Philips Saeco CA6700/55 Descaler User Manual PDF

1 of 1
1 of 1

Summary of Content for Philips Saeco CA6700/55 Descaler User Manual PDF

250m l

C A6700/55

M ade in G

erm any / Fabricado en Alem

ania Fabricado na Alem

anha /

/

e Philips decalcier contains l-(+)-lactic acid. Danger. Causes serious eye damage. Read label before use. Keep out of reach of children. If medical advice is needed, have product container or label at hand. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses,

if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician. q Philips decalcier contains < 25% Citric acid, < 10% l-(+)-lactic acid, Corrosion inhibitor, Aqua. e 0844 338 0489 (13p (1st min), 5 p/min thereafter) O 818 210 141q 1300 363 391 . 0800 658 224 . 0065 68823999

E El eliminador de cal de Philips contiene cido l-(+)-lctico. Peligro. Provoca lesiones oculares graves. No ingerir. Leer la etiqueta antes del uso. Mantener fuera del alcance de los nios. Si se necesita consejo mdico, tener a mano el envase o la etiqueta. Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un mdico. E tel 91-5620420.

p O anti-calcrio Philips contm l-(+)-cido lctico. Perigo. Provoca leses oculares graves. Ler o rtulo antes da utilizao. Manter fora do alcance das crianas. Se for necessrio consultar um mdico, mostre-lhe a embalagem ou o rtulo. Usar luvas de proteco/vesturio de proteco/proteco ocular/proteco facial. SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com gua durante vrios minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possvel. Continuar a enxaguar. Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAO ANTIVENENOS ou um mdico. p tel 808 250 143.

9 Philips /// 4 0800 231 099 . 2619 9663

0 Philips /// . 4008 800 008

e Instructions for coffee machines without an automatic descaling program 1. Pour the entire Philips descaling solution into the appliance water tank, then ll the tank with fresh water. 2. Turn on the appliance and dispense 2 cups of water through the steam wand. (Approximately 150ml each). 3. Switch off the main power button of the appliance. 4. Let the descaling solution sit for 15-20 minutes. 5. Repeat steps 2. and 3. every 3 minutes, until there is no descaling solution left in the water tank. 6. Rinse the water tank with clean water and ll it again. 7. Rinse the appliance circuits by dispensing about 2 litres of water through the suitable steam/hot water wand. Dispense 2 litres of water from the dispensing spout (only where applicable). If it is not possible produce 3 cups coffee and pour this coffee. 8. Take out the brewing group (only for automatic machines) and wash it with clear water. Specic instructions for espresso machines with an automatic descaling program are described in the respective user manuals. Philips Electronics Australia Limited Level 1, 65 Epping Rd, North Ryde, SYDNEY NSW 2113. Website: www.philips.com/support. E-mail: pceinfo.australia@philips.com. Poison centre number for Australia 131 126. Philips New Zealand Limited Level 2, 1 Nugent St, Grafton, AUCKLAND, 1023. Poison centre number for New Zealand 0800 764766.

E Instrucciones para cafeteras sin eliminacin de depsitos de cal automtica 1. Vierte toda la solucin descalcicante Philips en el depsito de agua del aparato y, a continuacin, llena el depsito con agua corriente. 2. Enciende el aparato y deja salir el equivalente a 2 tazas de agua a travs del tubo de vapor. (Aproximadamente 150  ml cada una). 3. Apaga el botn de encendido principal del aparato. 4. Deja que la solucin descalcicante repose durante 15-20 minutos. 5. Repite los pasos 2 y 3 cada 3 minutos hasta que no quede solucin descalcicante en el depsito del agua. 6. Enjuaga el depsito de agua con agua limpia y vuelve a llenarlo. 7. Enjuaga los circuitos del aparato dejando salir unos 2 litros de agua a travs del tubo de vapor/agua caliente adecuados. Deja salir 2 litros de agua a travs de la boquilla de salida (cuando sea aplicable). Si no es posible, haz 3 tazas de caf y tralo. 8. Extrae el sistema de preparacin (slo en cafeteras automticas) y lvalo con agua limpia. Las instrucciones especcas para las cafeteras espresso con un programa de eliminacin de los depsitos de cal automtico se describen en los respectivos manuales de usuario. En caso de accidente consultar al Servicio Mdico de Informacin Toxicolgica, telfono 91-5620420.

p Instrues para mquina de caf sem programa automtico de descalcicao 1. Verta toda a soluo anti-calcrio Philips no depsito de gua do aparelho e, em seguida, volte a ench-lo com gua limpa. 2. Ligue a mquina e retire 2 chvenas de gua atravs do bocal de vapor. (Aproximadamente 150 ml cada). 3. Desligue o boto principal da alimentao do aparelho. 4. Deixe a soluo anti-calcrio repousar por 15 a 20 minutos. 5. Repita os passos 2. e 3. a cada 3 minutos, at no haver soluo anti-calcrio no depsito da gua. 6. Enxage o depsito da gua com gua limpa e encha-o novamente. 7. Enxage os circuitos do aparelho, retirando cerca de 2 litros de gua atravs do bocal de vapor/de gua quente adequado. Retire 2 litros de gua pelo bocal de sada (apenas se aplicvel). Se isto no for possvel, prepare 3 chvenas de caf e deite-as fora. 8. Retire o bloco de preparao (apenas para mquinas automticas) e lave-o com gua limpa. As instrues especcas para mquinas de caf expresso com um programa de descalcicao automtico esto descritas nos respectivos manuais de instrues. Em caso de ingesto acidental contactar o centro de informao Antivenenos tel 808 250 143.

9 1. Philips 2. 2 150 3. 4. 15-20 5. 3 2 3 6. 7. 2 2 3 8. ()

0 1. Philips 2. 2 150 3. 4. 15-20 5. 3 2 3 6. 7. / 2 2 () 3 8. espresso

O pen here /

/

/ Abrir aqu / Abrir aqui

D anger Causes serious eye dam

age Peligro Provoca lesiones oculares graves Perigo Provoca leses oculares graves

!

Philips C onsum

er Lifestyle B.V. Tussendiepen 4 9206 AD

D rachten

The N etherlands

w w

w.philips.com /saeco

4219 440 7853.1

421946039861

Philips Consumer Lifestyle B.V. Tussendiepen 4 9206 AD Drachten The Netherlands

www.philips.com/coffee-care

882670055300

NZ SG

HK

CN

e 0844 338 0489 (13p (1st m

in), 5 p/m in thereafter)

q 1300 363 391

. 2619 9663

O 818 210 141

o 0800 180 016 (vom

Festnetz, kostenfrei)

0820 401 132 (vom M

obilfunknetz, kostenpichtig,

Preis variiert je nach M obilfunkanbieter)

6 070 700 036 ( 0,15/m

in)

* plus het gebruik van uw m

obiele telefoon g

0800 002 050 (vom Festnetz, kostenfrei)

0848 000 292 (vom

M obilfunknetz,

kostenpichtig, Preis variiert je nach

M

obilfunkanbieter) .

0065 68823999 4 0800 231 099

. 4008 800 008

p 707780226 (0,12 m

in (0,30 m in m

vel)*)

*C ustos adicionais podem

ser cobrados

pelo seu operador de rede telefonica E

902881082 (0,10 establecim iento +

0,08/m

in*) *Su com paa telefnica puede

cargar costes adicionales en esta llam

ada .

0800 658 224

H K

SGC N

N Z

e O

q .

. Danger. Philips decalcier containsl-(+)-lactic acid.

E Peligro. El elim

inador de cal de Philips contiene cido l-(+)-lctico. p Perigo. O

anti-calcrio Philips contm l-(+)-cido lctico.

9

! Philips

0

.

Philips

CA6700 250 GB14930.1-2015

2181602-1605 : 4008 800 008

: CA6700

:

:

:

:250

:// (:)

:// (:)

:

:

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the Saeco Philips works, you can view and download the Philips Saeco CA6700/55 Descaler User Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the User Manual for Philips Saeco as well as other Philips manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The User Manual should include all the details that are needed to use a Philips Saeco. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Philips Saeco CA6700/55 Descaler User Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Philips Saeco CA6700/55 Descaler User Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Philips Saeco CA6700/55 Descaler User Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Philips Saeco CA6700/55 Descaler User Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Philips Saeco CA6700/55 Descaler User Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.