Sennheiser MZT 30-L Instruction Manual PDF

1 of 2
1 of 2

Summary of Content for Sennheiser MZT 30-L Instruction Manual PDF

DE Zubehr fr Mikrofonkpfe ME 34, ME 35, ME 36 und Schwanenhlse MZH 30xx, MZH 30xx-L

MZT 30 XLR-3-Einbaubuchse zum Anschluss der Schwanen- hlse MZH 3015, MZH 3040, MZH   3042, MZH 3062 oder MZH 3072

MZT 30-L XLR-5-Einbaubuchse zum Anschluss der Schwanen- hlse MZH 3015-L, MZH 3040-L, MZH 3042-L, MZH 3062-L oder MZH 3072-L

MZH 30 Hngevorrichtung aus Metall zur Ausrichtung der Mi- krofonkpfe ME 34, ME 35 oder ME 36

MZS 31 Schwinghalterung zum Einbau in Oberflchen fr MZH Schwanenhlse

MZC 30 Kabel mit XLR-3 Stecker und 12 48 V Phantomspei- sung zum Anschluss an die Mikrofonkpfe ME 34, ME 35 oder ME 36 (Lnge 9 m; 1,1 mm)

Herstellererklrungen Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG bernimmt fr diese Produkte eine Garantie von 24 Monaten.

Die aktuell geltenden Garantiebedingungen knnen Sie ber das Inter- net www.sennheiser.com oder Ihren Sennheiser-Partner beziehen.

In bereinstimmung mit den folgenden Anforderungen WEEE-Richtlinie (2012/19/EU)

Hinweise zur Entsorgung Das Symbol der durchgestrichenen Mlltonne auf dem Pro- dukt, Batterie/Akku (falls zutreffend) und/oder der Verpackung weist Sie darauf hin, dass diese Produkte nicht ber den normalen Hausmll entsorgt werden drfen, sondern am Ende ihrer Lebensdauer getrennt entsorgt werden mssen. Fr die Verpackung beachten Sie die Abfall- trennung in Ihrem Land. Nicht sachgerechte Entsorgung von Verpa- ckungsmaterialien kann Ihre Gesundheit und die Umwelt schdigen. Die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgerten, Bat- terien/Akkus (falls zutreffend) und Verpackungen dient dazu, die Wie-

derverwendung und das Recycling zu frdern und negative Auswirkun- gen auf Ihre Gesundheit und die Umwelt zu verhindern, z. B. durch potenziell gefhrliche Stoffe, die in diesen Produkten enthalten sind. Fhren Sie Elektro- und Elektronikgerte und Batterien/Akkus am Ende ihrer Lebensdauer dem Recycling zu, um enthaltene Wertstoffe nutzbar zu machen und eine Vermllung der Umwelt zu vermeiden. Wenn Batterien/Akkus zerstrungsfrei entnommen werden knnen, haben Sie die Pflicht, diese getrennt der Entsorgung zuzufhren (zur sicheren Entnahme von Batterien/Akkus siehe Bedienungsanleitung des Produkts). Gehen Sie insbesondere mit lithiumhaltigen Batte- rien/Akkus vorsichtig um, da diese besondere Risiken beinhalten wie Brand- und/oder Verschluckungsgefahr bei Knopfzellen. Reduzieren Sie die Entstehung von Abfllen aus Batterien soweit wie mglich, in- dem Sie Batterien mit lngerer Lebensdauer oder wiederaufladbare Akkus einsetzen. Weitere Informationen ber das Recycling dieser Produkte erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung, bei den kommunalen Sammelstel- len oder bei Ihrem Sennheiser-Partner. Elektro- oder Elektronikgerte knnen Sie auch bei rcknahmepflichtigen Vertreibern zurckgeben. Damit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz der Umwelt und der ffentlichen Gesundheit.

EU-Konformittserklrung RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) EMV-Richtlinie (2014/30/EU)

Der vollstndige Text der EU-Konformittserklrung ist unter der fol- genden Internetadresse verfgbar: www.sennheiser.com/download

EN Accessory for the ME 34, ME 35, ME 36 microphone heads and MZH 30xx, MZH 30xx-L goosenecks

MZT 30 Table mount with XLR-3 socket for connecting the MZH 3015, MZH 3040, MZH 3042, MZH 3062 or MZH 3072 goosenecks

MZT 30-L Table mount with XLR-5 socket for connecting the MZH 3015-L, MZH 3040-L, MZH 3042-L, MZH 3062-L or MZH 3072-L goosenecks

MZH 30 Ceiling hanger for easier positioning of the ME 34, ME 35 or ME 36 microphone heads

MZS 31 Shock mount for mounting MZH goosenecks into sur- faces

MZC 30 9 m cable, ultra-thin 1.1 mm, SE connector for con- nection of the ME 34, ME 35 or ME   36 microphone heads to XLR-3 connector accepts 12 48 V phan- tom power

Manufacturer declarations Warranty Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives a warranty of 24 months on these products.

For the current warranty conditions, please visit our website at www. sennheiser.com or contact your Sennheiser partner.

In the US please contact:

Sennheiser Electronic Corporation 1 Enterprise Drive, Old Lyme, CT 06371 www.sennheiser.com

Warranty FOR AUSTRALIA and NEW ZEALAND ONLY: Sennheiser Australia Pty Ltd provides a warranty of 24 months on the- se products.

For the current warranty conditions, visit Sennheiser website:

Australia: https://en-au.sennheiser.com/ New Zealand: https://en-nz.sennheiser.com/

Sennheiser goods come with guarantees that cannot be excluded un- der Australian and New Zealand Consumer law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of accepta- ble quality and the failure does not amount to a major failure.

This warranty is in addition to other rights or remedies under law. Not- hing in this warranty excludes, limits or modifies any remedy available to be consumer which is granted by law.

To make a claim under this contract, raise a case via Sennheiser website

Australia: https://en-au.sennheiser.com/service-support-contact New Zealand: https://en-nz.sennheiser.com/service-support-contact

All expenses of claiming the warranty will be borne by the person ma- king the claim.

Sennheiser international warranty is provided by: Sennheiser Australia Pty Ltd (ABN 68 165 388 312) Level 14, Tower A Zenith Building, 821 Pacific Highway, Chatswood NSW 2067, Australia

In compliance with the following requirements

EU:

UK:

WEEE Directive (2012/19/EU

WEEE Regulations (2013)

Notes on disposal

The symbol of the crossed-out dumpster on the product, the (rechar- geable) battery (if applicable) and/or the packaging indicates that the- se products must not be disposed of with normal household waste, but must be disposed of separately at the end of their service life. For the packaging, follow the regulations in your country for separating was- te. Improper disposal of packaging materials can be harmful to your health and the environment.

The separate collection of waste electrical and electronic equipment, (rechargeable) batteries (if applicable) and packaging is intended to promote reuse and recycling and to prevent negative impacts on public health and the environment, for example due to hazardous substances contained in these products. At the end of their service life, recycle electrical and electronic equipment and (rechargeable) batteries so that their materials can be reused and to prevent environmental pol- lution.

If (rechargeable) batteries can be removed without destroying them, you are obliged to dispose of them separately (see the products ope- rating instructions for information on how to remove the batteries safely). Be especially careful when handling (rechargeable) batteries containing lithium, as these pose special hazards, such as the risk of fire and/or health risks if button cells are swallowed. Reduce battery waste as much as possible by using longer-life batteries or recharge- able batteries.

Further information on the recycling of these products can be obtai- ned from your municipal administration, from the municipal collection points, or from your Sennheiser partner. You may also be able to return electrical or electronic equipment to your distributor, if they are legally required to do so. By disposing of your batteries properly, you are hel- ping to protect public health and the environment.

UK Declaration of conformity RoHS Regulations (2013) EMC Regulations (2016) Importer: Sennheiser UK Ltd.* Pacific House, Third Avenue, Globe Park, Marlow Buckinghamshire SL7 1EY, United Kingdom

EU Declaration of conformity RoHS Directive (2011/65/EU) EMC Directive (2014/30/EU)

The full text of the EU declaration of conformity is available at the fol- lowing internet address: www.sennheiser.com/download

FR Accessoire pour les ttes de microphone ME 34, ME 35, ME  36 et cols de cygne MZH 30xx, MZH 30xx-L

MZT 30 Prise XLR-3 pour raccorder les cols de cygne MZH 3015, MZH 3040, MZH 3042, MZH 3062 ou MZH 3072

MZT 30-L Prise XLR-5F pour raccorder les cols de cygne MZH 3015-L, MZH 3040-L, MZH 3042-L, MZH 3062-L ou MZH 3072-L

MZH 30 Suspension pour plafond en mtal, prvue pour lorientation des ttes de microphones ME 34, ME 35 ou ME 36

MZS 31 Suspension pour montage en surfaces, prvue pour les cols de cygne MZH

MZC 30 Cble avec connecteur XLR-3M et alimentation fant- me 12 48 V pour raccordement aux ttes de micro- phones ME 34, ME 35 ou ME 36 (longueur du cble: 9 m, 1,1 mm)

Dclarations du fabricant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de 24 mois sur ce produit.

Pour avoir les conditions de garantie actuelles, veuillez visiter notre site web sur www.sennheiser.com ou contactez votre partenaire Senn- heiser.

En conformit avec les exigences suivantes

Directive DEEE (2012/19/UE)

Carton d'emballage Film anti-rayures Papier bulle Notice d'emploi en papier

+ + +

Notes sur la gestion de fin de vie

Le symbole de la poubelle sur roues barre dune croix sur le produ- it, la pile/batterie (le cas chant) et/ou lemballage signifie que ces produits ne doivent pas tre jets dans les ordures mnagres mais doivent faire lobjet dune collecte spare lorsquils sont arrivs en fin de vie. Pour les dchets demballages, veuillez respecter le tri slectif des dchets en vigueur dans votre pays. Une gestion de fin de vie des matriaux demballage non conforme peut endommager votre sant et lenvironnement.

Lobjectif principal de la collecte spare des dchets dquipements lectriques et lectroniques, des piles/batteries (le cas chant) et des emballages est de promouvoir le remploi et le recyclage et de prvenir les effets ngatifs sur la sant et lenvironnement dus des polluants potentiellement contenus dans ces produits. Veillez recy- cler les quipements lectriques et lectroniques ainsi que les piles/ batteries arrives en fin de vie afin de rendre utilisables les matriaux recyclables quils contiennent et dviter de polluer lenvironnement.

Lorsque les piles/batteries peuvent tre retires sans tre dtruites, vous tes dans lobligation de les soumettre une collecte spare (afin de retirer les piles/batteries en toute scurit, veuillez vous re- porter la notice demploi). Veillez tout particulirement manipuler prudemment les piles/batteries contenant du lithium car celles-ci prsentent un risque particulier dincendie et/ou dingestion dans le cas des piles boutons. Veuillez rduire dans la mesure du possible la production de dchets dus aux piles en utilisant des piles dotes dune dure de vie plus longue ou des batteries rechargeables.

Vous obtiendrez plus dinformations sur le recyclage de ces produits auprs de votre municipalit, auprs des points de collecte commu- naux ou auprs de votre partenaire Sennheiser. Vous pouvez gale- ment renvoyer les quipements lectriques et lectroniques auprs dun distributeur habilit les reprendre. Ce faisant, vous apportez une contribution essentielle la protection de lenvironnement et de la sant publique.

Dclaration UE de conformit Directive RoHS (2011/65/UE) Directive CEM (2014/30/UE)

Le texte complet de la dclaration UE de conformit est disponible ladresse internet suivante : www.sennheiser.com/download

IT Accessorio per capsule microfoniche ME 34, ME 35, ME 36 e colli di cigno MZH 30xx, MZH 30xx-L

MZT 30 Connettore XLR-3 ad incasso per il collegamento dei colli di cigno MZH 3015, MZH 3040, MZH 3042, MZH 3062 o MZH 3072

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG

Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com

Printed in Germany, Publ. 07/22, 542632/A04

MZC 30 MZH 30 MZS 31 MZT 30/-L Beiblatt Supplement sheet Supplment Supplemento Hoja de informacin Bijlage

COMPLIANCE Europe

UK

Vietnam K t ngy 1 thng 12 nm 2012, cc sn phm c sn xut bi Sennheiser tun th Thng t 30/2011/TT-BCT quy nh v gii hn cho php i vi mt s cht c hi trong cc sn phm in v in t.

MZT 30

12

3

Mic

Mic +

Mic

Mic + LED

(9 - 30 V DC any polarity) 1

2 3

4 5

MZT 30-L

MZS 31MZC 30

MZH 30

Verklaringen van de fabrikant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verleent op dit product een ga- rantie van 24 maanden.

De op dit moment geldende garantiebepalingen kunt u downloaden van het internet onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-le- verancier opvragen.

In overeenstemming met onderstaande eisen WEEE-richtlijn (2012/19/EU)

Aanwijzingen voor het behandelen als afval

Het symbool van de doorgestreepte afvalcontainer op het product, de batterij/accu (indien van toepassing) en/of op de ver- pakking wil zeggen dat deze producten aan het einde van hun levens- duur niet via het huishoudelijke afval mogen worden afgevoerd, maar naar een aparte inzamelplaats moet worden afgevoerd. Voor de ver- pakking moeten de voorschriften voor scheiding van afval in uw land worden opgevolgd. De onjuiste afvoer van verpakkingsmateriaal kan slecht zijn voor uw gezondheid en voor het milieu.

De gescheiden inzameling van oude elektrische en elektronische apparaten, batterijen/accus (indien van toepassing) en verpakking is bedoeld ter bevordering van het hergebruik en de recycling en ter voorkoming van negatieve effecten op uw gezondheid en het milieu, bijvoorbeeld door potentieel gevaarlijke stoffen die deze producten bevatten. Lever elektrische en elektronische apparaten, batterijen en accus aan het einde van hun levensduur in voor recycling, zodat in- begrepen waardevolle stoffen nuttig kunnen worden gemaakt en ver- vuiling van het milieu kan worden voorkomen.

Als batterijen/accus kunnen worden verwijderd zonder deze te ver- nietigen, bent u verplicht ze gescheiden af te voeren (zie de gebru- iksaanwijzing van het product voor de veilige verwijdering van batte- rijen/accus). Ga met name voorzichtig om met batterijen/accus die lithium bevatten, omdat deze bijzondere risicos zoals brand en inslik- ken bij knoopcellen met zich mee brengen. Reduceer het ontstaan van afval uit batterijen zo veel mogelijk door batterijen met een langere levensduur of oplaadbare accus te gebruiken.

Meer informatie over het recyclen van deze producten kunt u opvragen bij uw gemeentelijke autoriteiten, de gemeentelijk inzamelplaatsen of uw Sennheiser-leverancier. Elektrische en elektronische apparaten kunt u ook inleveren bij verkopers die deze verplicht moeten terugne- men. Hiermee levert u een belangrijke bijdrage aan het milieu en aan de gezondheid van mens en dier.

EU-conformiteitsverklaring RoHS-richtlijn (2011/65/EU) EMC-richtlijn (2014/30/EU)

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden ge- raadpleegd op het volgende internetadres: www.sennheiser.com/download

ZH

(Sennheiser electronic GmbH & Co. KG) 24 www.sennheiser.com

x

x

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

China RoHS

(Pb)

(Hg)

(Cd)

(Cr6+)

(PBB)

EFUP

(Metal parts)

15

(Circuit Modules) 15

GB/T 26572

(Parts) (PBDE)

GB/T 26572

x

SJ/T 11364 o

MZH 30 Dispositivo de suspensin metlico para la alineacin de las cabezas de micrfono ME 34, ME 35 ME 36

MZS 31 Suspensin elstica de montaje en superficies para cuellos de ganso MZH

MZC 30 Cable con conector XLR-3 y alimentacin fantasma de 12 48 V para la conexin a las cabezas de micrfono ME 34, ME 35 ME 36 (largo 9 m; 1,1 mm)

Declaraciones del fabricante Garanta Sennheiser electronic GmbH & Co. KG concede una garanta de 24 me- ses sobre este producto.

Puede consultar las condiciones de garanta actuales en la pgina de Internet www.sennheiser.com u obtenerlas de su distribuidor Senn- heiser.

Conformidad con las siguientes directivas Directiva WEEE (2012/19/UE)

Instrucciones para el desecho

El smbolo tachado del contenedor de basura sobre ruedas en el producto, la batera/pila recargable (de proceder) y/o el envase advierte de que estos productos no se deben desechar con la basura domstica al final de su vida til, sino que deben desecharse por separado. Para los envases, observe la separacin de desechos de su pas. La eliminacin inadecuada de los materiales de envasado puede perjudicar su salud y el medio ambiente.

La recoleccin por separado de aparatos viejos elctricos y electr- nicos, bateras/pilas recargables (de proceder) y envases sirve para promover la reutilizacin y el reciclaje y evitar efectos negativos para su salud y el medio ambiente, por ejemplo, los que puedan causar los contaminantes que contengan estos productos. Al final de su vida til, lleve al reciclaje los aparatos elctricos y electrnicos y las bateras/ pilas recargables para aprovechar los materiales reciclables que con- tienen y evitar ensuciar el medio ambiente.

Si las bateras/pilas recargables pueden extraerse sin destruirlas, tiene la obligacin de eliminarlas por separado (para la extraccin segura de las bateras/pilas recargables, consulte las instrucciones de manejo del producto). Manipule las bateras/pilas recargables que contengan litio con especial cuidado, ya que suponen riesgos especia- les como el incendio y/o el riesgo de ingestin de las pilas de botn. Reduzca la generacin de residuos de las bateras en la medida de lo posible utilizando bateras de mayor duracin o pilas recargables.

Obtendr ms informacin sobre el reciclaje de estos productos en la administracin de su municipio, en los puntos de recogida municipales o de su proveedor Sennheiser. Tambin puede devolver los aparatos elctricos o electrnicos a los distribuidores que estn obligados a aceptarlos. As har una contribucin muy importante para proteger nuestro medio ambiente y la salud pblica.

Declaracin UE de conformidad Directiva RoHS (2011/65/UE) Directiva CEM (2014/30/UE)

El texto completo de la declaracin UE de conformidad est disponible en la direccin Internet siguiente: www.sennheiser.com/download

NL Accessoires voor microfoonkoppen ME 34, ME 35, ME 36 en zwanen- hals MZH 30xx, MZH 30xx-L

MZT 30 inbouwbus XLR-3 voor de aansluiting van de zwanen- hals MZH 3015, MZH 3040, MZH  3042, MZH 3062 of MZH 3072

MZT 30-L inbouwbus XLR-5 voor de aansluiting van de zwanen- hals MZH 3015-L, MZH 3040-L, MZH  3042-L, MZH 3062-L of MZH 3072-L

MZH 30 hanger van metaal voor het uitlijnen van de micro- foonkoppen ME 34, ME 35 of ME 36

MZS 31 Trillingshouder voor het inbouwen in oppervlakken voor MZH-zwanenhalze

MZC 30 kabel met stekker XLR-3 en een fantoomvoeding van 12 48 V voor aansluiting op de microfoonkoppen ME 34, ME 35 of ME 36 (lengte 9 m; 1,1 mm)

MZT 30-L Connettore XLR-5 ad incasso per il collegamento dei colli di cigno MZH 3015-L, MZH 3040-L, MZH 3042-L, MZH 3062-L o MZH 3072-L

MZH 30 Dispositivo di sospensione in metallo per indirizzare le capsule microfoniche ME 34, ME 35 o ME 36

MZS 31 Supporto elastico antivibrazioni per linstallazione su superfici per colli a cigno MZH

MZC 30 Cavo con connettore XLR-3 e alimentazione phantom 12 48 V per il collegamento alle teste microfono ME 34, ME 35 o ME 36 (lunghezza 9 m; 1,1 mm)

Dichiarazioni del costruttore Garanzia Per questo prodotto Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre una garanzia di 24 mesi.

Le condizioni di garanzia attualmente valide possono essere consul- tate sul sito Internet www.sennheiser.com oppure presso un centro servizi Sennheiser.

In conformit ai seguenti requisiti

Direttiva RAEE (2012/19/UE) Raccolta carta

Raccolta plastica

Indicazioni per lo smaltimento

Il simbolo barrato del bidone dei rifiuti sul prodotto, sulla batteria/ sullaccumulatore (ove applicabile) e/o sulla confezione indica che i prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti domestici, ma, a utilizzo terminato, devono essere smaltiti separatamente. Per quanto riguarda le confezioni, attenersi alla raccolta differenziata vigente nel proprio Paese. Lo smaltimento non conforme dei materiali della confe- zione pu nuocere alla salute e allambiente.

La raccolta differenziata di apparecchi elettrici ed elettronici vecchi, di batterie/accumulatori (ove applicabile) e confezioni serve a incentiva- re il riutilizzo e il riciclaggio e a evitare effetti negativi sulla propria sa- lute e sullambiente, ad es. causati da sostanze potenzialmente nocive contenute in tali prodotti. A utilizzo terminato, conferire gli apparecchi elettrici ed elettronici vecchi e le batterie/gli accumulatori presso gli impianti di riciclaggio per rendere utilizzabili i materiali riciclabili ed evitare di inquinare lambiente.

Se le batterie/gli accumulatori possono essere estratti senza essere danneggiati irrimediabilmente, si ha lobbligo di conferirli in impianti di smaltimento (per lestrazione sicura di batterie/accumulatori vedi le istruzioni per luso del prodotto). Maneggiare con cautela soprattutto le batterie/gli accumulatori contenenti litio, poich presentano rischi particolari come rischio di incendio e/o di ingestione nel caso delle batterie a bottone. Ridurre il pi possibile la generazione di rifiuti de- rivanti dalle batterie, impiegando batterie con una durata pi lunga o accumulatori ricaricabili.

Ulteriori informazioni sul riciclaggio di questi prodotti sono disponibili presso lamministrazione comunale locale, i centri di raccolta comunali oppure presso un centro servizi Sennheiser. Gli apparecchi elettrici ed elettronici vecchi possono essere restituiti anche presso i distributori che hanno lobbligo di ritiro. In questo modo si fornisce un importante contributo alla tutela dellambiente e della salute pubblica.

Dichiarazione di conformit UE Direttiva RoHS (2011/65/UE) Direttiva CEM (2014/30/UE)

Il testo completo della dichiarazione di conformit UE disponibile al seguente indirizzo Internet: www.sennheiser.com/download

ES Accesorios para cabezas de micrfono ME 34, ME 35, ME 36 y cuellos de cisne MZH 30xx, MZH 30xx-L

MZT 30 Hembrilla de montaje XLR-3 para la conexin de los cuellos de cisne MZH 3015, MZH 3040, MZH 3042, MZH 3062 MZH 3072

MZT 30-L Hembrilla de montaje XLR-5 para la conexin de los cuellos de cisne MZH 3015-L, MZH 3040-L, MZH 3042

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the MZT 30-L Sennheiser works, you can view and download the Sennheiser MZT 30-L Instruction Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the Instruction Manual for Sennheiser MZT 30-L as well as other Sennheiser manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The Instruction Manual should include all the details that are needed to use a Sennheiser MZT 30-L. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Sennheiser MZT 30-L Instruction Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Sennheiser MZT 30-L Instruction Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Sennheiser MZT 30-L Instruction Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Sennheiser MZT 30-L Instruction Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Sennheiser MZT 30-L Instruction Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.