MaGyar az auts adapter hasznlata Vezets kzben ne hasznlja a borotvt! 1 Vegye ki a szivargyjtt az aljzatbl. 2 Dugja az auts adapter kis
csatlakozjt a borotvba. 3 Dugja az auts adapter nagyobbik
csatlakozjt a szivargyjt-aljzatba. A borotva tltsekor a tltsjelz lmpa vilgt.
4 Hzza ki a csatlakozkat a szivargyjt-aljzatbl s a borotvbl. A borotva hasznlatra ksz.
5 Kapcsolja be a borotvt, s mr borotvlkozhat is.
,
,
Latvieu K lietot automanas vadu? Neizmantojiet skuvekli, kamr vadt automanu. 1 Izemiet piepptju no
kontaktligzdas. 2 Ievietojiet automanas vada mazo
kontaktdaku skuvekl. 3 Ievietojiet automanas vada
lielo kontaktdaku piepptja kontaktligzd. Uzldes gaismia iesldzas, nordot, ka skuveklis tiek uzldts.
4 Izemiet kontaktdakas no piepptja kontaktligzdas un no skuveka. Tagad ierce ir gatava lietoanai.
5 Iesldziet skuvekli, lai sktu skties.
,
,
itaLiano come utilizzare il cavo auto Non radersi durante la guida del veicolo. 1 Rimuovete laccendisigari dalla
presa. 2 Collegate lo spinotto del cavo auto
al rasoio. 3 Inserite la spina del cavo auto nella
presa dellaccendisigari. Si accende la spia per indicare che il rasoio sotto carica.
4 Rimuovete la spina dalla presa dellaccendisigari e dal rasoio. Il rasoio pronto per luso.
5 Accendete il rasoio per iniziare la rasatura.
,
,
poLSkI sposb uytkowania zasilacza samochodowego Podczas kierowania samochodem nie naley si goli. 1 Wyjmij zapalniczk lub zatyczk z
gniazda zapalniczki w samochodzie. 2 W ma wtyczk zasilacza
samochodowego do golarki. 3 W du wtyczk zasilacza
samochodowego do gniazda zapalniczki w samochodzie. Wskanik adowania zapali si, wskazujc, e akumulator golarki jest adowany.
4 Wyjmij wtyczk zasilacza z gniazda zapalniczki i odcz golark od zasilacza. Golarka jest gotowe do uycia.
5 Wcz golark, aby rozpocz golenie.
,
,
LietuviKai eKaip naudotis automobilinio laido adaptoriu Nesiskuskite vairuodami. 1 Iimkite iebtuvl i jo lizdo. 2 kikite ma automobilinio laido
kituk skustuv. 3 kikite didel automobilinio laido
kituk iebtuvlio lizd. Usidega krovimo lemput, rodanti, kad skustuvas kraunasi.
4 Itraukite laidus i iebtuvlio lizdo ir i skustuvo. Skustuvas paruotas naudoti.
5 Nordami pradti skustis, junkite skustuv.
,
,
Portugus como utilizar o cabo adaptador No se barbeie enquanto conduz. 1 Retire o isqueiro da respectiva
entrada. 2 Introduza a ficha pequena do cabo
para carro na mquina de barbear. 3 Introduza a ficha grande do cabo
para carro na entrada do isqueiro. A luz de carga acende-se para indicar que a mquina de barbear est a ser carregada.
4 Retire as fichas da entrada do isqueiro e da mquina de barbear. A mquina de barbear est agora pronta para ser utilizada.
5 Ligue a mquina para comear a barbear-se.
,
,
romn cum se folosete cablul auto Nu v brbierii n timp ce conducei. 1 Scoatei bricheta din priz. 2 Introducei fia mic a cablului auto
n aparatul de ras. 3 Introducei fia mare a cablului
auto n priza pentru brichet. Ledul de ncrcare se aprinde pentru a indica faptul c aparatul de ras se afl n curs de ncrcare.
4 ndeprtai mufele din priza pentru brichet i din aparatul de ras. n acest moment, aparatul de ras este gata de utilizare.
5 Pornii aparatul de ras pentru a ncepe s v brbierii.
,
,
sLovenina uporaba avtomobilskega kabla Ne brijte se med vonjo. 1 Vigalnik iztaknite iz vtinice. 2 Manji vtika avtomobilskega kabla
vstavite v brivnik. 3 Veji vtika avtomobilskega kabla
vstavite v vtinico vigalnika. Indikator polnjenja zane svetiti, kar oznauje, da se brivnik polni.
4 Iztaknite vtikaa iz vtinice vigalnika in brivnika. Brivnik je pripravljen na uporabo.
5 Vkljuite brivnik in zanite z britjem.
,
,
. 1
. 2
. 3
. , , .
4 . .
5 .
,
,
. 1 . 2
. 3
. , , .
4 . .
5 .
,
,
SLovENSky ako pouva kblov adaptr do auta Nehote sa poas riadenia vozidla. 1 Vyberte zapaova zo zsuvky. 2 Mal koncovku kbla na pripojenie
v aute zasute do holiaceho strojeka.