Fisher Price Mattel 2-in-1 Swing N Rocker City Park V3394 Swing Instruction Manual PDF

Pages 24
Year 2010
Language(s)
English en
French fr
Spanish sp
1 of 24
1 of 24

Summary of Content for Fisher Price Mattel 2-in-1 Swing N Rocker City Park V3394 Swing Instruction Manual PDF

Page 3

coussin) car le produit pourrait basculer et l'enfant pourrait s'touffer... - Ne jamais utiliser pour un enfant capable de s'asseoir sans aide...

Page 4

Este producto viene con etiquetas de advertencia en espaol que puede pegar sobre las etiquetas de fbrica, en caso de que el ingls no sea su idioma primario... Seleccione las etiquetas de advertencia en el idioma de su eleccin...

Page 5

Serrer et desserrer toutes les vis l'aide d'un tournevis cruciforme... Ne pas trop serrer les vis...

Page 6

IMPORTANTE! Antes de cada uso o montaje, inspeccionar este producto para verificar que no tenga hardware daado, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos... NO usar el producto si falta o est rota alguna pieza... Ponerse en contacto con la oficina Fisher-Price ms prxima a su localidad para obtener piezas de repuesto e instrucciones, de ser necesario... No usar piezas de otras marcas...

Page 7

Place the seat back onto the seat bottom... Align the holes in the seat back with the holes in the seat bottom...

Page 8

Remarque : Les garnitures du dossier s'insrent d'un ct prcis... Si une garniture ne semble pas s'assembler correctement, essayer de l'insrer de l'autre ct du sige...

Page 9

Ajustar el extremo corto de una barandilla lateral en la conexin de la unidad de la silla, tal como se muestra...

Page 10

Poner la unidad de la silla en posicin vertical... Mientras presiona los botones de las barandillas laterales de la silla, ajustar la abrazadera transversal en los extremos de las barandillas laterales de la silla... Presionar para ajustar la abrazadera transversal en su lugar...

Page 11

Insertar un tornillo M5 x 38 mm en el orificio de cada lado de la silla y apretarlos... Jalar hacia arriba el asa para asegurarse de que est segura en la silla... Si no est seguro cualquiera de los extremos del asa, volver a leer y repetir los pasos de montaje 12 y 13...

Page 12

SIDE VIEW VISTA DEL LADO VUE DE CTSIDE VIEW VISTA DEL LADO VUE DE CT SIDE VIEW VISTA DEL LADO VUE DE CTSIDE VIEW VISTA DEL LADO VUE DE CT

Page 13

Tout en appuyant sur les boutons situs de chaque ct du pivot du cadre, carter les tubes jusqu' ce qu'un clic se fasse entendre...

Page 14

Mientras presiona los botones de los tubos de la unidad del armazn, ajustar los tubos de la parte superior del armazn en los tubos de la unidad del armazn... Presionar la parte de arriba del armazn hasta que hagan clic en su lugar... Mientras se para sobre la base delantera, jalar hacia arriba la parte superior del armazn para asegurarse que est segura...

Page 15

Retirar las pilas del producto si no se va a utilizar durante un largo perodo de tiempo... No dejar nunca pilas gastadas en el producto... Desechar las pilas gastadas en un contenedor especial para pilas... No quemar nunca las pilas ya que podran explotar o desprender lquido corrosivo...

Page 16

Serrer les courroies abdominales de sorte que le systme de retenue soit bien ajust contre l'enfant... Pour serrer les courroies abdominales, consulter les instructions dans la section suivante...

Page 17

Glisser l'extrmit libre de la courroie vers le haut dans le passant de faon former une boucle A... Agrandir la boucle en tirant sur l'extrmit de la boucle vers le passant... Tirer sur l'extrmit fixe de la courroie abdominale pour raccourcir l'extrmit libre B...

Page 18

Pour viter les blessures graves ou mortelles dues aux chutes et les risques d'tranglement avec le systme de retenue : Ne jamais utiliser pour un enfant actif qui pourrait sortir seul de la balancelle...

Page 19

- Al igual que con la mayora de columpios que funcionan con pilas, entre ms pesado el nio, menor ser el movimiento del columpio en todos los niveles... En la mayora de casos, el nivel bajo funciona mejor para nios pequeos, mientras que el nivel alto funciona mejor para nios ms grandes...

Page 20

Risque de chute - Ne jamais utiliser sur une surface en hauteur car les mouvements de l'enfant pourraient faire glisser ou basculer le produit... Utiliser uniquement sur le sol...

Page 21

Tout en tenant la poigne d'une main, pousser le loquet de scurit situ sur la partie suprieure du cadre... Soulever le sige du cadre et le dposer au sol...

Page 22

Protger lenvironnement en ne jetant pas ce produit dans les ordures mnagres (2002/96/EC)... Consulter la municipalit pour obtenir des conseils sur le recyclage et connatre les centres de dpt de la rgion...

Page 23

Cet quipement a t test et jug conforme aux limites de Classe B pour un appareil numrique en vertu de larticle 15 de la rglementation de la FCC... Ces limites ont t instaures pour fournir une protection raisonnable contre toute interfrence nuisible dans une installation rsidentielle... Cet quipement gnre, utilise et peut mettre de lnergie radiofrquence... Sil nest pas install et utilis conformment aux instructions, il peut provoquer des interfrences sur les communications radio... Cependant, il nest pas garanti que des interfrences ne se produiront pas dans certaines installations... Si cet quipement cause des interfrences la rception radio ou tlvise (ce qui peut tre vrifi en teignant lappareil puis en le remettant sous tension), lutilisateur peut tenter de les rsoudre en suivant une ou plusieurs des mesures ci-aprs :

Page 24

MXICO Importado y distribuido por Mattel de Mxico, S... A... de C... V... , Insurgentes Sur #3579, Torre 3, Oficina 601, Col... Tlalpan, Delegacin Tlalpan, C... P... 14020, Mxico, D... F... R... F... C... MME-920701-NB3... Tels... : 59-05-51-00 Ext... 5205 01-800-463-59-89...

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the Mattel Fisher Price works, you can view and download the Fisher Price Mattel 2-in-1 Swing N Rocker City Park V3394 Swing Instruction Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the Instruction Manual for Fisher Price Mattel as well as other Fisher Price manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The Instruction Manual should include all the details that are needed to use a Fisher Price Mattel. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Fisher Price Mattel 2-in-1 Swing N Rocker City Park V3394 Swing Instruction Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Fisher Price Mattel 2-in-1 Swing N Rocker City Park V3394 Swing Instruction Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Fisher Price Mattel 2-in-1 Swing N Rocker City Park V3394 Swing Instruction Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Fisher Price Mattel 2-in-1 Swing N Rocker City Park V3394 Swing Instruction Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Fisher Price Mattel 2-in-1 Swing N Rocker City Park V3394 Swing Instruction Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.