Brandt L-K30PX Coffee Maker User Manual PDF

1 of 10
1 of 10

Summary of Content for Brandt L-K30PX Coffee Maker User Manual PDF

FR-MANUELDUTILISATION DK-BRUGSANVISNING

EN- INSTRUCTIONSFORUSE ES -MANUALDEINSTRUCCIONES

FagorBrandtSAS-Locataire-grant-SASaucapitalde20.000.000euros- sigesocial:7rueHenriBecquerel-92500Rueil-Malmaison-RCSNanterresouslenumro440303196.

Noviembre2007

Lefabricantserserveledroitdemodifierlesmodlesdcritdansleprsentenotice. Fabrikantenforbeholdersigrettentilatndremodellernesombeskrivesidennebrugsvejledning. ThemanufacturerreservestherighttomodifythemodelsdescribedinthisUsersManual. ElfabricantesereservalosderechosdemodificarlosmodelosdescritosenesteManualdeInstrucciones.

MOD.: L-K30PX

BOUILLOIRELAIT/MILKWARMER/ DRIPCOFFEEMAKER/LECHERA

FagorBrandtSAS-Locataire-grant-SASaucapitalde20.000.000euros -sigesocial:7rueHenriBecquerel-92500Rueil-Malmaison-

RCSNanterresouslenumro440303196

1

Fig.1

FR

A. Couvercle B. Boutonpourfairemousserlelait C. Verseur D. Poigne E. Supportchauffant F. Commandethermostat G. Mixer

dAssistanceTechniqueleplusproche. Cetappareilestdestinuniquementun

usagedomestique.Nepaslutiliseren pleinair.

Encasdepanneet/oudemauvais fonctionnementdelappareil,teindrece dernieretnepasessayerdelerparer. SadresseruniquementunService dAssistanceTechniqueagrparle fabricant.

Lusagernedoitpasprocderau remplacementducordon.Sice dernierestendommagousilsavre ncessairedeleremplacer,sadresser exclusivementunServicedAssistance Techniqueagrparlefabricant.

Nepastoucherlappareilaveclesmains oulespiedsmouillsouhumides.Ne pasimmergerlappareildansleau.

Pourdbrancherlafiche,nejamaistirer surlecordon.

Veillezlaisserlappareilhorsdeporte desenfants.

Veillezviterquelecordonentreen contactaveclespartieschaudesde lappareil.

Dbranchezlappareilaprschaque utilisationetavantdeprocderune quelconqueoprationdenettoyageou dentretien.

Nevousapprochezpastropdela bouilloirequandelleestenservice.

Lavapeurnestpastoujoursvisible, veilleznepasvousbrler.

Nepasfairefonctionnerlabouilloire surunesurfaceinclineetne pasladplacerlorsquelleesten fonctionnement.

Nejamaisremplirlabouilloirelorsquelle estbrancheausocle.Silesoclede branchementesthumide,dbranchez lappareildelaprisedecourant, retirezlabouilloireetschezlesocle soigneusement.Unefoislesoclebien sec,vouspourrezutiliserdenouveau lappareil.

Nepasutilisernidposercetappareil surdessurfaceschaudes(plaquesde cuissongazoulectriques,fours,etc.).

Veillezcequelesbranchements lectriquessoienttoujourspropreset secs.

Avantdutilisercetappareilpourlapremire fois,lisezattentivementcetteNotice dUtilisationetconservez-lapourpouvoirla consulterultrieurement. Avantdutilisercetappareil,vrifiez

quelatensiondurseaudomestique correspondbiencelleindiquesur lappareil.

Lascuritlectriquedelappareilest garantieseulementsilestraccord uneinstallationdeterreefficace.

Aprsavoirenlevlemballage,vrifier quelappareilestenparfaittat.En casdedoute,sadresserauService

3.PRESCRIPTIONSDESCURIT

1.DESCRIPTIONDELAPPAREILFig.1

Puissance:410-490W Voltage:220-240V~50-60Hz Capacit:750ml Typedebranchement:Cetappareilpeuttre branchunebaseunique,basedouble, triple,ouuneK-Station

IMPORTANT:Nutilisercetappareilquavec letypedebranchementsquiluisont associs,telindiqusurlaFig.2.

2.CARACTRISTIQUESTECHNIQUES

4.FUNCIONAMIENTO

ANTESDELPRIMERUSO Limpieyaclareelinteriordelajarrade lecheantesdeutilizarloporprimeravez. Limpieelexteriorconuntrapoligeramente humedecido.

UTILIZACINDELAPARATO

CALENTARLECHE Retirelatapa(A),llenelajarradeleche

conlacantidaddelechedeseada(no msde500mlcadavez)teniendoen cuentanodesbordaryvuelvaacolocar latapa.

Enganchelaminiplaca(E)paracalentar lalecheraalabasedeconexin.Utilice solamentelosconectoresespecificados enlafigura2.

Asegresedequesuaparatoest colocadoenunasuperficiesecayplana con,almenos,10cmdeespaciodesde laparteposterioroparedesparagirar

Coloquelajarradelecheenlaminiplaca ycalientelalechesituandoelmando giratoriodeltermostato(F)ala temperaturaadecuada.

Enbrevesmomentoslalechealcanzar latemperaturadeseada.

CREARESPUMA Porotrolado,paracrearespumade laleche,retirelajarradelechedela miniplacayquitelatapa.Pulseelbotnde laboquilla(B)delalecheysuelteunavez quelalechehayaalcanzadoelgradode espumadeseado.

5.LIMPIEZA

Antesderealizarlalimpieza,retiresiempreel aparatodesubaseydjeloenfriar

Quitelatapadelajarrayretirelaboquillaparala espuma.

Allimpiarlaboquillatengacuidadodenomojarel compartimentodelaspilas.

Mantengasiemprelaplacaseca,yaquela humedadyelvaporprovocanlaformacinde xido.Encasodequeestoocurriera,existen agentesdelimpiezaespecficosenloscomercios.

Lacarcasasepuedelimpiarconunabayeta hmeda.Noaclarelaplacadebajodelgrifo. Noutiliceagentesdelimpiezaabrasivos, desengrasantes,alcohol,etctera,paralimpiarla placa.

Elaparatonodebelimpiarseconunaparato expulsordevapor.

Sequetodosloscomponentesmuybienantesde guardarlooutilizarlodenuevo.

6.INFORMACINPARALA CORRECTAGESTINDELOS

RESIDUOSDEAPARATOS ELCTRICOSYELECTRNICOS

Alfinaldelavidatildelaparato, stenodebeeliminarsemezclado conlosresiduosdomsticos generales. Puedeentregarse,sincoste alguno,encentrosespecficos derecogida,diferenciadospor

lasadministracioneslocales,odistribuidoresque facilitenesteservicio. Eliminarporseparadounresiduode electrodomstico,significaevitarposibles consecuenciasnegativasparaelmedioambientey lasalud,derivadasdeunaeliminacininadecuada, ypermiteuntratamiento,yrecicladodelos materialesquelocomponen,obteniendoahorros importantesdeenergayrecursos. Parasubrayarlaobligacindecolaborarcon unarecogidaselectiva,enelproductoapareceel marcadoquesemuestracomoadvertenciadela noutilizacindecontenedorestradicionalesparasu eliminacin. Paramasinformacin,ponerseencontactoconla autoridadlocaloconlatiendadondeadquiriel producto.

Noutiliceesteaparatocomouncalentador delambiente.

Noutiliceunlimpiadorabrasivoparalimpiar laparteexternadeaceroinoxidabledel aparato,yaquepodrarayarlasuperficie.

Noutiliceconexionesnoautorizadas.Esto harquelagarantapierdavalidezyque puedaprovocarfuego,descargaelctricao heridas

Sisedecidenoutilizarnuncamsel aparato,corteelcabledealimentacin despusdedesenchufarlo.

10

C

D

E

F

BA

G

1,5 V (AAA)

C

D

E

F

BA

G

1,5 V (AAA)

Nejamaislaisserlappareilen fonctionnementsanssurveillance,pour vitertoutrisquedaccident.

Retirezlappareildesonsocleou dbranchez-lelorsquevousnelutilisez pas,ouavantdeprocderson nettoyage.

Veilleznepastoucherlessurfaces chaudesdelappareildurantson fonctionnement.

Nepasutilisercetappareilcomme chauffageambiant.

Nepasutiliserdeproduitsabrasifspour nettoyerlextrieurdelappareilenacier inoxydable,pourviterdelerayer.

Nepasutiliserdebranchementsnon- associscetappareil,afindviter toutrisquedincendie,dedcharge lectriqueoudedommagecorporel.

voussouhaitezvousdbarrasser delappareil,veillezlerendre,au pralable,inutilisable,encoupantle cordon,aprslavoirdbranch.

4. FONCTIONNEMENT

AVANT DUTILISER LAPPAREIL POUR LA PREMIRE FOIS Nettoyezetrincezlintrieurdelabouilloire avantdelutiliserpourlapremirefois. Nettoyezlextrieuravecunchiffon lgrementhumide.

UTILISATION DE LAPPAREIL

CHAUFFER LE LAIT Enleverlecouvercle(A),remplirla

verseuseaveclaquantitdelait souhait(500mlmaximumchaque fois),envitantlesclaboussures,et fermeraveclecouvercle.

Brancherlesupportchauffant(E)pour fairechaufferlabouilloirelaitlabase debranchement.Nutilisercetappareil quavecletypedebranchementsquilui sontassocis,telindiqusurlaFig. 2.

Veillezbiendposerlappareilsurune surfaceplaneetscheetlaisserau moins10cmdespacelibrelarrirede lappareil,pourpermettresarotation.

5. ENTRETIEN

Avantdeprocdersonnettoyage, retirerlappareildesabasede branchementetlelaisserrefroidir.

Enleverlecouvercledelaverseuseet retirerlabusefairemousserlelait.

Lorsdunettoyagedelabuse,veiller nepasmouillerlecompartimentpiles.

Veillermaintenirtoujourssecle supportchauffant,pourviterque lhumiditetlavapeurneprovoquent sacorrosion.Sincessaire,utiliserdes produitsdentretienspcifiquesdu commerce.

Nettoyerlextrieurdelabouilloireavec unchiffonhumide.Nepasrincerle supportchauffantsouslerobinet.Ne pasutiliserdeproduitsabrasifs,nide solvants,nidalcool,etc.,pournettoyer lesupportchauffant.

Nepasnettoyerlabouilloireavecun appareilexpulsantdelavapeur.

Schersoigneusementtouteslespices avantderangerlappareiloudele rutiliser.

2

Dposerlabouilloiresurlesupport chauffantetsituerlacommande giratoireduthermostat(F)surla tempraturesouhaite.

Aprsquelquesinstants,lelaitatteindrala tempraturesouhaite.

FAIRE MOUSSER LE LAIT Pourfairemousserlait,retirerlabouilloire dusupportchauffantetenleverle couvercle.Maintenirenfonclebouton delabuse(B)pourfairemousserlelait etlerelcherdsquelamousseaatteint lonctuositsouhaite.

6. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RSIDUS

D'APPAREILS LECTRIQUES ET LECTRONIQUES

Alafindelavieutilede lappareil,cederniernedoit pastreliminmlang auxorduresmnagres brutes. Ilpeuttreportaux centresspcifiquesde

collecte,agrsparlesadministrations locales,ouauxprestatairesquifacilitentce service. Lliminationsparedundchet dlectromnagerpermetdviter dventuellesconsquencesngatives pourlenvironnementetlasant,drives duneliminationinadquate,touten facilitantletraitementetlerecyclage desmatriauxquilcontient,avecla considrableconomiednergieetde ressourcesquecelaimplique. Afindesoulignerlobligationdecollaborer lacollecteslective,lemarquageci- dessusappossurleproduitvise rappelerlanon-utilisationdesconteneurs traditionnelspoursonlimination. Pourdavantagedinformation,contacter lesautoritslocalesouvotrerevendeur.

3

4

DK

1. PRODUKTBESKRIVNING FIG. 1

A. Lg B. Indstillingsknaptilskum C. Kande D. Hndtag E. Varmeplade F. Termostatknap G. Pisker

brdenikkeanvendes.Kontakt kundeservice.

Apparateterkunberegnettil husholdningsbrug.Makinenmikke anvendesudendrs.

Vedskaderellerproblemerbrman slukkeformaskinenogikkeforsgeat repareredenselv.Kontaktistedetvores kundeserviceellerenautoriserettekniker.

Manmunderingenomstndigheder selvskiftekabletudhvisdeter beskadiget.Hviskabletskalskiftesud ellererbeskadiget,brmanistedet kontaktevoreskundeserviceelleren autoriserettekniker.

Maskinenmikkestillesivand,ogman brikkeberredenmedvdeellerfugtige hnder-ellerfdder.

Trkikkeikabletnrmantagerstikket ud.

Apparatetbrvreudenforbrns rkkevidde.

Undgatkabletrrervedapparatets varmedele.

Hvisapparatetikkeskalanvendesi lngeretidellerindenrengringeller vedligeholdelse,brmanslukkeforden ogtagestikketud.

Undgatstforttpmlkeskummeren nrapparatetertndt.

Vropmrksompatdamperusynlig ogdetkanmedfreforbrndingerhvis manstrforttpapparatet.

Mlkeskummerenmikkeigangsttes penskroverfladeellerbevgesmens denfungerer.

Hldikkemlkikandenmensden sidderpvarmepladen.Hvisderspildes mlkpvarmepladen/kontaktenheden, brmantrkkestikketudaf stikkontakten,lftevkandenfrasoklen/ kontaktenhedenogtrreapparatetaf. Derefeterkanapparatetbrugesigen.

Srgforatmlkeskummerenikke kommerikontaktmedellerinrheden afvarmekildersomf.eksvarmeplader,en ovn,o.lign.

Manbrsikresigatapparatetselektriske deleertrreogrene.

Detkanvrefarligtatanvendeapparatet udenopsyn.

Fjernkandenfravarmepladenellertag

Indendubrugerapparatetbrdulse dennebrugsanvisninggrundigtigennemog opbevaredenomhyggeligt. Kontrollerfrdubrugerapparatetom

strmstyrkenilysnettetstemmeroverens meddenstrmstyrke,dereropgivetp apparatetstypeskilt.

Maskinenselektriskesikkerhedsgaranti erkungaranteret,nrmaskinener tilsluttetenalmindeligstikkontaktmed jordforbindelse.

Nrmaskinenerpakketud,brden kontrolleresforskaderogmangler.Hvis maskinenserudtilatvrebeskadiget,

3. SIKKERHEDSOPLYSNINGER

Mrkeeffekt: 410-490W Nominel spnding: 220-240V~50-60Hz Volumenindhold: 750ml Kontaktenhedsmodel: Apparateskan tilsluttesensingle,dobbel,tripelelleren K-Stationkontaktenhed.

VIGTIGT: Brugkunkontaktenghedsmodellerne sombreskrevetiFig. 2.

2. TEKNISK DATA

C

D

E

F

BA

G

1,5 V (AAA)

C

D

E

F

BA

G

1,5 V (AAA)

5

stikketudnrmanikkebrugerapparatet ellerindenrengring.

Apparatetblivermegetvarmtnrdet fingerer.Undgatrremaskinensvarme dele.

Brugikkeapparatettilopvarmningafet rum.

Brugingenagressiveellerskurende rengringsmidlervedrengringenaf apparatetsrustfrieoverfladerdadissekan ridseoverfladerne.

Producentenhfterikkeforskader,som opstrpgrundafuhensigtsmssig tilslutningafmaskinenosomkanfretil personskaderssombrndfare,elektrisk stdellerandrefarerforbrugeren.

Besluttermansigforaldrigmereatbruge apparatet,brmantrkkestikketudaf stikkontaktenogklippekabletover.

4. FUNKTION OG BETJENING

FR APPARATET TAGES I BRUG FRSTE GANG Vaskkandeninvendigtindendenbruges frstegang. Rengrkandenudvendigtmedenfugtig klud.

BETJENING

Sdan varmes mlken op Taglgetaf(A),fyldkanenmedden

nskedemlkemngde(ikkeover500 mlpr,gang)ogstlgetpkandenigen.

Anbringvarmepladen(E)p kontaktenheden.Brugkun kontaktenghedsmodellernesom breskreveti fig. 2.

Manbrsikresigatapparatetstri vaterpentroverflade.Maskinenbr stmindst10cmfravggeogandre genstandesdetkandrejesfrit.

Anbringkanenmedmlkp varmepladenogvarmmlkenopved atindstilletermostatknappen(F)pden nskedetempretur.

Kortefetervilmlkennoppden nskedetemperatur.

5. RENGRING

Indenmanrengrerapparatetbrman altidfjernekanenfravarmepladenoglade maskinenkleaf.

Tagkanenslgafogfjernskumtuden. Nrskumtudenrengresbrmanvre

forsigtigsbatterirummetikkeblivervdt. Varmepladenbraltidvrettdafugt

ogdampkanforrsagerustdannelser. Hvisdettesker,kanmananvende rengringmidlerimodrustsomkanfri forretninger.

Trmaskinensoverfladerafmedenfugtig alud.Varmepladenmikkevaskesafunder hanen.Brugikkeslipendeelleragresive rengringsmidler,affedtningsmidlereller sprittilrengringenafvarmepladen.

Maskinenmikkerengresmedet dampskudsapparat.

Trapparatetordentligtafindendetstilles vkellerindendetanvendespny.

MLKESKUMNING Skalmlkenskummes,brmanfjerne kandenfravarmepladenogtagelgetaf. Trykpindstillingsknappentilskum(B) ogslipknappennrmanharopnetden nskedemngdeskum.

6. INFORMATION ANGENDE BORTSKAFFELSE AF ELEKTRISKE OG ELEKTRONISKE APPARATER

Gamleelektriskeeller elektroniskeapparater mikkebortskaffesmed husholdningsaffaldet. AfleverIstedetfor detgamleproduktp

nrmesteopsamlingsstedellerdenlokale genbrugsstation.Nrmanbortskaffer restprodukterseparat,undgrmanatskade denmenneskeligesundhedsamtmiljet ogmuliggratapparatetsaffaldsmaterialer kanbehandlesoggenudnyttesforderved atopnvigtigeenergi-ogressource besparelser.

6

Foratunderstregedetvigtigeiat forpligtesigtilatvremediet kildesorteringsprogramerapparatet markeretmeddennemrkningsom betyderatmaskinenikkemsmidesien almindeligcontainer. Kontaktdenlokalegenbrugsstation ellerforhandlerenhvisDenskermere information.

C

D

E

F

BA

G

1,5 V (AAA)

C

D

E

F

BA

G

1,5 V (AAA)

7

EN

1. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Fig. 1

A. Lid B. Frotherbutton C. Jug D. Handle E. Minihotplatetoheatthejug F. Thermostatknob G. Stickblender

Intheeventofabreakdownand/orthe appliancefailstoworkproperly,switch itoffanddonottrytofixit.Contactonly aTechnicalServiceauthorisedbythe manufacturer.

Theusermustnotreplacethecord.Inthe eventthatthecordisdamagedormust bereplaced,contactonlyaTechnical Serviceauthorisedbythemanufacturer.

Donottouchtheappliancewithwetor damphandsorfeet.Donotimmersethe applianceinwater.

Neverusethecordtopulltheplugfroma socket

Keeptheapplianceoutofchildrens reach.

Donotletthecordtouchthehotpartsof theappliance.

Unplugtheappliancewhennotinuse andbeforeanycleaningormaintenance operations.

Trynottogettooclosetothemilk warmerwhenitisinoperation.

Notethatthesteamisnotalwaysvisible andmayscald.

Donotoperatethemilkwarmerona slopedsurfacenormovetheappliance whileitisswitchedon.

Donotfillthemilkwarmerwhileitison theconnectionbase.Iftheconnection basegetswet,disconnecttheappliance fromthecurrent,removeitanddryit thoroughly.Onceitiscompletelydryyou mayuseitagain.

Donotuseorplacethisapplianceon ornearhotsurfaces(gasorelectric hotplates,ovens,etc.).

Keepallconnectionscleananddry. Donotleavetheapplianceunattended

wheninuseasitcouldbeasourceof danger.

Removetheappliancefromthebaseor disconnectitwhennotinuseorbefore cleaning.

Theappliancewillheatupwhenin operation.Donottouchitshotsurfaces.

Donotusethisapplianceasaspace heater.

Donotuseanyabrasivecleaningagent tocleanthestainlesssteelexteriorof theapplianceasthiscouldscratchthe surface.

Beforeusingthisapplianceforthefirsttime, readthisinstructionsmanualcarefullyand keepitforfuturereference. Beforeusingtheappliance,check

thatyourhomevoltageisthesameas indicatedontheappliance.

Theelectricalsafetyoftheapplianceis guaranteedonlyifitisconnectedtoan efficientearth.

Onceyouhaveremovedthepackaging, checkthattheapplianceisinperfect condition.Ifinanydoubt,contactyour nearestTechnicalService.

Thisappliancemustbeusedonlyfor householduse.Donotuseitintheopenair.

3. SAFETY PRECAUTIONS

2. TECHNICAL CHARACTERISTICS

Power: 410-490watts Voltage: 220-240V~50-60Hz Capacity: 750ml Connection type: Thisappliancemaybe connectedeithertothesinglebase,double ortriplebaseortoaK-Station. IMPORTANT: Useonlytheconnection basesspecifiedinFigure 2

8

4. OPERATION

BEFORE FIRST USE Cleanandrinsetheinsideofthemilkjug beforeusingitforthefirsttimeandclean theoutsidewithaslightlydampcloth.

USE OF THE APPLIANCE

TO HEAT MILK Removethelid(A),fillthemilkjugwith

thedesiredamountofmilk(notmore than500mleachtime),takingcarenot toletitoverflow,andreplacethelid.

Attachtheminihotplate(E)forwarmingthe milkjugtothepowerbase.Useonlythe connectionbasesspecifiedinFigure 2.

Makesurethattheapplianceisplaced onadry,flatsurfacewithatleast10cm ofspacefromthebottompartandwalls soastobeabletoturn.

Placethemilkjugontheminihotplate andheatthemilk,turningtherotary thermostatknob(F)totheappropriate temperature.

Inashorttimethemilkwillreachthe desiredtemperature.

FROTHING MILK Tofrothyourmilk,removethemilkjugfrom theminihotplateandtakeoffthelid.Press themilkfrotherbutton(B)andreleaseit onceyouhavethedesiredfrothiness.

Donotuseunauthorisedconnections. Thiswillinvalidatethewarrantyandcould causefire,electricshockorinjury.

Shouldyoudecidenottouseyour applianceagain,cutthepowercordafter unpluggingit.

5. CLEANING

Beforecleaning,alwaysremovethe appliancefromitsbaseandleaveittocool.

Removethelidfromthejugandremove thefrothernozzle.

Whencleaningthefrotherrod,takecare nottowetthebatterycompartment.

Alwayskeepthehotplatedry,asdamp andsteamcancauserust.Ifrusting occurs,specificcleaningagentsare commerciallyavailable.

Theframecanbecleanedwithadamp cloth.Donotrinsethehotplateunder thetap.Donotuseabrasivecleaning agents,degreasers,alcohol,etc.to cleanthehotplate.

Theappliancemustnotbecleanedwith asteamcleaner.

Dryallthecomponentsthoroughly beforeputtingthemawayorusingthem again.

6. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND

ELECTRONIC APPLIANCES

Attheendofitsworking life,theproductmustnotbe disposedofasurbanwaste. Itmustbetakentoaspecial localauthoritydifferentiated wastecollectioncentreor toadealerprovidingthis

service.Disposingofahouseholdappliance separatelyavoidspossiblenegative consequencesfortheenvironmentand healthderivingfrominappropriatedisposal andenablestheconstituentmaterialstobe recoveredtoobtainsignificantsavingsin energyandresources. Toremindyouthatyoumustcollaborate withaselectivecollectionscheme,the symbolshownappearsontheproduct warningyounottodisposeofitin traditionalrefusecontainers. Forfurtherinformation,contactyourlocal authorityortheshopwhereyouboughtthe product.

C

D

E

F

BA

G

1,5 V (AAA)

C

D

E

F

BA

G

1,5 V (AAA)

ES

A. Tapa B. Botnparahacerespuma C. Jarra D. Asa E. Miniplacaparacalentarlajarra F. Mandotermostato G. Batidora

Esteaparatodebeutilizarsesloparauso domstico.Noloutilicealairelibre.

Encasodeaveray/omalfuncionamiento delaparato,apgueloynotratede arreglarlo.DirjasenicamenteaunServicio deAsistenciaTcnicaautorizadoporel fabricante.

Elusuarionodebeprocederala sustitucindelcable.Encasodequeest estropeadoohayaquesustituirlo,dirjase exclusivamenteaunServiciodeAsistencia Tcnicoautorizadoporelfabricante.

Notoqueelaparatoconmanosopies mojadosohmedos.Nosumerjael aparatoenagua.

Aldesenchufarlaclavijanuncatiredel cable.

Mantengaelaparatofueradelalcancede losnios.

Evitequeelcabletoquelaspartes calientesdelaparato.

Desenchufeelaparatocuandonosevaya autilizaryantesdeefectuarcualquier operacindelimpiezaomantenimiento.

Procurenoacercarsedemasiadoalajarra delechecuandoestenmarcha.

Observequeelvapornoessiemprevisible ypuedequemarse.

Nopongaafuncionarlalecheraenuna superficieinclinadanimuevaelaparato mientrasestencendido.

Nollenelajarradelechemientrasest enlabasedeconexin.Silabasede conexinsemoja,desconecteelaparato delacorriente,retreloysquelobien.Una vezqueestcompletamentesecopodr volverautilizarlo.

Noutiliceocoloqueesteaparatosobreo cercadesuperficiescalientes(placasde cocinadegasoelctrica,hornos,etc.)

Mantengatodaslasconexioneslimpiasy secas.

Noabandoneelaparatocuandoesten funcionamientoporquepuedeseruna fuentedepeligro.

Retireelaparatodelabaseodesconctelo cuandonoseestutilizandooantesde limpiarlo.

Elaparatosecalentarcuandoesten funcionamiento.Notoquelassuperficies calientes.

Antesdeutilizaresteaparatoporprimera vez,leadetenidamenteestemanualde instruccionesygurdeloparaposteriores consultas. Antesdeutilizarelaparatoverificarquela

tensindelareddomsticacorresponda conlaindicadaenelaparato.

Laseguridadelctricadelaparatose garantizasolamenteencasodequeest conectadoaunainstalacindetierraeficaz.

Despusdequitarelembalaje,verifiqueque elaparatoestenperfectascondiciones. Encasodeduda,dirjasealServiciode AsistenciaTcnicamscercano.

1. DESCRIPCIN DEL APARATO. Fig. 1

3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Potencia:410-490vatios Volt

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the L-K30PX Brandt works, you can view and download the Brandt L-K30PX Coffee Maker User Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the User Manual for Brandt L-K30PX as well as other Brandt manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The User Manual should include all the details that are needed to use a Brandt L-K30PX. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Brandt L-K30PX Coffee Maker User Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Brandt L-K30PX Coffee Maker User Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Brandt L-K30PX Coffee Maker User Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Brandt L-K30PX Coffee Maker User Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Brandt L-K30PX Coffee Maker User Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.