Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide PDF
Summary of Content for Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide PDF
User Manual
www.philips.com/welcome
Always there to help you Register your product and get support at
Question? Contact Philips
www.philips.com/support.
Specifications are subject to change without notice. 2014 WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. AE1500_00_Short User Manual_V2.0
M W
M W
2 x 1.5V AAA
Short user manual
www.philips.com/welcome
Always there to help you Register your product and get support at
Question? Contact Philips
EN Short User Manual CS Krtk uivatelsk pruka DA Kort brugervejledning DE Kurzanleitung EL ES Manual de usuario corto FI Lyhyt kyttopas FR Bref mode demploi HU Rvid hasznlati tmutat IT Manuale dellutente breve KK NL Korte gebruikershandleiding PL Krtka instrukcja obsugi PT Manual do utilizador resumido RU SK Strun nvod na pouvanie SV Kortfattad anvndarhandbok UK
EN To download the full user manual, visit www.philips.com/ support.
CS Kompletn uivatelskou pruku naleznete na adrese www.philips.com/support.
DA Du kan downloade hele brugervejledningen p www. philips.com/support.
DE Um das vollstndige Benutzerhandbuch herunterzuladen, besuchen Sie www.philips.com/support
EL , www.philips.com/support.
ES Para descargar el manual de usuario completo, visite www.philips.com/support.
FI Voit ladata kyttoppaan osoitteessa www.philips.com/ support.
FR Pour tlcharger le manuel dutilisation complet, rendez- vous sur www.philips.com/support.
EN Turn the product on or off. Adjust volume.
CS Zapnut nebo vypnut vrobku, Nastaven hlasitosti.
DA Tnd eller sluk for produktet. Juster lydstyrken.
DE Ein- und Ausschalten des Produkts; Einstellen der Lautstrke.
EL / . .
ES Encendido o apagado del producto; Ajuste del volumen.
FI Tuotteen kynnistminen ja sulkeminen nenvoimakkuuden stminen
FR Permet de mettre en marche et darrter le produit. Permet de rgler le volume.
HU A kszlk be- s kikapcsolsa; Hanger belltsa.
EN The headphone is not supplied.
CS Sluchtka jsou soust balen.
DA Hovedtelefonerne medflger ikke.
DE Kopfhrer nicht im Lieferumfang enthalten.
EL .
ES Los auriculares no estn incluidos.
FI Kuulokkeita ei toimiteta tuotteen mukana.
FR Le casque nest pas fourni.
HU A fejhallgat nem tartozk. .IT Le cuffie non sono fornite.
KK .
NL De hoofdtelefoon is niet eegeleverd.
PL Suchawki nie s doczone do zestawu.
PT Os auscultadores no so fornecidos.
RU .
SK Slchadl nie s sasou balenia.
SV Hrlurar medfljer inte.
UK .
OFF VOL
Question? Contact Philips
AE1500
HU A teljes felhasznli kziknyv letltshez ltogasson el a www.philips.com/support cmre
.IT Per scaricare il manuale dellutente completo, visitare il sito Web www.philips.com/support.
KK www.philips.com/support .
NL De volledige gebruikershandleiding kunt u downloaden op www.philips.com/support.
PL Pen wersj instrukcji obsugi mona pobra ze strony internetowej www.philips.com/support.
PT Para transferir o manual do utilizador completo, visite www.philips.com/support.
RU - www.philips.com/support.
SK Na strnke www.philips.com/support si mete prevzia pln nvod na pouvanie.
SV Den fullstndiga anvndarhandboken finns p www. philips.com/support.
UK , - www.philips.com/support.
.IT Accensione/spegnimento del prodotto; Regolazione del volume;
KK ; ;
NL Het product in- of uitschakelen; Het volume aanpassen;
PL Wczanie lub wyczanie produktu. Regulacja poziomu gonoci.
PT Ligar ou desligar o produto; Ajustar o volume;
RU . .
SK Zapnutie alebo vypnutie vrobku; Nastavenie hlasitosti;
SV Sl p eller stnga av produkten. Justera volymen.
UK ; ;
www.philips.com/support
113328
Paper
EN
Specifications Total Output Power 0.2W RMS Tuning Range FM: 87.5-108 MHz
MW: 540-1620 KHz Sensitivity FM: 26dB S/N Ratio<22 dBf
MW: 26dB S/N Ratio<70 dBf Total Harmonic Distortion
<2%
Signal to Noise Ratio (FM)
>50 dBA
Power Supply Type AAA; R03 or UM4 batteries x 2 pcs (not supplied)
Dimensions: Main Unit ( W x H x D)
57 x 133 x 20 mm
Weight - Main Unit 0.07 kg
CS
Specifikace
Celkov vstupn vkon 0,2 W RMS Rozsah ladn FM: 87,5108 MHz
MW: 5401 620 KHz Citlivost FM: 26 dB Pomr signlu k umu
<22 dBf MW: 26 dB Pomr signlu k umu <70 dBf
Celkov harmonick zkreslen
<2 %
Pomr signlu k umu (FM)
>50 dBA
Napjen Typ AAA; baterie R03 nebo UM4 x2 (nejsou soust balen)
Rozmry: Hlavn jednotka ( x V x H)
57 x 133 x 20 mm
Hmotnost Hlavn jednotka
0,07 kg
DA
Specifikationer Samlet udgangseffekt 0,2 W RMS Indstillingsomrde FM: 87,5-108 MHz
MW: 540-1620 KHz Sensitivitet FM: 26 dB S/N ratio<22 dBf
MW: 26 dB S/N ratio<70 dBf Samlet harmonisk forvrngning
< 2 %
Signal-/stjforhold (FM) > 50 dBA Strmforsyning Batterier af typen AAA, R03 eller UM4
x 2 stk. (medflger ikke) Ml: Hovedenhed (B x H x D):
57 x 133 x 20 mm
Vgt Hovedenhed 0,07 kg
DE
Technische Daten Gesamtausgangsleistung 0,2 W RMS Empfangsbereich FM: 87,5 bis 108 MHz
MW: 540 bis 1620 KHz Empfindlichkeit UKW: 26 dB S/N Ratio < 22 dBf
MW: 26 dB S/N Ratio < 70 dBf Klirrfaktor <2 % Signal/Rausch-Verhltnis (UKW)
> 50 dBA
Stromversorgung 2 Batterien vom Typ AAA, R03 oder UM4 (nicht im Lieferumfang enthalten)
Abmessungen: Hauptgert (B x H x T)
57 x 133 x 20 mm
Gewicht Hauptgert 0,07 kg
EL
0,2W RMS FM: 87,5-108 MHz
MW: 540-1620 KHz FM: 26dB
<22 dBf MW: 26dB <70 dBf
<2%
(FM)
>50 dBA
AAA, 2 R03 UM4 ( )
: ( x x )
57 x 133 x 20 .
- 0,07
ES
Especificaciones
Potencia de salida total 0,2 W RMS Rango de sintonizacin FM: 87,5 - 108 MHz
MW: 540-1620 KHz Sensibilidad FM: relacin S/R 26 dB <22 dBf
MW: relacin S/R 26 dB <70 dbf Distorsin armnica total <2% Relacin seal/ruido (FM) >50 dBA Fuente de alimentacin 2 pilas tipo AAA, R03 o UM4 (no
incluidas) Dimensiones: unidad principal (ancho x alto x profundo)
57 x 133 x 20 mm
Peso: unidad principal 0,07 kg
FI
Teknisi tietoja Kokonaisteho 0,2 W RMS Viritysalue FM: 87,5 - 108 MHz
MW: 540 - 1620 KHz Herkkyys FM: 26 dB Signaalikohina-suhde <22
dBf MW: 26 dB Signaalikohina-suhde <70 dBf
Harmoninen kokonaishiri
alle 2 %
Signaalikohina-suhde (FM)
>50 dBA
Virtalhde Kaksi AAA-, R03- tai UM4-paristoa (ei toimiteta mukana)
Mitat: plaite (L x K x S)
57 x 133 x 20 mm
Paino plaite 0,07 kg
FR
Spcificits
Puissance de sortie totale
0,2 W RMS
Gamme de frquences FM : 87,5/108 MHz MW : 540-1620 KHz
Sensibilit FM : 26 dB, rapport signal/bruit <22 dBf MW : 26 dB, rapport signal/bruit <70 dBf
Distorsion harmonique totale
< 2 %
Rapport signal / bruit (FM)
> 50 dBA
Alimentation Type AAA ; piles R03 ou UM4 x 2 (non fournies)
Dimensions : unit principale (l x H x P)
57 x 133 x 20 mm
Poids - Unit principale 0,07 kg
HU
Termkjellemzk
Kimeneti sszteljestmny 0,2 W RMS Hangolsi tartomny FM: 87,5-108 MHz
MW: 540-1620 KHz rzkenysg FM: 26 dB H/Z arny < 22 dBf
MW: 26 dB H/Z arny < 70 dBf Teljes harmonikus torzts
<2%
Jel-zaj arny (FM) >50 dBA Tpellts Tpus: AAA; 2 db R03 vagy UM4 elem
(nem tartozk) Mretek: Fegysg (Sz x Ma x M):
57 x 133 x 20 mm
Tmeg - Fegysg 0,07 kg
;IT
Specifiche
Potenza totale in uscita 0,2 W RMS Gamma di sintonizzazione
FM: 87,5 - 108 MHz MW: 540-1620 KHz
Sensibilit FM: 26 dB rapporto segnale/rumore < 22 dbf MW: 26 dB rapporto segnale/rumore <70 dbf
Distorsione totale armonica
< 2%
Rapporto segnale- rumore (FM)
> 50 dBA
Alimentazione Tipo AAA; R03 o batterie UM4 X 2 pezzi (non in dotazione)
Dimensioni: unit principale (LxAxP)
57 X 133 X 20 mm
Peso - Unit principale 0,07 kg
KK
0,2 RMS FM: 87,5-108
MW: 540-1620 FM: 26 /
<22 dBf MW: 26 / <70 dBf
<2%
- (FM)
>50
AAA ; R03 UM4 x 2 ( )
: ( x x )
57 x 133 x 20
- 0,07
NL
Specificaties Totaal uitgangsvermogen 0,2 W RMS Frequentiebereik FM: 87,5 - 108 MHz
MW: 540 - 1620 kHz Gevoeligheid FM: 26 dB signaal-ruisverhouding
< 22 dbf MW: 26 dB signaal-ruisverhouding < 70 dbf
Harmonische vervorming < 2% Signaal-ruisverhouding (FM) >50 dBA Stroomvoorziening Type AAA-, R03- of UM4-
batterijen x 2 stuks (niet meegeleverd)
Afmetingen: apparaat (b x h x d)
57 x 133 x 20 mm
Gewicht - apparaat 0,07 kg
PL
Dane techniczne Cakowita moc wyjciowa 0,2 W RMS Zakres strojenia FM: 87,5108 MHz
MW: 5401620 KHz Czuo FM: 26 dB; odstp sygnau od
szumu: < 22 dBf MW: 26 dB; odstp sygnau od szumu: < 70 dBf
Cakowite znieksztacenia harmoniczne
< 2%
Odstp sygnau od szumu (FM)
> 50 dBA
Zasilanie Typ AAA; 2 baterie R03 lub UM4 (niedoczone do zestawu)
Wymiary: jednostka centralna (S x W x G)
57 x 133 x 20 mm
Waga jednostka centralna: 0,07 kg
PT
Especificaes Potncia de sada total 0,2W RMS Gama de sintonizao FM: 87,5-108 MHz
MW: 540-1620 KHz
Sensibilidade FM: relao S/R de 26 dB <22 dBf MW: relao S/R de 26 dB <70 dBf
Distoro harmnica total <2% Relao sinal/rudo (FM) >50 dBA Alimentao de corrente 2 pilhas tipo AAA; R03 ou UM4
(no fornecidas) Dimenses: unidade principal (L x A x P)
57 x 133 x 20 mm
Peso - Unidade principal 0,07 kg
RU
0,2 () FM: 87,5108
MW: 5401620 FM: 26 ; /
: < 22 . . 1 MW: 26 ; / : < 70 . . 1
< 2 %
/ (FM) > 50 AAA, R03
UM4 2 . ( )
: ( x x )
57 x 133 x 20
0,07
SK
Technick daje
Celkov vstupn vkon 0,2 W RMS Rozsah ladenia FM: 87,5 108 MHz
MW: 540 1 620 KHz Citlivos FM: odstup signlu od umu
26 dB < 22 dBf MW: odstup signlu od umu 26 dB < 70 dBf
Celkov harmonick skreslenie
< 2 %
Odstup signlu od umu (FM) > 50 dBA Napjanie 2 batrie R03 alebo UM4 typu
AAA (nie s sasou balenia) Rozmery: Hlavn jednotka ( x V x H)
57 x 133 x 20 mm
Hmotnos hlavn jednotka
0,07 kg
SV
Specifikationer Total uteffekt 0,2 W RMS Mottagningsomrde FM: 87,5108 MHz
MW: 5401 620 KHz Knslighet FM: 26 dB, signal/brusfrhllande
<22 dBf MW: 26 dB, signal/brusfrhllande <70 dBf
Total harmonisk distorsion < 2 % Signal/brusfrhllande (FM) >50 dBA Strmfrsrjning Typ AAA, R03- eller UM4-batterier
x 2 (medfljer inte) Mtt: Huvudenhet (B x H x D)
57 x 133 x 20 mm
Vikt Huvudenhet 0,07 kg
UK
0,2 RMS
FM: 87,5108 : 5401620
FM: "-" 26 , < 22 : "-" 26 , < 70
<2%
"- " (FM)
>50 (A)
AAA; R03 UM4 2 . ( )
: ( x x )
57 x 133 x 20
0,07
</Related manuals for Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide
Manualsnet FAQs
If you want to find out how the AE1500/00 Philips works, you can view and download the Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide on the Manualsnet website.
Yes, we have the Quick Start Guide for Philips AE1500/00 as well as other Philips manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.
The Quick Start Guide should include all the details that are needed to use a Philips AE1500/00. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.
The best way to navigate the Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.
This Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.
You can download Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.
To be able to print Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Philips AE1500/00 AE1500 Radio Quick Start Guide as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.