de longues priodes de temps car ceci peut causer des dommages auditifs permanents ou la perte d'audition. Votre audition est dlicate et hautement sensible, veuillez couter votre musique de faon responsable. Pour plus d'informations, visitez Deafness Research Foundation www.drf.org. N'utilisez pas les VerveOnes lorsque ce n'est pas scuritaire. Par exemple, en conduisant un vhicule, en vlo, en traversant la rue, ou durant toute activit qui ncessite votre attention et votre capacit d'entendre. Vous devriez tre conscient de ce qui se passe autour de vous et utiliser les VerveOnes de faon responsable.

Aide et plus

Aide et plus

11fr

Fabriqu, distribu, ou vendu par Binatone Electronics International LTD., titulaire de licence oiciel pour ce produit. Le logo MOTOROLA et M stylis sont des marques de commerce ou marques de commerce enregistres de Motorola Trademark Holdings, LLC. et sont utiliss sous licence. Le logo Apple est une marque de commerce de Apple Inc., enregistr aux .-U. et dans d'autres pays. App Store est une marque de service de Apple Inc. Google Play et Android sont des marques de commerce de Google Inc. Toutes les autres marques de commerce sont la proprit de leurs propritaires respectifs. 2016 Motorola Mobility LLC. Tous droits rservs.

Rf. produit : SH001 ID Bluetooth : D029680 ID FCC : VLJ-SH001 ID IC : 4522A-SH001

Pour obtenir de l'aide : Rendez-vous sur www.motorolahome/support ou www.verve.life pour les vidos d'aide, les questions frquentes (FAQ) et plus encore.

Accessoires : Trouvez des accessoires supplmentaires www.motorolahome.com ou www.verve.life

Remarque : Si vous regardez une vido en utilisant vos couteurs-boutons, le son peut tre lgrement dsynchronis avec la vido.

www.motorolahome.com www.verve.life

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the Motorola Uniden works, you can view and download the Uniden Motorola VERVE ONES Earbuds Owner's Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the Owner's Manual for Uniden Motorola as well as other Uniden manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The Owner's Manual should include all the details that are needed to use a Uniden Motorola. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Uniden Motorola VERVE ONES Earbuds Owner's Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Uniden Motorola VERVE ONES Earbuds Owner's Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Uniden Motorola VERVE ONES Earbuds Owner's Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Uniden Motorola VERVE ONES Earbuds Owner's Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Uniden Motorola VERVE ONES Earbuds Owner's Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.