Brandt CFF1031C Cooker User Manual PDF

Pages 40
Year 2010
Language(s)
English en
French fr
1 of 40
1 of 40

Summary of Content for Brandt CFF1031C Cooker User Manual PDF

Page 3

1 INFORMATIONS GENERALES... 4 1... 1 DESTINATION DE LA CUISINIERES ... 4 1... 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ... 4 1... 3 INFORMATIONS IMPORTANTES... 4 1... 4 CONSTRUCTION DE LA CUISINIERE... 5 1... 5 EMMENAGEMENT DE LA CUISINIERE... 6 1... 6 MISE EN PLACE DE LA CUISINIERE ... 7

Page 4

Les cbles de branchement des autres appareils lectrodomestiques se trouvant prs de la cuisinires doivent tre places loin de partie chaudes... Surtout il faut faire lattention de ne pas les toucher par les porte chaude de four...

Page 5

se renverser et inonder les brleurs... Il est interdit denlever les supports pour poser les casseroles directement sur les brleurs... Ne pas laisser des casseroles ou des poeles vides sur un foyer allume... Conserver les brleurs en parfait tat de propret, car la salet provoque des dysfonctionnements... Avant avoir retire la casserole du brleurs, il faut baisser la flamme ou lteindre totalement...

Page 6

Dessin 2 1, slecteur des brleurs; 2 slecteur de la laque chauffante; 3 slecteur du choix des fonctions du four; 4 slecteur du rgulateur de la temprature; 5 - bouton de lallumage lectrique; 6 tmoin du r- gulateur de la temprature; 7 tmoin du travail de la cuisinire Le tmoin du travail de la cuisinire signalise lallumage dun lment chauffant de la cuisinire a veut dire de la plaque lectrique ou des rsistances du four...

Page 7

Apres positionner de lappareil il faut le brancher a linstallation de gaz et a la prise du courant... 1... 6 MISE EN PLACE DE LA CUISINIERE 1... Il faut vrifier si tous les lments du brleur sont mis correctement... 2... Il est conseille de nettoyer les surfaces en email et en verre a laide dun chiffon doux et humide... 3... Avant de mettre en marche pour la premire foi la cuisinire, il est conseille de faire chauffer les pla-

Page 8

Le dbit du gaz en utilisant la flamme minimale reprsente environ de 25% du dbit de pleine flamme... 2... 3 REMPLACEMENT DES GICLEURS La cuisinire est adapte au gaz et pression prsentes sur la plaque signaltique de lappareil... En cas de changement de gaz, il faut changer des gicleurs dans la cuisinire...

Page 9

Attention Linstallation est normalement rserve aux installateurs et techniciens qualifis... Lappareil est livr pr-rgl en gaz de rseau (gaz naturel)... Tous types dappareils: incorporables ou non incorporables... Pour les gaz distribus par une canalisation (gaz naturel), le raccordement seffectue (fig... 1) :

Page 10

Linstallation lectrique qui alimente la cuisinire devrait tre munie dun interrupteur de secours permet- tant de couper le courant en cas de panne... La distance entre les lments de contact de linterrupteur de- vra tre de 3 mm au minimum...

Page 11

Le slecteur fait possible la rgulation de puissance en 7 niveaux rotatifs... Les slecteurs tournent dans les deux sens de 0 jus qu a 3600 (dessin 11)... Sur le slecteur il y a des ciffre de 1 a 6, referant a la puissance de la plaque (ta- bleau 3)... Pour choisir la puissance minimale il faut tourner le slecteur dans le sens contraire aux aiguilles dune montre et le mettre dans la position 1... Pour chauffe rapidement ou faire bouillir le repas il est conseille de mettre le slec- teur dans la position 6, et aprs diminuer la puissance...

Page 12

Attention ! Si la plaque nest pas utilise pendant une priode prolonge,il est conseille de couvrir sa surface dune couche de produit dentretien... Cuisson Grillade Pour faire cuire il faut mettre le slecteur sur la position 5 et ensuite sur la position 2; en cas de besoin, mettre le slecteur sur une autre posi- tion...

Page 13

[1], [2], [3], [4], [5] glissires; 1 rsistance suprieure; 2 rsistance de gril; 3 rsistance infrieure; 4 dtecteur de la temprature; 5 clairage du four; 6 glissires 7 protecteurs latraux catalytiques;

Page 14

3... Pendant le travail la cuisinire se fait trs chaude... Tenir hors de portee des enfants... 4... 5 INFORMATION GENERALE CONCERNANT LA PREPARATION DES PLATS Lextinction du tmoin rouge de contrle signale que la temprature slectionne est atteinte... Pour cuire les gteaux on peut utiliser les moules traditionnelles de tle mais aussi les moules couver-

Page 15

Dans les tableaux se trouvant ci-dessous, vous trouverez les paramtre dorientation permettant de Curie les gteaux et les viandes... Ces paramtres ne servent que une valeur approximative... Dans la pratique le temps peut tre un peu diffrent (les tempratures un peu plus leves ou moins leves)... Elles dpendent aussi des rcipients utilises pendant la grillade ou la cuisson, de leur forme, de la quantit et du got individuel du degr de cuisson du plat...

Page 16

(partie exterieure) Filet 6 7 4 - 5 Truite 4 - 7 6 Croutant 2 3 2 3 Toasts 3 - 5 2 - 3 5 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 5... 1 REMARQUES GENERALES ATTENTION ! Avant de procder au nettoyage de lappareil, il faut dbrancher la cuisinire de la prise de courant et attendre son complet refroidissement... La cuisinire doit tre nettoye systmatiquement pour garder son bon tat technique et estethique...

Page 17

Le corps se trouvant prs de linjecteur devra toujours tre propre... La salet qui se trouve prs de linjecteur peut provoquer son obstruction et ainsi provoquer un affaiblissement de la flamme voire mme sa disparition... Pour nettoyer les gicleurs il faut les humidifier a laide dun pinceau imbibe de dissolvant...

Page 18

Pendant tout ce temps la porte du four devra rester ferme... Pendant le cycle dauto nettoyage, la sale- t se trouvant sur les protecteurs catalytiques soxydera et svaporera...

Page 19

5... 4... 3 NETTOYAGE DE LA CAVITE Apres savoir retire les protections catalytiques, on peut nettoyer lintrieur de la cavite... Les surfaces en email devront tre nettoyes avec des produits servant a nettoyer la cuisinire... Pour nettoyer les residua difficiles, on peut utiliser des produits dcapants spciaux pour four... Ces pro- duits sont cependant agressifs et doivent tre utilises avec prudence en respectant scrupuleusement les indications du fabricant...

Page 20

6 RESOLUTION DES PANNES ATTENTION ! En cas de pannes, dbrancher immdiatement la cuisinire de lalimentation lectriques pour vi- ter la possibilit de llectrocution... Si le cble dalimentation se dtruira pendant lutilisation, il faut le changer par un installateur ha- bilite ou un technicien autorise par le constructeur, pour viter le danger... Si pendant son utilisation un dommage quel conque intervient, vrifier les indications ci-dessous qui vous aideront a rsoudre vous-mmes la pannes dans un premier temps... Lclairage de la cavit ne fonctionne pas

Page 21

2... Cookers do not contain materials hazardous for environment... 3... Materials used for packaging can be recycled... 4... Children should be kept away from packaging materials as they are dangerous for children... 5... When disposing of an old cooker, make it unusable... Cut off the mains cable... Remove the door,

Page 22

1 GENERAL INFORMATION... 3 1... 1 PURPOSE ... 3 1... 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS ... 3 1... 3 IMPORTANT INSTRUCTIONS... 3 1... 4 COOKER STRUCTURE ... 4 1... 5 POSITIONING THE COOKER ... 5 1... 6 PREPARING FOR USE... 6

Page 23

Use protective gloves when taking the dishes away from the gas hob or the baking tins out of the oven... Keep proper distance from the oven door while opening to let hot air scatter... Do not store flammable materials in the vicinity of burners... The appliance must be kept clean at all times as build-up fat can result in a fire... Place pots centrally over the burners... To reduce the risk of spillage due to unintentional contact with

Page 24

Hot plate Keep the plate clean at all times... Dirty plate does not transmit all the power... Turn on the plate only after placing a pot with meal on it, except for when you use it for the first time... Do not place wet pots on the plate since moisture encourages corrosion... Do not pour cold water on the plate... Turn the plate off a few minutes before cooking is finished, the plate accumulates heat and stays

Page 25

Fig... 2 1 burner knobs; 2 hot plate knob; 3 function selection knob of the oven; 4 temperature selector knob; 5 spark plug button; 6 temperature control indication light; 7 cooker operation indication light; Cooker operation indicator light signals switching on of any heating element of a cooker, which is either a gas hob or an oven...

Page 26

5... Close the oven door and operate it at the highest temperature for about 30 min... Any smoke and odour occurring is harmless, if the kitchen is well ventilated, e... g... by opening the window... After cooling the oven should be cleaned with the use of hot solution of washing liquid...

Page 27

Cooker shall be properly connected to mains by qualified electrician according to safety regulations in force... No modifications or changes to electric system of the cooker are allowed... Electric mains feeding the cooker shall be provided with safety switch allowing disconnecting power in emergency... Working contacts of the safety switch shall be spaced each other to at least 3 mm...

Page 28

The size of flame depends on the knob setting... It should be regulated only between and ... The flame should not exceed the pot bottom but cover 2/3 of the bottom surface... Such usage allows for

Page 29

The knob allows for power control with 7 grades (fig... 11) and it can be turned in both directions from 0 3600... On the knob there are imprinted numbers from 1 to 6 which correspond to a particular power of the plate (table 3)... The smallest power is delivered when the knob is set on the position 1 and the greatest on the position 6... In order to heat or boil a dish quickly we recommend to set the knob on position 6, then the power can be reduced...

Page 30

3... 2... 1 SELECTION OF POTS FOR THE HOT PLATE Pot bottom should be flat, even and thick; the diameter of the pot should be equal or slightly bigger than the plate... If the pot diameter is smaller than the plate a lot of heat is lost... Uneven pot bottom prolongs boiling time and increases the consumption of electric power...

Page 31

On selecting a temperature, the control light will come on... When reaching the set temperature, the heaters are automatically turned off and the indicator light goes out... The heaters and indicator lamp are turned on and off as a result of temperature controller operation

Page 32

Heat is delivered by the lower heater, which is located beneath the floor... This function allows for extra heating of the cake bottom (e... g... while baking moist fruit cakes)... We recommend using this function during the last 10 15 minutes of the dish stay in the oven...

Page 33

Kind of cake Timing [hour:min] Temperature [0C] Round cake 1:15 1:20 160 175 Yeast cake 0:50 1:00 175 190 Sponge-cake 0:30 0:40 170 180 Short crust 0:10 0:25 210 220 Plaited bun 0:30 0:40 190 200 Strudel (apple) 0:40 0:50 220 Fruit cake 0:25 0:50 200 210 Streusel cakes 0:20 0:30 200 220

Page 34

Chicken steak and cutlets 8 10 6 10 Joint of pork 10 12 6 8 Sausages 8 10 6 8 Kebabs 7 8 5 6 Beef steak 6 7 5 6 Joint of beef 10 12 10 12 Veal cutlet 6 8 6 8 Veal steak 6 7 5 6 Lamb cutlet 8 10 6 8 Chicken a half 10 15 (on the inside) 10 12 (on the outside) Fillet 6 7 4 - 5 Trout 4 - 7 6 Krouts 2 3 2 3 Toast 3 - 5 2 - 3

Page 35

Periodically, particularly after roasting very fat meals it is recommended to make a self-cleaning cycle... Switch the oven on for an hour and select the maximum temperature (2500C)... During that time the oven door should be closed... During self-cleaning process dirt from the catalytic shields will oxidize and evaporate...

Page 36

After removing the catalytic shields you can clean the inside of the chamber... Clean the enamelled surfaces with agents intended for cleaning cookers... In order to clean baked stains you can use special detergent intended for cleaning ovens... Since these detergents are caustic, you should use them in minimal amounts and with a great caution, observing the recommendations of detergent manufacturer...

Page 37

CAUTION ! 1... Do not turn on the oven if catalytic cover of the fan is not installed... 2... During assembly you should pay attention if the guides are fastened on the right wall of the

Page 40

A la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas tre limin mlang aux ordures mnagres brutes... Il peut tre port, sans cot additionnel, aux centres spcifiques de collecte, agrs par les administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service... L'limination spare d'un dchet d'lectromnager permet d'viter d'ventuelles consquences ngatives pour l'environnement et la sant, drives d'une limination inadquate, tout en facilitant le traitement et le recyclage des matriaux qu'il contient, avec la considrable conomie d'nergie et de ressources que cela implique...

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the CFF1031C Brandt works, you can view and download the Brandt CFF1031C Cooker User Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the User Manual for Brandt CFF1031C as well as other Brandt manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The User Manual should include all the details that are needed to use a Brandt CFF1031C. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Brandt CFF1031C Cooker User Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Brandt CFF1031C Cooker User Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Brandt CFF1031C Cooker User Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Brandt CFF1031C Cooker User Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Brandt CFF1031C Cooker User Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.