Brother PR1050X Quick Reference Guide PDF

1 of 12
1 of 12

Summary of Content for Brother PR1050X Quick Reference Guide PDF

Kurzanleitung Guide de rfrence rapide

Beknopte bedieningshandleiding Guida di riferimento rapido

Gua de referencia rpida Guia de referncia rpida

Quick Reference Guide

Refer to the Operation Manual for detailed instruction. Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic explanations. All specifications are correct at the time of printing. Please be aware that some specifications may change without notice. Ausfhrliche Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung. Je nach Bildschirmsprache sind auch die Tasten und Bildschirme unterschiedlich. In dieser Anleitung werden fr die grundlegenden Erluterungen englischsprachige Bildschirme verwendet. Alle Spezifikationen sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt angegeben. Beachten Sie bitte, dass manche Spezifikationen ohne Ankndigung gendert werden knnen.

Reportez-vous au manuel dutilisation pour avoir les instructions dtailles. Par ailleurs, il y a des diffrences dans les touches et les crans en fonction de la langue daffichage. Dans ce guide, les explications de base utilisent les crans anglais. Toutes les spcifications sont correctes la date dimpression de ce document. Certaines spcifications peuvent tre modifies sans avis pralable.

Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor uitvoerige aanwijzingen. Toetsen en schermen kunnen verschillen naar gelang de schermtaal. In deze gids worden de Engelse schermen gebruikt voor basisuitleg. Alle specificaties zijn juist toen deze handleiding werd vervaardigd. Sommige specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

Per istruzioni dettagliate, consultare il Manuale di istruzioni. In funzione della lingua di visualizzazione, esistono inoltre differenze in merito ai tasti ed alle schermate. Nella presente guida, per le spiegazioni di base si fa riferimento alle schermate in inglese. Tutte le specifiche sono corrette al momento della stampa. Tenere presente che alcune specifiche potrebbero essere modificate senza preavviso.

Consulte el Manual de instrucciones si desea obtener instrucciones ms detalladas. Adems, dependiendo del idioma visualizado algunos botones y pantallas podrn ser diferentes. En esta gua, para las explicaciones bsicas se emplean pantallas en ingls. Todas las especificaciones son las correctas antes de enviar a imprenta esta publicacin. Tenga en cuenta que algunas especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso.

Consulte o Manual de operaes para obter instrues detalhadas. Alm disso, h diferenas nas teclas e telas dependendo do idioma de exibio. Neste guia, as telas em ingls so usadas para as explicaes bsicas. Todas estas especificaes encontram-se corretas no momento da impresso deste manual. Algumas especificaes esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio.

. . , . . . .

Table des matires Changement de canette .............................................................2

Retirer le botier canette ............................................................................ 2 Installation de la canette .............................................................................. 3 Installation du botier canette .................................................................... 3

Enfilage suprieur ......................................................................4 Enfilage de laiguille ..................................................................................... 6

Utilisation de base .....................................................................7 Combinaison de motifs ................................................................................ 8 Rglage de base ........................................................................................... 9

Inhoudsopgave De spoel verwisselen .................................................................2

Het spoelhuis verwijderen............................................................................ 2 De spoel installeren ..................................................................................... 3 Het spoelhuis installeren .............................................................................. 3

De bovendraad inrijgen .............................................................4 De naald inrijgen ......................................................................................... 6

Basis bediening ..........................................................................7 Borduurpatronen combineren ...................................................................... 8 Basis instellingen ......................................................................................... 9

Sommario Sostituzione della spolina ..........................................................2

Rimozione della custodia della spolina ........................................................ 2 Installazione della spolina ............................................................................ 3 Installazione della custodia della spolina ..................................................... 3

Infilatura superiore ....................................................................4 Infilatura dellago ......................................................................................... 6

Funzionamento di base ..............................................................7 Combinazione di ricami .............................................................................. 8 Impostazione di base ................................................................................... 9

Contenido Cambio de la bobina .................................................................2

Extraccin del estuche de la bobina ............................................................. 2 Colocacin de la bobina .............................................................................. 3 Colocacin del estuche de la bobina ........................................................... 3

Enhebrado superior ...................................................................4 Enhebrado de la aguja.................................................................................. 6

Operacin bsica.......................................................................7 Combinacin de dibujos .............................................................................. 8 Ajustes bsicos ............................................................................................. 9

Contents Changing the Bobbin .................................................................2

Removing the bobbin case ........................................................................... 2 Installing the bobbin .................................................................................... 3 Installing the bobbin case ............................................................................ 3

Upper Threading ........................................................................4 Threading the needle ................................................................................... 6

Basic Operation .........................................................................7 Combining patterns ...................................................................................... 8 Basic setting ................................................................................................. 9

Inhalt Wechseln der Spule ...................................................................2

Herausnehmen der Spulenkapsel ................................................................. 2 Einsetzen der Spule ...................................................................................... 3 Einsetzen der Spulenkapsel .......................................................................... 3

Einfdeln des Oberfadens ..........................................................4 Einfdeln des Fadens in die Nadel ................................................................ 6

Grundlegende Bedienung ..........................................................7 Kombinieren von Mustern ............................................................................ 8 Grundeinstellung ......................................................................................... 9

ndice Trocar a bobina .........................................................................2

Remoo da caixa da bobina ....................................................................... 2 Instalao da bobina .................................................................................... 3 Instalao da caixa da bobina ...................................................................... 3

Como passar a linha superior ....................................................4 Colocar a linha na agulha ............................................................................ 6

Operao bsica ........................................................................7 Desenhos combinados ................................................................................. 8 Configurao bsica..................................................................................... 9

........................................................................2

...................................................................... 2 ..................................................................................... 3 .................................................................. 3

............................................................4 .................................................................................. 6

.................................................................7 ........................................................................ 8 ..................................................................................... 9

2

Changing the Bobbin Changement de canette Sostituzione della spolina Trocar a bobina

Wechseln der Spule De spoel verwisselen Cambio de la bobina

Removing the bobbin case Retirer le botier canette Rimozione della custodia della spolina Remoo da caixa da bobina

Herausnehmen der Spulenkapsel Het spoelhuis verwijderen Extraccin del estuche de la bobina

0201

03 04

Per la sostituzione della spolina, seguire la procedura descritta qui di seguito. Per istruzioni dettagliate, consultare il Manuale di istruzioni.

Fhren Sie zum Wechseln der Spule die nachfolgenden Schritte aus. Ausfhrliche Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Suivez la procdure ci-dessous pour changer la canette. Reportez-vous au manuel dutilisation pour avoir les instructions dtailles.

Siga el procedimiento que se indica a continuacin para cambiar la bobina. Consulte el Manual de instrucciones si desea obtener instrucciones ms detalladas.

Follow the procedure shown below to change the bobbin. Refer to the Operation Manual for detailed instructions.

Volg onderstaande procedure om de spoel te verwisselen. Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor uitvoerige aanwijzingen.

Siga o procedimento mostrado abaixo para trocar a bobina. Consulte o Manual de operaes para obter instrues detalhadas.

, . . .

3

0201 03

1 Pull out about 50 mm (2 inches) of thread. 1 Tirez environ 50 mm (2 po) de fil. 1 Estrarre circa 50 mm (2 pollici) di filo. 1 Puxe cerca de 50 mm (2 polegadas) de linha para fora.

1 Ziehen Sie ungefhr 50 mm (2 Zoll) Faden heraus. 1 Trek ongeveer 50 mm draad uit. 1 Tire del hilo unos 50 mm (2 pulgadas). 1 50 .

0201 03

Installing the bobbin Installation de la canette Installazione della spolina Instalao da bobina

Einsetzen der Spule De spoel installeren Colocacin de la bobina

Installing the bobbin case Installation du botier canette Installazione della custodia della spolina Instalao da caixa da bobina

Einsetzen der Spulenkapsel Het spoelhuis installeren Colocacin del estuche de la bobina

4

04

03

05

02

09

07

06

008

01

Upper Threading Enfilage suprieur Infilatura superiore Como passar a linha superior

Einfdeln des Oberfadens De bovendraad inrijgen Enhebrado superior

Refer to the Operation Manual for detailed instructions.

Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor uitvoerige aanwijzingen.

Consulte o Manual de operaes para obter instrues detalhadas.

. .

Reportez-vous au manuel dutilisation pour avoir les instructions dtailles.

Consulte el Manual de instrucciones si desea obtener instrucciones ms detalladas.

Ausfhrliche Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Per istruzioni dettagliate, consultare il Manuale di istruzioni.

0b

0a

5

02 0301

0807

0b0a

05 06

09

04

6

Upper Threading Enfilage suprieur

Infilatura superiore Como passar a linha superior

Einfdeln des Oberfadens De bovendraad inrijgen

Enhebrado superior

0 A

Touch the key for the needle bar that you wish to thread. Appuyez sur le numro correspondant laiguille que vous souhaitez enfiler. Premere il tasto corrispondente alla barra dellago che si desidera infilare. Toque na tecla da barra da agulha na qual deseja passar a linha.

Berhren Sie die Taste fr die Nadelstange, in die der Faden eingefdelt werden soll. Druk op de toets voor de naald die u wilt inrijgen. Pulse la tecla correspondiente a la varilla de la aguja que desea enhebrar. , , .

2 3

4 5

1

Threading the needle Enfilage de laiguille Infilatura dellago Colocar a linha na agulha

Einfdeln des Fadens in die Nadel De naald inrijgen Enhebrado de la aguja

7

Basic Operation Utilisation de base Funzionamento di base Operao bsica

Grundlegende Bedienung Basis bediening Operacin bsica

A A A

A A A

8

A A A

A AA

A A A

Combining patterns Combinaison de motifs Combinazione di ricami Desenhos combinados

Kombinieren von Mustern Borduurpatronen combineren Combinacin de dibujos

9

A A A

A A A

Basic Operation Utilisation de base

Funzionamento di base Operao bsica

Grundlegende Bedienung Basis bediening

Operacin bsica

Basic setting Rglage de base Impostazione di base Configurao bsica

Grundeinstellung Basis instellingen Ajustes bsicos

A

English German French Dutch Italian

Spanish Portuguese-BR

Russian

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the PR1050X Brother works, you can view and download the Brother PR1050X Quick Reference Guide on the Manualsnet website.

Yes, we have the Quick Reference Guide for Brother PR1050X as well as other Brother manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The Quick Reference Guide should include all the details that are needed to use a Brother PR1050X. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Brother PR1050X Quick Reference Guide is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Brother PR1050X Quick Reference Guide consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Brother PR1050X Quick Reference Guide free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Brother PR1050X Quick Reference Guide, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Brother PR1050X Quick Reference Guide as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.