Aukey CC-C5 Charger User Manual PDF

1 of 1
1 of 1

Summary of Content for Aukey CC-C5 Charger User Manual PDF

- 01 -

Introduction Thank you very much for choosing Aukey CC-C5 USB Car Charger. Please read this manual carefully before using the Car charger as it contains some important information. And if you have trouble understand and follow the instructions listed in this manual, please contact our customer support team at support@aukey.com.

What is in the Box? Aukey CC-C5 USB car charger MFI Cable (1m) Instruction manual

Tech Specification: Model Technology Input Output Total Power Size Weight

CC-C5 AIPower DC 12-24V 3AMAX DC 5V/4.8A (MAX) 24W 41.5*41.5*25 mm / 1.63*1.63*0.98in 36.5g / 1.28oz

- 02 - - 03 -

What is AIPower Technology? Smart: Automatically recognize your mobile devices and compatible with them.

Fast: Identify the voltage setting of your device and automatically adjust the output to fit it, so you can charge it at its full speed.

Safe: Over-current, over-charging, short-circuit protection make your wall charger and mobile devices safe.

Caution NOT waterproof, please keep away from water, liquid and moisture. Keep away from fire, direct sunlight and extreme heat. Please take an understanding that heat is an inherent result of the charging process, so it is natural for the charger to reach up to 60C or 140F at room temperature. Please disconnect your device after it is fully charged, so as to protect your device. Please unplug the car charger from its socket before you starting your engine or do not use it. Please do not shake the charger while it is plugged into the car socket to avoid damage to product.

Please check with the connection of the car charger and the lighter whether is secure or not, if the CC-C5 fails to charge.

Warranty The Aukey CC-C5 Car Charger is covered by Aukey warranty for 24 months from the date of its original purchase. If the device fails due to manufacturer defects, please contact us by email at support@aukey.com to launch a warranty claim. We will instruct you on how to return the product for repair/replacement.

Contact For all enquiries, please email at support@aukey.com. Please include your order number in your email if possible. This will help us to locate your purchase faster.

Website: www.aukey.com

- 04 -

Einleitung Vielen Dank fr Ihr Vertrauen und den Kauf des Aukey CC-C5 Auto-Ladegerts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung sorgfltig durch, da sie wichtige und ntzliche Informationen enthlt. Falls Sie dennoch Probleme bei der Benutzung oder Fragen zu dieser Anleitung haben, kontaktieren Sie uns per Email unter support@aukey.com.

Lieferumfang: Aukey CC-C5 USB Autoladegert MFI Kabel(1 Meter) Gebrauchsanleitung

Technische Spezifikationen Marke Technologie Input Output Totale Leistung Abmesserung Gewicht

Aukey AIPower DC 12-24V 3AMAX DC 5V/4.8A (MAX) 24W 41.5*41.5*25 mm / 1.63*1.63*0.98in 36.5g / 1.28oz

- 05 - - 06 -

Was kann man unter der AIPower Technologie verstehen? Smart: Die USB-Ports erkennen automatisch Ihre mobilen Gerte und passen sich Ihnen an.

Schnell: Die USB Ports Identifizieren die Spannungseinstellung Ihres Gerts und passen den Ausgang automatisch an, so dass sie mit voller Geschwindigkeit aufgeladen werden knnen.

Sicher: berstrom-, berladungs-, und Kurzschlusssicherung machen das Auto-Ladegert und Ihre Mobilen Gerte sicher.

Sicherheitshinweise: Setzen Sie das Autoladegert nicht Feuer oder Wasser aus, um Explosion und Beschdigungen zu vermeiden. Setzen Sie das Produkt nicht lngere Zeit Sonnenlicht und heien Bedingungen aus. Es ist normal, dass sich die Temperatur des Autoladegerts whrend des Ladens Ihrer Gertte erhht. Ziehen Sie die Gerte heraus, sobald sie vollstndig geladen wurden. Ziehen Sie das Autoladegert von Zigaretten-Anznder aus, bevor Sie Ihr Auto starten Schtteln Sie bitte nicht das Ladegert beim Aufladen, um Beschdigung des Ladegerts zu vermeiden.

berprfen Sie bitte die Verbindung von Autoladegert und Auto, wenn CC-C5 Ihre Gerte nicht aufladen knnte.

Garantie Aukey bietet unseren Kunden eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum an.

Kontakt Fr Fragen betreffend unserer Produkte, kontaktieren Sie uns per E-Mail unter support@aukey.com. Wir werden uns so schnell wie mglich mit Ihnen in Verbindung setzen.

- 07 -

Introduction Nous vous remercions de lachat du Chargeur Voiture CC-C5 Aukey ! Sil vous plat de lire attentivement ce mode demploi car il contient des informations importantes. Si vous avez besoin dune aide supplmentaire, sil vous plat de contacter notre service la clientle par email support@aukey.com.

Contenu du Paquet ? Aukey CC-C5 USB chargeur voiture MFI Cble (1m) Mode demploi

Spcifications Techniques: Marque Technologie Entre Sortie Puissance totale Taille Poids

Aukey AIPower DC 12-24V 3AMAX DC 5V/4.8A (MAX) 24W 41.5*41.5*25 mm / 1.63*1.63*0.98in 36.5g / 1.28oz

- 08 - - 09 -

Quel est la Technologie de AIPower? Smart: Reconnatre automatiquement vos appareils portables et compatible avec eux.

Rapide: Identifier le rglage du voltage de votre appareil et ajuster automatiquement la sortie lui sadapter, de sorte que vous pouvez le charger pleine vitesse.

Sr: La protection contre sur-intensit, sur-charge, court-circuit rend votre chargeur mural rapide et les appareils portables en toute scurit.

Attention PAS tanche, s'il vous plat tenir loin de l'eau, de liquide et de l'humidit Tenir loin du feu, de la lumire directe du soleil et de la chaleur extrme S'il vous plat prendre une comprhension que la chaleur est un rsultat inhrente du processus de charge, donc il est naturel pour le chargeur pour atteindre jusqu' 60 C ou 140 F la temprature ambiante. S'il vous plat dconnecter votre appareil aprs qu'il est compltement charg, de manire protger votre appareil. S'il vous plat dbrancher le chargeur de voiture partir de sa prise avant le dmarrage du moteur ou de ne pas l'utiliser.

S'il vous plat ne pas secouer le chargeur lorsqu'il est branch dans la prise de la voiture pour viter d'endommager le produit. S'il vous plat vrifier la connexion du chargeur de voiture, le briquet est scuris ou non, si le CC-C5 ne parvient pas charger.

Garantie Aukey CC-C5 Chargeur Voiture est couverte par le Aukey pour la garantie de 24 mois partir de la date dachat original. Si le produit choue en raison des dfauts de fabrication, sil vous plat de nous contacter par email support@aukey.com pour lancer une demande de garantie. Nous irons vous indiquer comment retourner le produit pour rparation / remplacement.

Contact Pour toutes les questions, sil vous plat denvoyer email support@aukey.com. Sil vous plat de nous dire le numro de votre commande dans lemail si possible. Cela nous aidera localiser votre achat le plus vite.

Website: www.aukey.com

- 10 -

Introduccin Muchas gracias por haber elegido Aukey CC-C5 USB Carcador de coche. Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar el cargador de coche, ya que contiene informacin importante. Y si usted tiene problemas para entender y seguir las instrucciones que se indican en este manual, pngase en contacto con nuestro equipo de atencin al cliente en support@aukey.com.

Qu hay en la caja? Aukey CC-C5 USB Carcador de coche MFI Cable (1m) Manual del usuario

Tecnologa Especificacin: Modelo Tecnologa Entrada Salida Potencia total Tamao Peso

CC-C5 AIPower DC 12-24V 3AMAX DC 5V/4.8A (MAX) 24W 41.5*41.5*25 mm / 1.63*1.63*0.98in 36.5g / 1.28oz

- 11 - - 12 -

Qu es AIPower Tecnologa? Inteligente: Reconocer automticamente los dispositivos mviles y compatibles con ellos.

Rpido: Identificar el voltaje del dispositivo y ajustar automticamente la salida para adaptarse y cargar en su mxima velocidad.

Fcil: Como todos los puertos tienen AIPower tecnologa, no es necesario encontrar la salida USB ms adecuada para cargar y slo conectar el dispositivo en cualquier puerto.

Seguro: Proteccin contra sobrecorriente, exceso de carga y cortocircuitos.

Precaucin NO impermeable, por favor mantenga lejos del agua, lquido y humedad Mantenga alejado del fuego, la luz solar directa y el calor extremo Por favor, tome un entendimiento de que el calor es una consecuencia inherente al proceso de carga, por lo que es natural para el cargador para llegar hasta los 60C o 140F a temperatura ambiente. Por favor desconecte su dispositivo despus de que est completamente cargada, con el

fin de proteger su dispositivo. Por favor, desenchufe el cargador de coche de su base antes de arrancar el motor o no lo use. Por favor, no agite el cargador mientras est enchufado a la toma de coche para evitar daos en el producto. Por favor, consulte con la conexin del cargador de coche y el encendedor si es seguro o no, si la CC-C5 no se carga.

Garanta El Aukey CC-C5 Cargador de coche est cubrieto por la garanta Aukey durante 24 meses a partir de la fecha de la primera compra. Si el dispositivo falla debido a defectos de fabricacin, por favor pngase en contacto con nosotros por correo electrnico a support@aukey.com para iniciar un reclamo de garanta. Nosotros le informaremos sobre cmo devolver el producto para la reparacin / reemplazo.

Contctenos Para cualquier consulta o comentario sobre nuestros productos o cualquier tema relacionado con la calidad de nuestro producto, por favor contacte con nosotros en support@aukey.com. Le responderemos a la mayor brevedad posible.

Sitio web: www.aukey.com

- 13 -

Introduzione La ringrazio molto per aver scelto Aukey CC-C5 USB Car Charger. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il caricabatterie da auto in quanto contiene alcune informazioni importanti. E se avete problemi a capire o seguire le istruzioni elencate in questo manuale, si prega di contattare il nostro team di assistenza clienti a support@aukey.com.

Che cosa c nella scatola? Aukey CC-C5 USB car charger MFI Cavo (1m) Manuale dUso

Tecniche Specifiche: Modello Technologia Input Output Totale Potenza Dimensione Peso

CC-C5 AIPower DC 12-24V 3AMAX DC 5V/4.8A (MAX) 24W 41.5*41.5*25 mm / 1.63*1.63*0.98in 36.5g / 1.28oz

- 14 - - 15 -

Che cosa la tecnologia AIPower? Intelligente: Riconosce automaticamente i dispositivi mobili compatibili con esse.

Rapida: Identificare la tensione del dispositivo e regolare automaticamente l'uscita adatta, in modo da poter caricare a piena velocit.

Sicuro: Protezione contro sovracorrente, over-charge, il cortocircuito rende il caricatore da muro rapida e dispositivi portatili in modo sicuro.

Attenzione NON impermeabile, si prega di tenere lontano da acqua, liquidi e umidit Tenere lontano dal fuoco, luce solare diretta e calore estremo Si prega di prendere una comprensione che il calore un risultato intrinseca del processo di carica, quindi naturale che il caricatore raggiungere fino a 60C o 140F a temperatura ambiente. Si prega di scollegare il dispositivo dopo che completamente caricato, in modo da proteggere il tuo dispositivo. Si prega di staccare il caricabatteria per auto dalla presa prima di iniziare il vostro motore o non ne fa uso.

Si prega di non scuotere il caricatore mentre collegato alla presa macchina per evitare i danni al prodotto. Se il CC-C5 non si carica, si prega di verificare con il collegamento del caricabatteria per auto e l'accendino se sicuro o meno.

Garanzia Il Aukey CC-C5 Car Charger coperto dalla garanzia Aukey per 24 mesi dalla data di acquisto originale. Se il dispositivo non funziona a causa dei difetti di produzione, vi preghiamo di contattarci via email a support@aukey.com per lanciare una richiesta di garanzia. Vi istruiamo su come restituire il prodotto per la riparazione / sostituzione.

Contatto Per tutte le richieste, inviare un'e-mail a support@aukey.com. Si prega di inserire il numero d'ordine via e-mail, se possibile. Questo ci aiuter a individuare l'acquisto pi velocemente.

Website: www.aukey.com

- 16 -

Aukey CC-C5 USB support@aukey.com

Aukey CC-C5 USB MFILightning(1m)

CC-C5 AIPower DC 12-24V 3A DC 5V/4.8A () 24W 41.5*41.5*25 mm / 1.63*1.63*0.98in 36.5g / 1.28oz

- 17 - - 18 -

AIPower

2.4A

Aukey24 support@aukey.com

support@aukey.com

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the CC-C5 Aukey works, you can view and download the Aukey CC-C5 Charger User Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the User Manual for Aukey CC-C5 as well as other Aukey manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The User Manual should include all the details that are needed to use a Aukey CC-C5. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the Aukey CC-C5 Charger User Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This Aukey CC-C5 Charger User Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download Aukey CC-C5 Charger User Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print Aukey CC-C5 Charger User Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Aukey CC-C5 Charger User Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.