Nikon FEP Instruction Manual PDF

Nikon FEP Instruction Manual PDF
Pages 2
Year 0
Language(s)
Czech cs
German de
English en
Finnish fi
French fr
Hungarian hu
Italian it
Japanese ja
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian nn
Romanian; Moldavian; Moldovan ro
Russian ru
Swedish sv
Danish dk
Spanish sp
Dutch; Flemish nl
Polish pl
1 of 2
1 of 2

Summary of Content for Nikon FEP Instruction Manual PDF

EDG EDG ED82 3 EDG

FEP-20W, 38W, 50W, 75W 1) DS 2) 5mm 3)

FEP-30W

DS 1) DS 2)

TS

1) 2)

FEP-25 LER 1) DS 2)

FEP-20-60 ( 1) 2)

Jp

Eyepieces for EDG Fieldscopes These eyepieces are exclusively designed for EDG Fieldscopes. They cannot be attached to Fieldscope ED82 or Fieldscope III. The suitability of eyepieces differs according to the type of eyepiece and the

purpose for which it is used. Please refer to nomenclature and pictures in the EDG Fieldscope manual.

Suitability of eyepieces for various purposes FEP-20W/38W/50W/75W (turn-and-slide eyecup) 1. Digiscoping: Digital camera bracket can be attached. 2. Observation (Eyeglass wearer): Rubber eyecup is extended 5mm. 3. Observation (Non eyeglass wearer): Rubber eyecup is extended more than 5mm. (The actual extended length differs depending on the particular eyepiece used.)

FEP-30W (offers two types of eyecup: DS and TS) DS ring attachment (removable rubber eyecup) 1. Digiscoping: Digital camera bracket can be attached. 2. Observation: Attach a security rubber eyecup for use.

TS ring attachment (turn-and-slide eyecup) 1. Observation (Eyeglass wearer): Use the rubber eyecup in the retracted position. 2. Observation (Non eyeglass wearer): Use the rubber eyecup in the extended position.

FEP-25 LER (removable rubber eyecup) 1. Digiscoping: Digital camera bracket can be attached. 2. Observation: Attach a security rubber eyecup for use.

FEP-20-60 (turn-and-slide eyecup) 1. Observation (Eyeglass wearer): Use the rubber eyecup in the retracted position. 2. Observation (Non eyeglass wearer): Use the rubber eyecup in the extended position.

En

Okulare fr EDG-Beobachtungsfernrohre Diese Okulare sind ausschlielich fr EDG-Beobachtungsfernrohre

bestimmt. Sie lassen sich daher nicht an Fieldscope ED82 oder Fieldscope III anbringen.

Die Eignung von Okularen richtet sich jeweils nach dessen Typ und Anwendungszweck. Siehe hierzu bitte die Teilebezeichnungen und Abbildungen in der Bedienungsanleitung fr EDG-Beobachtungsfernrohr.

Eignung von Okularen fr verschiedene Zwecke FEP-20W/38W/50W/75W (dreh- und verschiebbare Gummiaugenmuschel) 1. Digiscoping: Digitalkamerahalterung montierbar. 2. Beobachtung (Brillentrger): Gummiaugenmuschel um 5 mm

ausgezogen. 3. Beobachtung (Nicht-Brillentrger):

Gummiaugenmuschel um mehr als 5 mm ausgezogen. (Die tatschliche Auszugslnge richtet sich nach dem jeweils genutzten Okular.)

FEP-30W (mit zwei mglichen Typen von Gummiaugenmuscheln: DS and TS) DS-Adapterring (abnehmbare Gummiaugenmuschel) 1. Digiscoping: Digitalkamerahalterung montierbar. 2. Beobachtung: Sicherheits-Gummiaugenmuschel zum Gebrauch

anbringen.

TS-Adapterring (dreh- und verschiebbare Gummiaugenmuschel) 1. Beobachtung (Brillentrger): Gummiaugenmuschel in Einzugsposition. 2. Beobachtung (Nicht-Brillentrger): Gummiaugenmuschel in Auszugsposition.

FEP-25 LER (abnehmbare Gummiaugenmuschel) 1. Digiscoping: Digitalkamerahalterung montierbar. 2. Beobachtung: Sicherheits-Gummiaugenmuschel zum Gebrauch

anbringen.

FEP-20-60 (dreh- und verschiebbare Gummiaugenmuschel) 1. Beobachtung (Brillentrger): Gummiaugenmuschel in Einzugsposition. 2. Beobachtung (Nicht-Brillentrger): Gummiaugenmuschel in Auszugsposition.

De

Oculaires pour lunettes terrestres EDG Ces oculaires sont exclusivement conus pour les lunettes terrestres EDG.

Ils ne peuvent pas tre monts sur les lunettes terrestres Fieldscope III et ED82.

Ladquation des oculaires varie en fonction du type doculaire et du but de son utilisation. Veuillez vous reporter la nomenclature et aux illustrations du Manuel de la lunette terrestre EDG.

Adquation des oculaires divers buts FEP-20W/38W/50W/75W (illeton tourner-glisser) 1. Digiscoping : Il est possible de monter un support pour appareil photo

numrique. 2. Observation (porteur de lunettes) :

Lilleton en caoutchouc est dploy de 5 mm. 3. Observation (non porteur de lunettes) :

Lilleton en caoutchouc est dploy de plus de 5 mm. (La longueur de dploiement relle varie selon loculaire utilis.)

FEP-30W (propose deux types doculaires : DS et TS) Fixation de bague DS (illeton en caoutchouc amovible) 1. Digiscoping :

Il est possible de monter un support pour appareil photo numrique. 2. Observation :

Montez un illeton de scurit en caoutchouc pour lutilisation.

Fixation de bague TS (illeton tourner-glisser) 1. Observation (porteur de lunettes) :

Utilisez lilleton en caoutchouc en position rtracte. 2. Observation (non porteur de lunettes) :

Utilisez lilleton en caoutchouc en position dploye.

FEP-25 LER (illeton en caoutchouc amovible) 1. Digiscoping : Il est possible de monter un support pour appareil

photo numrique. 2. Observation : Montez un illeton de scurit en caoutchouc pour

lutilisation.

FEP-20-60 (illeton tourner-glisser) 1. Observation (porteur de lunettes) :

Utilisez lilleton en caoutchouc en position rtracte. 2. Observation (non porteur de lunettes) :

Utilisez lilleton en caoutchouc en position dploye. Fr

Oculares para catalejos EDG Estos oculares estn diseados exclusivamente para catalejos EDG.

No pueden instalarse en el catalejo ED82 ni el catalejo III. La adecuacin de los oculares vara segn el tipo de ocular y el propsito

para el cual se use. Consulte la nomenclatura y las ilustraciones en el Manual del catalejo EDG.

Adecuacin de los oculares para diversos propsitos FEP-20W/38W/50W/75W (visera de ocular tipo pliegue deslizante) 1. Digiscoping: Puede instalarse una empuadura para cmara digital. 2. Observacin (Persona que utiliza gafas): La visera de ocular de caucho se alarga 5mm. 3. Observacin (Persona que no utiliza gafas):

La visera de ocular de caucho se alarga ms de 5mm. (La longitud de alargamiento real vara segn el ocular especfico utilizado.)

FEP-30W (ofrece dos tipos de visera de ocular: DS y TS) Adaptador de anillo DS (visera de ocular de caucho desmontable) 1. Digiscoping: Puede instalarse una empuadura para cmara digital. 2. Observacin: Para el uso instale una visera de ocular de caucho de

seguridad.

Adaptador de anillo TS (visera de ocular tipo pliegue deslizante) 1. Observacin (Persona que utiliza gafas):

Utilice la visera de ocular de caucho en la posicin retrada.

2. Observacin (Persona que no utiliza gafas): Utilice la visera de ocular de caucho en la posicin alargada.

FEP-25 LER (visera de ocular de caucho desmontable) 1. Digiscoping: Puede instalarse una empuadura para cmara digital. 2. Observacin: Para el uso instale una visera de ocular de caucho de

seguridad.

FEP-20-60 (visera de ocular tipo pliegue deslizante) 1. Observacin (Persona que utiliza gafas):

Utilice la visera de ocular de caucho en la posicin retrada. 2. Observacin (Persona que no utiliza gafas):

Utilice la visera de ocular de caucho en la posicin retrada.

Es

Oculari per gli EDG Fieldscope. Questi oculari sono progettati esclusivamente per gli EDG Fieldscope.

Non possono essere applicati al Fieldscope ED82 o al Fieldscope III. L'adattabilit degli oculari differisce a seconda del tipo di oculare e dello

scopo per cui viene utilizzato. Far riferimento alla nomenclatura e alle immagini del Manuale dell'EDG Fieldscope.

Adattabilit degli oculari ai vari scopi FEP-20W/38W/50W/75W (paraocchio ruota-e-scorri) 1. Digiscoping: possibile applicare la forcella della fotocamera digitale. 2. Osservazione (Utenti con gli occhiali): Il paraocchio in gomma viene esteso di 5 mm. 3. Osservazione (Utenti senza occhiali):

Il paraocchio in gomma viene esteso di pi di 5 mm. (La reale lunghezza estesa differisce a seconda del particolare oculare utilizzato.)

FEP-30W (offre due tipi di paraocchio: DS e TS) Accessorio anello DS (paraocchio in gomma rimovibile) 1. Digiscoping: possibile applicare la forcella della fotocamera digitale. 2. Osservazione: Applicare un paraocchio di sicurezza in gomma per l'utilizzo.

Accessorio anello TS (paraocchio ruota-e-scorri) 1. Osservazione (Utenti con gli occhiali): Utilizzare il paraocchio in gomma in posizione ritratta. 2. Osservazione (Utenti senza occhiali): Utilizzare il paraocchio in gomma in posizione estesa.

FEP-25 LER (paraocchio in gomma rimovibile) 1. Digiscoping: possibile applicare la forcella della fotocamera digitale. 2. Osservazione: Applicare un paraocchio di sicurezza in gomma per

l'utilizzo.

FEP-20-60 (paraocchio ruota-e-scorri) 1. Osservazione (Utenti con gli occhiali): Utilizzare il paraocchio in gomma in posizione ritratta. 2. Osservazione (Utenti senza occhiali): Utilizzare il paraocchio in gomma in posizione estesa.

It

EDG Fieldscope EDG

Fieldscope. Fieldscope ED82 Fieldscope III.

. , EDG Fieldscope.

FEP-20W/38W/50W/75W ( - ) 1. (digiscoping):

. 2. (, ):

5 . 3. (, ):

5 . ( .)

FEP-30W ( : DS TS) DS ( ) 1. (digiscoping):

. 2. :

.

TS ( - ) 1. (, ):

. 2. (, ):

.

FEP-25 LER ( ) 1. (digiscoping):

.

2. : .

FEP-20-60 ( - ) 1. (, ):

. 2. (, ):

.

Ru

Okular for EDG Fieldscopes Disse okularene er konstruert eksklusivt for EDG Fieldscopes. De kan ikke festes p Fieldscope ED82 eller Fieldscope III. Okularenes egnethet varierer avhengig av okulartype og hva de skal brukes til. Se nomenklatur og bilder i EDG Fieldscope-manualen.

Okularenes egnethet for forskjellige forml FEP-20W/38W/50W/75W (drei-og-skyv-yemusling) 1. Digiscoping: Digitalkamerabrakett kan monteres. 2. Observasjon (brillebrukere): yemusling av gummi forlenges 5 mm. 3. Observasjon (personer som ikke bruker briller): yemusling av gummi forlenges mer enn 5 mm. (Den faktiske forlengede lengden varierer avhengig av

det bestemte okularet som brukes.)

FEP-30W (har to typer yemusling: DS og TS) DS-ringfeste (yemusling av gummi som kan tas av) 1. Digiscoping: Digitalkamerabrakett kan monteres. 2. Observasjon: Sett p en yemusling av gummi for sikkerhet ved bruk.

TS-ringfeste (drei-og-skyv-yemusling) 1. Observasjon (brillebrukere): Bruk yemuslingen av gummi i den innerste posisjonen. 2. Observasjon (personer som ikke bruker briller): Bruk yemuslingen av gummi i den ytterste posisjonen.

FEP-25 LER (yemusling av gummi som kan tas av) 1. Digiscoping: Digitalkamerabrakett kan monteres. 2. Observasjon: Sett p en yemusling av gummi for sikkerhet ved bruk.

FEP-20-60 (drei-og-skyv-yemusling) 1. Observasjon (brillebrukere): Bruk yemuslingen av gummi i den innerste posisjonen. 2. Observasjon (personer som ikke bruker briller): Bruk yemuslingen av gummi i den ytterste posisjonen.

No

Printed in Japan (214K) 06-1Y/3DE

Okular fr EDG-tubkikare Dessa okular r tillverkade exklusivt fr EDG-tubkikare. De kan inte anvndas med Fieldscope ED82 eller Fieldscope III. Vilket okular som r lmpligt beror p det aktuella anvndningsomrdet. Se terminologi och bilder i handboken till EDG-tubkikare.

Okular fr olika anvndningsomrden FEP-20W/38W/50W/75W (vrid och skjut-gonmussla) 1. Fotografering: Fste fr digitalkamera kan monteras. 2. Observation (glasgonbrare): Gummigonmusslan dras ut ca 5 mm. 3. Observation (ej glasgonbrare): Gummigonmusslan dras ut mer n 5 mm. (Hur mycket det r lmpligt att dra ut gonmusslan

beror p vilket okular som anvnds.)

FEP-30W (tv typer av gonmusslor: DS och TS) DS-ringfste (avtagbar gonmussla av gummi) 1. Fotografering: Fste fr digitalkamera kan monteras. 2. Observation: Montera gummigonmusslan.

TS-ringfste (vrid och skjut-gonmussla) 1. Observation (glasgonbrare): Anvnd kikaren med gonmusslan helt indragen. 2. Observation (ej glasgonbrare): Anvnd tubkikaren med gonmusslan utdragen.

FEP-25 LER (avtagbar gonmussla av gummi) 1. Fotografering: Fste fr digitalkamera kan monteras. 2. Observation: Montera gummigonmusslan.

FEP-20-60 (vrid och skjut-gonmussla) 1. Observation (glasgonbrare): Anvnd kikaren med gonmusslan helt indragen. 2. Observation (ej glasgonbrare): Anvnd tubkikaren med gonmusslan utdragen.

Se

EDG Fieldscope -kaukoputkien okulaarit Nm okulaarit on suunniteltu nimenomaisesti EDG Fieldscope -

kaukoputkia varten. Niit ei voi kiinnitt Fieldscope ED82- tai Fieldscope III -kaukoputkiin. Sopivat okulaarit vaihtelevat tyypin ja kytttarkoituksen mukaan. Katso nimitykset ja kuvat EDG Fieldscope -kaukoputken kyttohjeista.

Okulaarien sopivuus erilaisiin tarkoituksiin FEP-20W/38W/50W/75W (kiertyv ja liukuva silmsuppilo) 1. Digiscoping-jrjestelm: Digitaalikameran sovitin voidaan kiinnitt. 2. Katselu (silmlasien kyttjt): Kuminen silmsuppilo on vedettyn ulos 5 mm. 3. Katselu (ei silmlasien kyttjt): Kuminen silmsuppilo on vedettyn ulos enemmn kuin 5 mm. (Todellinen ulosvetopituus vaihtelee kytettvst

silmsuppilosta riippuen.)

FEP-30W (kaksi eri tyyppist silmsuppiloa: DS ja TS) DS-renkaan kiinnityskappale (irrotettava kuminen silmsuppilo) 1. Digiscoping-jrjestelm: Digitaalikameran sovitin voidaan kiinnitt. 2. Katselu: Kiinnit kuminen varmuussilmsuppilo kytt varten.

TS-renkaan kiinnityskappale (kiertyv ja liukuva silmsuppilo) 1. Katselu (silmlasien kyttjt): Kyt silmsuppiloa sisn painetussa asennossa. 2. Katselu (ei silmlasien kyttjt): Kyt silmsuppiloa ulos vedetyss asennossa.

FEP-25 LER (irrotettava kuminen silmsuppilo) 1. Digiscoping-jrjestelm: Digitaalikameran sovitin voidaan kiinnitt. 2. Katselu: Kiinnit kuminen varmuussilmsuppilo kytt varten.

FEP-20-60 (kiertyv ja liukuva silmsuppilo) 1. Katselu (silmlasien kyttjt): Kyt silmsuppiloa sisn painetussa asennossa. 2. Katselu (ei silmlasien kyttjt): Kyt silmsuppiloa ulos vedetyss asennossa.

Fi

Oculairs voor EDG Fieldscopes Deze oculairs zijn speciaal ontworpen voor EDG Fieldscopes. Ze passen niet op een Fieldscope ED82 of een Fieldscope III. Of een oculair geschikt is hangt af van het type en het doel waarvoor het

wordt gebruikt. Voor de benamingen en foto's, zie de handleiding van de EDG Fieldscope.

Geschiktheid van oculairs voor verschillende doeleinden FEP-20W/38W/50W/75W (draai-en-schuif-oogschelp) 1. Digiscoping: Geschikt voor bevestiging van digitale camera beugel. 2. Observeren (brildragers): Rubberen oogschelp wordt 5 mm uitgedraaid. 3. Observeren (niet-brildragers): Rubberen oogschelp wordt meer dan 5 mm

uitgedraaid. (De werkelijke afstand hangt af van het gebruikte

oculair.)

FEP-30W (biedt twee verschillende oogschelpen: DS en TS) DS ring (afneembare rubberen oogschelp) 1. Digiscoping: Geschikt voor bevestiging van digitale camera beugel. 2. Observeren: Bevestig voor de veiligheid voor gebruik een rubberen

oogschelp.

TS ring (draai-en-schuif rubberen oogschelp) 1. Observeren (brildragers): Draai de rubberen oogschelp in. 2. Observeren (niet-brildragers): Draai de rubberen oogschelp uit.

FEP-25 LER (afneembare rubberen oogschelp) 1. Digiscoping: Geschikt voor bevestiging van digitale camera beugel. 2. Observeren: Bevestig voor de veiligheid voor gebruik een rubberen

oogschelp.

FEP-20-60 (draai-en-schuif-oogschelp) 1. Observeren (brildragers): Draai de rubberen oogschelp in. 2. Observeren (niet-brildragers): Draai de rubberen oogschelp uit.

Nl

jestykker til EDG Fieldscopes Disse jestykker er udelukkende beregnet til EDC Fieldscopes. De kan ikke fastgres til hverken Fieldscope ED82 eller Fieldscope III. Egnetheden af jestykker varierer afhngigt at typen af jestykke og

formlet, det anvendes til. Se nomenklatur og billeder i vejledningen til EDG Fieldscopet.

jestykkernes egnethed til forskellige forml FEP-20W/38W/50W/75W (forskydelige jestykker) 1. Digiscoping: Der kan tilkobles en digitalkameraholder. 2. Iagttagelse (brillebrere): Gummijestykke udvides 5 mm. 3. Iagttagelse (ikke brillebrere): Gummijestykke udvides med mere end 5 mm. (Den faktiske udvidelseslngde afhnger af det

pgldende anvendte jestykke.)

FEP-30W (har to jestykkertyper: DS og TS) DS fastgrelse med ring (aftageligt gummijestykke) 1. Digiscoping: Der kan tilkobles en digitalkameraholder. 2. Iagttagelse: Pst et sikkerhedsgummijestykke til brug.

TS fastgrelse med ring (forskydeligt jestykke) 1. Iagttagelse (brillebrere): Brug gummijestykket i sammentrukket position. 2. Iagttagelse (ikke brillebrere): Brug gummijestykket i udvidet position.

FEP-25 LER (aftageligt gummijestykke) 1. Digiscoping: Der kan tilkobles en digitalkameraholder. 2. Iagttagelse: Pst et sikkerhedsgummijestykke til brug.

FEP-20-60 (forskydeligt jestykke) 1. Iagttagelse (brillebrere): Brug gummijestykket i sammentrukket position. 2. Iagttagelse (ikke brillebrere): Brug gummijestykket i udvidet position.

Dk

Oculare pentru Fieldscope-urile EDG Aceste oculare sunt proiectate exclusiv pentru Fieldscope-urile EDG. Ele nu pot fi ataate la Fieldscope-ul ED82 sau la Fieldscope-ul III. Potrivirea ocularelor difer n funcie de tipul ocularului i de scopul pentru

care este folosit. V rugm s vedei nomenclatura i imaginile din manualul Fieldscope-

ului EDG.

Potrivirea ocularelor pentru diverse scopuri FEP-20W/38W/50W/75W (rotire-i-glisare bonet) 1. Fotografiere digital telescopic: Suportul pentru camera digital poate fi ataat. 2. Observaie (cei care poart ochelari): Boneta de cauciuc este extins 5 mm. 3. Observaie (cei care nu poart ochelari): Boneta de cauciuc este extins mai mult de 5 mm. (Lungimea efectiv extins difer n funcie de

ocularul utilizat.) FEP-30W (ofer dou tipuri de bonet: DS i TS) Ataament inel DS (bonet de cauciuc detaabil) 1. Fotografiere digital telescopic: Suportul pentru camera digital poate fi ataat. 2. Observaie: Ataai o bonet de siguran din cauciuc pentru

utilizare.

Ataament inel TS (rotire-i-glisare bonet) 1. Observaie (cei care poart ochelari): Folosii boneta de cauciuc n poziia retras. 2. Observaie (cei care nu poart ochelari): Folosii boneta de cauciuc n poziia extins. FEP-25 LER (bonet de cauciuc detaabil) 1. Fotografiere digital telescopic: Suportul pentru camera digital poate fi ataat. 2. Observaie: Ataai o bonet de siguran din cauciuc pentru

utilizare. FEP-20-60 (rotire-i-glisare bonet) 1. Observaie (cei care poart ochelari): Folosii boneta de cauciuc n poziia retras. 2. Observaie (cei care nu poart ochelari): Folosii boneta de cauciuc n poziia extins.

Ro

Okulary do lunet EDG Fieldscope Okulary te zostay specjalnie opracowane dla lunet EDG Fieldscope. Nie mona ich podczy do modeli ED82 i Fieldscope III. Przydatno okularw rni si w zalenoci od ich rodzaju i celu, do

ktrego maj by uywane. Zapoznaj si z nazewnictwem i ilustracjami w podrczniku lunety EDG

Fieldscope.

Przydatno okularw do rnych celw FEP-20W/38W/50W/75W (wsuwana i obrotowa muszla oczna) 1. Digiscoping: Mona doczy mocowanie aparatu cyfrowego. 2. Obserwacja (osoby korzystajce z okularw): Gumowa muszla oczna jest wysunita na odlego 5

mm. 3. Obserwacja (osoby niekorzystajce z okularw): Gumowa muszla oczna jest wysunita na odlego

wiksz ni 5 mm. (Rzeczywista odlego wysunicia zaley od

zastosowanego okularu.) FEP-30W (umoliwia wybr dwch rodzajw okularu: DS lub TS) Mocowanie piercienia DS (wymienna gumowa muszla oczna) 1. Digiscoping: Mona doczy mocowanie aparatu cyfrowego. 2. Obserwacja: Za zabezpieczajc gumow muszl oczn, aby

skorzysta.

Mocowanie piercienia TS (wsuwana i obrotowa muszla oczna) 1. Obserwacja (osoby korzystajce z okularw): Korzystaj z muszl oczn w pozycji w peni wsunitej. 2. Obserwacja (osoby niekorzystajce z okularw): Korzystaj z muszl oczn w pozycji w peni wysunitej. FEP-25 LER (wymienna gumowa muszla oczna) 1. Digiscoping: Mona doczy mocowanie aparatu cyfrowego. 2. Obserwacja: Za zabezpieczajc gumow muszl oczn, aby

skorzysta. FEP-20-60 (wsuwana i obrotowa muszla oczna) 1. Obserwacja (osoby korzystajce z okularw): Korzystaj z muszl oczn w pozycji w peni wsunitej. 2. Obserwacja (osoby niekorzystajce z okularw): Korzystaj z muszl oczn w pozycji w peni wysunitej.

Pl

Szemlencsk EDG Fieldscope tvcsvekhez Ezek a szemlencsk kizrlag EDG Fieldscope tvcsvekhez kszltek. Nem illeszthetk hozz a Fieldscope ED82 vagy a Fieldscope III

kszlkekhez. A szemlencsk alkalmassga tpusukban s a felhasznlt cljukban

klnbznek egymstl. Nzze t az EDG Fieldscope kziknyvben lv elnevezseket s kpeket.

A szemlencsk alkalmassga a klnbz clokhoz FEP-20W/38W/50W/75W (forgathat s cssztathat szemkagyl) 1. Digiscoping: Digitlisfnykpezgp-keret is csatlakoztathat hozz. 2. Hasznlat (szemvegeseknek): A gumi szemkagyl 5 mm-t tolhat ki. 3. Hasznlat (nem szemvegeseknek): A gumi szemkagyl 5 mm-nl jobban is kitolhat. (Az aktulis kitolsi hossz a tnylegesen hasznlt

szemlencstl fggen eltr.)

FEP-30W (ktfle szemkagylt knl: DS s TS) DS gyr tartozk (levehet gumi szemkagyl) 1. Digiscoping: Digitlisfnykpezgp-keret is csatlakoztathat hozz. 2. Alkalmazs: A hasznlathoz csatlakoztasson hozz egy biztonsgi

gumi szemkagylt.

TS gyr tartozk (forgathat s cssztathat szemkagyl) 1. Hasznlat (szemvegeseknek): A gumi szemkagylt behzott helyzetben hasznlja. 2. Hasznlat (nem szemvegeseknek): A gumi szemkagylt kitolt helyzetben hasznlja.

FEP-25 LER (levehet gumi szemkagyl) 1. Digiscoping: Digitlisfnykpezgp-keret is csatlakoztathat hozz. 2. Alkalmazs: A hasznlathoz csatlakoztasson hozz egy biztonsgi

gumi szemkagylt.

FEP-20-60 (forgathat s cssztathat szemkagyl) 1. Hasznlat (szemvegeseknek): A gumi szemkagylt behzott helyzetben hasznlja. 2. Hasznlat (nem szemvegeseknek): A gumi szemkagylt kitolt helyzetben hasznlja.

Hu

Onice k polnm okulrm EDG Fieldscope Tyto onice jsou konstruovny vhradn pro poln okulry EDG Fieldscope. Nelze je nasadit na okulry Fieldscope ED82 ani Fieldscope III. Vhodnost onic se li v zvislosti na typu onice a elu, pro kter je pouita. Prosm prostudujte si nzvoslov a obrzky v nvodu k EDG Fieldscope.

Vhodnost onic pro rzn ely FEP-20W/38W/50W/75W (onice turn-a-slide) 1. Digiscoping: Lze pipevnit konzolu digitlnho fotoapartu. 2. Pozorovn (uivatel s brlemi): Gumov onice je vytaena na 5 mm. 3. Pozorovn (uivatel bez brl): Gumov onice je vytaena na vce ne 5 mm. (Konkrtn vytaen se li v zvislosti na typu pouit

onice.)

Model FEP-30W (nabz dva typy onice: DS a TS) kroukov nstavec DS (vymniteln gumov onice) 1. Digiscoping: Lze pipevnit konzolu digitlnho fotoapartu. 2. Pozorovn: Pipevnte bezpenostn gumovou onici pro pouit.

kroukov nstavec TS (onice turn-and-slide) 1. Pozorovn (uivatel s brlemi): Pouvejte gumovou onici v zasunut poloze. 2. Pozorovn (uivatel bez brl): Pouvejte gumovou onici ve vytaen poloze.

FEP-25 LER (snmateln gumov onice) 1. Digiscoping: Lze pipevnit konzolu digitlnho fotoapartu. 2. Pozorovn: Pipevnte bezpenostn gumovou onici pro pouit.

FEP-20-60 (onice turn-a-slide) 1. Pozorovn (uivatel s brlem

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the FEP Nikon works, you can view and download the Nikon FEP Instruction Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the Instruction Manual for Nikon FEP as well as other Nikon manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The Instruction Manual should include all the details that are needed to use a Nikon FEP. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Nikon FEP Instruction Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Nikon FEP Instruction Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Nikon FEP Instruction Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Nikon FEP Instruction Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Nikon FEP Instruction Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.