ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual PDF

ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual PDF
Pages 26
Year 0
Language(s)
Arabic ar
English en
French fr
Croatian hr
Russian ru
Serbian sr
Swedish sv
Turkish tr
Spanish sp
Chinese zh
Dutch; Flemish nl
Portuguese pt
1 of 26
1 of 26

Summary of Content for ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual PDF

Quick Start Guide (English) ( ) Guide de dmarrage rapide (Franais) Schnellstartanleitung (Deutsch) (Pycc)

Gua de inicio rpido (Espaol) Guia de consulta rpida (Portugus) Kratko uputstvo za poetak (Srpski) Vodi za hitri zaetek (Slovenina) Vodi za brzi poetak (Hrvatski) Hzl Balang Klavuzu (Trke)

)(

15060-0NW40000

Quick Start Guide2

Package contents / / / Contenu de la bote / Verpackungsinhalt / / Contenido del paquete / Contedo da embalagem / Sadraj paketa / Vsebina paketa / Sadraj pakiranja / Paket ierii /

1 x ROG STRIX LC II 360/240/120 ARGB AIO cooler

*1/2/3 x 12cm ARGB fan 1 x Intel Mounting Bracket

1 x Intel Backplate 1 x AMD Mounting Bracket

ROG STRIX LC RGB SERIES 3

1 x 2-way/4-way ARGB to MB Cable *1 x 2-way/3-way Fan Cable 1 x Micro USB cable

*4/8/12 x UNC 6-32x30mm Fan Screws *8/16/24 UNC 6-32x8mm Radiator Screws 4 x LGA 115X/1200/1366 Standoff Screws

4 x LGA 2011/2011-3/2066 Standoff Screws 4 x AM4 Standoff Screws 4 x Thumbscrew caps

*8/16/24 x Washers

Quick Start Guide4

The Intel Mounting bracket comes pre-installed on the AIO Cooler.

*The amount of these packaged items may vary between models.

Intel

*

Intel

*

Intel *

Le support de fixation Intel est prinstall sur le refroidisseur AIO.

*La quantit des lments prsents dans lemballage peut varier en fonction des modles.

Die Intel Montagehalterung ist beim AIO-Khler bereits vorinstalliert.

*Die Anzahl dieser enthaltenen Artikel kann sich je nach Modell unterscheiden.

Intel .

* .

El soporte de instalacin de Intel se proporciona preinstalado en el refrigerador AIO.

*La cantidad de estos elementos empaquetados puede variar de un modelo a otro.

O suporte de montagem Intel est pr-instalado no Refrigerador AIO.

*A quantidade dos itens includos na embalagem poder variar de acordo com o modelo.

Intel konzola za montiranje dolazi sa ve instaliranom AIO ventilatorom.

*Broj upakovanih stavki moe da se razlikuje od modela do modela.

Intelov montani nosilec je vnaprej nameen na hladilnik AIO.

*tevilo teh elementov v paketu se lahko razlikuje med posameznimi modeli.

ROG STRIX LC RGB SERIES 5

Intel nosa za montau dolazi ve ugraen na AIO hladilu.

*Broj ovih zapakiranih predmeta moe varirati meu modelima.

Intel Montaj braketi, AIO Soutucusuna nceden kurulmu olarak gelir.

*Bu paketlenmi eyalarn miktar modeller arasnda deiebilir.

.AIO Intel . *

Quick Start Guide6

Installing the AIO cooler / / / Installer le refroidisseur AIO / Installieren des AIO-Khlers / / Instalar el refrigerador AIO / Instalar o Refrigerador AIO / Instaliranje AIO kulera / Namestitev hladilnika AIO / Ugradnja AIO hladila / AIO soutucuyu takma /

The illustrations in this section are for reference only, but the installation steps remain the same.

Les illustrations de cette section sont fournies titre indicatif uniquement, toutefois les tapes dinstallation restent les mmes.

Die Abbildungen in diesem Abschnitt dienen nur der Veranschaulichung, aber die Installationsschritte bleiben die gleichen.

, .

Las ilustraciones de esta seccin son solo para referencia, pero los pasos de instalacin siguen siendo los mismos.

As ilustraes apresentadas nesta seco servem apenas como referncia, mas os passos de instalao so os mesmos.

Ilustracije u ovom odeljku slue samo za primer, ali koraci tokom instalacije ostaju isti.

Slike v tem poglavju so simboline, vendar so navodila za namestitev enaka.

Ilustracije u ovom odjeljku slue samo kao referenca, ali upute za ugradnju ostaju iste.

Bu blmdeki resimler yalnzca referans amaldr, ancak kurulum admlar ayn kalr.

.

ROG STRIX LC RGB SERIES 7

1. Prepare the motherboard and AIO Cooler. The steps may vary between Intel and AMD motherboards.

1. Intel AMD

1. Intel AMD

1. CPU Intel AMD

1. Prparez la carte mre et le refroidisseur AIO. Les tapes peuvent varier entre les cartes mres Intel et AMD.

1. Legen Sie das Motherboard und den AIO-Khler bereit. Die Schritte knnen sich bei Intel und AMD Motherboards unterscheiden.

1. . Intel AMD.

1. Prepare la placa base y el refrigerador AIO. Los pasos pueden variar entre las placas base de Intel y AMD.

1. Prepare a placa principal e o Refrigerador AIO. OS passos podero diferir entre placas principais Intel e AMD.

1. Pripremite matinu plou i AIO kuler. Koraci mogu da se razlikuju u zavisnosti od toga da li je matina ploa Intelova ili AMD- ova.

1. Pripravite matino ploo in hladilnik AIO. Navodila za matine ploe Intel in AMD so morda drugana.

1. Pripremite matinu plou AIO hladilo. Postupak se moe razlikovati izmeu Intel i AMD matine ploe.

1. Anakart ve AIO Soutucuyu hazrlayn. Admlar Intel ve AMD anakartlar arasnda deiebilir.

. AMD Intel .AIO .1

Quick Start Guide8

For Intel motherboards

Intel / Intel / Intel / Pour les cartes mres Intel / Fr Intel Motherboards / Intel / Para placas base de Intel / Para placas principais Intel / Za Intelove matine ploe / Za Intelove matine ploe / Za Intel matine ploe / Intel anakartlar iin /

Skip steps A and B for LGA 20XX sockets.

LGA 20XX A B

LGA 20XX A B

LGA 20xx C Ignorez les tapes A et B pour les sockets LGA 20XX.

Lassen Sie die Schritte A und B fr LGA 20XX Sockel aus.

LGA 20XX A B.

Omita los pasos A y B para los zcalos LGA 20XX.

Ignore os passos A e B para sockets LGA 20XX.

Preskoite korake A i B za LGA 20XX leita.

Preskoite koraka A in B za ree LGA 20XX.

Preskoite korake A i B za LGA 20XX podnoja.

LGA 20XX soketleri iin A ve B admlarn atlayn. .LGA 20XX B A

ROG STRIX LC RGB SERIES 9

A. Slide the Intel backplate pins according to the CPU socket of your motherboard.

A. Intel pins

A. Intel pins

A. Intel

A. Faites glisser les broches du panneau arrire Intel en fonction du socket du processeur de votre carte mre.

A. Verschieben Sie die Kontakte der Intel Rckplatte entsprechend dem CPU-Sockel Ihres Motherboards.

A. .

A. Deslice los pasadores de la placa posterior de Intel conforme al zcalo de la CPU de la placa base.

A. Encaixe os pinos da placa de suporte Intel de acordo com o socket de CPU da sua placa principal.

A. Povucite pinove klizne ploe Intela u skladu sa leitem za procesor vae matine ploe.

A. Potisnite zatie Intelove nosilne ploe glede na reo za CPE matine ploe.

A. Povucite kontakte na stranjoj ploi Intel u skladu s podnojem za CPU na matinoj ploi.

A. Intel arka plakas pimlerini anakartnzn CPU soketine gre kaydrn.

. Intel .A

For LGA 1366 socket

For LGA 115X/1200

socket

Quick Start Guide10

B. Attach the Intel backplate to the bottom of the motherboard.

B. Intel

B. Intel

B. Intel

B. Attachez le panneau arrire Intel sur la face infrieure de la carte mre.

B. Befestigen Sie die Intel Rckplatte an der Unterseite des Motherboards.

B. .

B. Acople la placa posterior de Intel a la parte inferior de la placa base.

B. Encaixe a placa de suporte Intel na parte inferior da placa principal.

B. Prikaite kliznu plou Intela za dno matine ploe.

B. Intelovo nosilno ploo pritrdite na spodnji del matine ploe.

B. Privrstite Intel stranju plou na donji dio matine ploe.

B. Intel arka plakasn anakartn altna takn.

. Intel .B

ROG STRIX LC RGB SERIES 11

C. Install the standoff screws onto your motherboard. Ensure to use the correct standoff screws for your CPU socket.

C.

C.

C.

C. Installez les vis despacement sur la carte mre. Assurez-vous dutiliser les vis despacement appropries au socket de votre processeur.

C. Befestigen Sie die Abstandsbolzenschrauben an Ihrem Motherboard. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Abstandsbolzenschrauben fr Ihren CPU-Sockel verwenden.

C. . , .

C. Instale los tornillos separadores en la placa base. Asegrese de utilizar los tornillos separadores correctos para el zcalo de su CPU.

C. Instale os parafusos separadores na sua placa principal. Utilize os parafusos separadores corretos para o seu socket de CPU.

C. Zavrtite odstojne vijke na svoju matinu plou. Proverite da koristite korektne odstojne vijke za leite svog procesora.

C. Namestite vijake na matino ploo. Pri tem pazite, da uporabljate pravilne vijake za pritrditev v CPU reo.

C. Ugradite vijke za razmak na matinu plou. Pazite koristite propisane vijke za razmak za CPU podnoje.

C. Ayrma vidalarn ana kartnza takn. CPU soketiniz iin doru souk vidalar kullandnzdan emin olun.

. . .C

For LGA 115X/1200/1366 socket

For LGA 20XX socket

Quick Start Guide12

For AMD motherboards

AMD / AMD / AMD / Pour les cartes mres AMD / Fr AMD Motherboards / AMD / Para placas base de AMD / Para placas principais AMD / Za AMD matine ploe / Za AMD matine ploe / Za AMD matine ploe / AMD anakartlar iin /

Skip steps C and D for TR4 sockets.

TR4 C D

TR4 C D

Socket TR4 C D Ignorez les tapes C et D pour les sockets TR4.

Lassen Sie die Schritte C und D fr TR4 Sockel aus.

TR4 C D.

Omita los pasos C y D para los zcalos TR4.

Ignore os passos C e D para sockets TR4.

Preskoite korake C i D za TR4 leita.

Preskoite koraka C in D za ree TR4.

Preskoite korake C i D za TR4 podnoja.

TR4 soketleri iin C ve D admlarn atlayn.

.TR4 D C

ROG STRIX LC RGB SERIES 13

A. Remove the pre-installed Intel Mounting Bracket by slightly rotating the bracket counter clockwise.

A. Intel

A. Intel

A. Intel

A. Retirez le support de fixation Intel prinstall en faisant lgrement pivoter le support dans le sens inverse des aiguilles dune montre.

A. Entfernen Sie die vorinstallierte Intel Montagehalterung, indem Sie die Halterung leicht gegen den Uhrzeigersinn drehen.

A. Intel, , .

A. Quite el soporte de instalacin de Intel preinstalado girndolo ligeramente en sentido contrario a las agujas del reloj.

A. Retire o suporte de montagem Intel pr-instalado rodando ligeiramente o suporte para a esquerda.

A. Uklonite unapred instaliranu konzolu za montiranje tako to ete blago da je okrenete u smeru suprotnom od smera kretanja kazaljke na satu.

A. Odstranite vnaprej nameeni Intelov montani nosilec tako, da ga nekoliko zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca.

A. Uklonite ve ugraeni Intel nosa za montau tako da nosa lagano zaokrenete ulijevo.

A. Braketi saat ynnn tersine hafife dndrerek nceden kurulmu olan Intel Montaj Braketini karn.

. Intel .A

Quick Start Guide14

B. Install the AMD Mounting Bracket onto the AIO cooler by rotating the bracket clockwise.

B. AMD

B. AMD

B. AMD

B. Installez le support de fixation AMD sur le refroidisseur AIO en faisant pivoter le support dans le sens des aiguilles dune montre.

B. Installieren Sie die AMD Montagehalterung am AIO-Khler, indem Sie die Halterung im Uhrzeigersinn drehen.

B. AMD , .

B. Instale el soporte de instalacin de AMD en el refrigerador AIO girando dicho soporte en el sentido de las agujas del reloj.

B. Instale o suporte de montagem AMD no refrigerador AIO rodando o suporte para a direita.

B. Instalirajte AMD konzolu za montiranje na AIO kuler tako to ete da je okrenete u smeru suprotnom od smera kretanja kazaljke na satu.

B. Namestite montani nosilec AMD na hladilnik AIO tako, da ga zavrtite v smeri urinega kazalca.

B. Ugradite AMD nosa za montau na AIO hladilo tako da zaokrenete nosa udesno.

B. Braketi saat ynnde dndrerek AMD Montaj Braketini AIO soutucusuna takn.

. AIO AMD .B

ROG STRIX LC RGB SERIES 15

The mounting bracket for TR4 socket is bundled with the TR4 CPU package.

TR4 TR4

TR4 TR4

Socket TR4 CPU Le support de fixation pour socket TR4 est fourni dans lemballage du processeur TR4.

Die Montagehalterung fr TR4 Sockel ist mit im TR4 CPU-Paket enthalten.

TR4 TR4.

El soporte de instalacin para zcalos TR4 se incluye con el paquete de la CPU TR4.

O suporte de montagem para socket TR4 est includo na embalagem de CPU TR4.

Konzola za montiranje za TR4 leite dolazi u sklopu TR4 CPU paketa.

Montani nosilec za reo TR4 je priloen v paketu CPU TR4.

Nosa za montau za podnoje TR4 zapakirano je u pakiranju TR4 CPU.

TR4 soketi iin montaj braketi, TR4 CPU paketi ile birlikte gelir. .TR4 TR4

Quick Start Guide16

C. Remove the four (4) screws from the pre-installed AMD heatsink mount, then remove the heatsink mount.

C. AMD

C. AMD

C. 4

C. Retirez les quatre (4) vis du dissipateur AMD prinstall, puis retirez le dissipateur.

C. Entfernen Sie die vier (4) Schrauben von der vorinstallierten AMD Khlkrperhalterung, entfernen Sie dann die Halterung selbst.

C. 4 AMD, .

C. Quite los cuatro (4) tornillos del soporte del disipador AMD preinstalado y, a continuacin, quite dicho soporte.

C. Retire os quatro (4) parafusos do suporte do dissipador AMD pr-instalado e, em seguida, retire o suporte do dissipador.

C. Uklonite etiri (4) zavrtnja sa unapred instaliranof draa za AMD hladnjaka, a onda uklonite dra za hladnjak.

C. Odstranite tiri (4) vijake iz vnaprej nameenega nosilca za hladilnik AMD in nato odstranite nosilec hladilnika.

C. Uklonite etiri (4) vijka s ve ugraenog AMD nosaa hladila i zatim uklonite nosa hladila.

C. nceden monte edilmi AMD soutucu montaj braketindeki drt (4) viday karn, ardndan soutucu montajn karn.

. AMD )4( .C

ROG STRIX LC RGB SERIES 17

D. Install the AMD standoff screws onto your motherboard.

D. AMD

D. AMD

D. AMD

D. Installez les vis despacement AMD sur votre carte mre.

D. Befestigen Sie die AMD Abstandsbolzenschrauben an Ihrem Motherboard.

D. AMD .

D. Instale los tornillos separadores AMD en la placa base.

D. Instale os parafusos separadores para AMD na sua placa principal.

D. Zavrtite AMD odstojne vijke na svoju matinu plou.

D. Namestite stojne vijake AMD na matino ploo.

D. Ugradite AMD vijke za razmak na matinu plou.

D. AMD ayrma vidalarn ana kartnza takn.

. AMD .D

Quick Start Guide18

2. Install the fans onto the radiators, then install the fan and radiator combo to your PC chassis.

2.

2.

2. PC

2. Installez les ventilateurs sur les radiateurs, puis installez lensemble ventilateurs/radiateurs sur le chssis de votre ordinateur.

2. Installieren Sie die Lfter an die Khler, installieren Sie dann die Baugruppen aus Lfter und Khler an Ihr PC-Gehuse.

2. , .

2. Instale los ventiladores en los radiadores y, a continuacin, instale el conjunto de ventilador y radiador en el chasis de su PC.

2. Instale os ventiladores nos radiadores e, em seguida, instale o ventilador e o radiador no chassis do PC.

2. Montirajte ventilatore na hladnjak i potom montirajte kombinacuju ventilatora i hladnjaka na svoje PC kuite.

2. Namestite ventilatorje na hladilnik in nato namestite hladilnik z ventilatorji na ohije raunalnika.

2. Ugradite ventilatore na hladila, zatim ugradite ventilator i eljasto hladilo na kuite raunala.

2. Fanlar radyatrlerin zerine takn, ardndan fan ve radyatr komboyu PC kasanza takn.

. .2

Ensure to use the washers when installing the fan and radiator combo to your PC chassis.

Assurez-vous dutiliser les rondelles lors de linstallation de lensemble ventilateurs/radiateurs sur le chssis de votre ordinateur.

Achten Sie darauf, Unterlegscheiben zu verwenden, wenn Sie die Baugruppe aus Lfter und Khler an Ihr PC- Gehuse installieren.

.

Asegrese de utilizar las arandelas cuando instale el conjunto de ventilador y radiador en el chasis de su PC.

ROG STRIX LC RGB SERIES 19

Utilize as anilhas quando instalar o ventilador e o radiador no chassis do PC.

Obavezno koristite gumice kada montirate kombinaciju ventilatora i hladnjaka na svoje PC kuite.

Pri namestitvi hladilnika z ventilatorji na ohije raunalnika morate obvezno uporabiti podloke.

Pazite da koristite podloke pri ugradnji ventilatora i eljastih hladila na kuite raunala.

Fan ve radyatr komboyu PC kasanza monte ederken rondelalar kullandnzdan emin olun. .

START

RESET

UNC 6-32x8mm Radiator Screws

UNC 6-32x30mm Fan Screws

Washer

Quick Start Guide20

3. Connect the bundled addressable cable to the addressable RGB connector on your motherboard and installed RGB fans (or peripheral addressable RGB devices). Then connect the bundled fan cable to the fan connectors on your installed RGB fans and your motherboard.

3. addressable addressable RGB RGB addressable RGB

3. addressable addressable RGB RGB addressable RGB

3.

3. Raccordez le cble adressable fourni au connecteur RVB adressable sur votre carte mre et vos ventilateurs RVB installs (ou vos priphriques RVB adressables). Puis raccordez le cble de ventilateur fourni au connecteur de ventilateur sur vos ventilateurs RVB installs et votre carte mre.

3. Verbinden Sie das mitgelieferte ansteuerbare Kabel mit dem ansteuerbaren RGB-Anschluss auf Ihrem Motherboard und mit den eingebauten RGB-Lftern (oder ansteuerbaren RGB-Peripheriegerten). Verbinden Sie dann das mitgelieferte Lfterkabel mit den Lfteranschlssen an Ihren eingebauten RGB-Lftern und mit Ihrem Motherboard.

3. RGB RGB ( RGB). RGB .

3. Conecte el cable direccionable incluido al conector RGB direccionable de la placa base y de los ventiladores RGB instalados (o de los dispositivos perifricos RGB direccionables). A continuacin, conecte el cable del ventilador incluido a los conectores de ventilador de los ventiladores RGB instalados y de la placa base.

3. Ligue o cabo enderevel fornecido ao conector RGB enderevel da sua placa principal e aos ventiladores RGB instalados (ou dispositivos perifricos RGB endereveis). Em seguida, ligue o cabo de ventilador fornecido aos conectores dos ventiladores RGB instalados e da sua placa principal.

3. Poveite priloeni kabl za RGB prikljuak koji se moe adresirati na matinoj ploi i instalirane RGB ventilatore (ili periferne RGB ureaje koji se mogu adresirati). Potom poveite priloeni kabl za prikljuke za ventilator na instaliranim RGB ventilatorima i matinoj ploi.

3. Priloeni naslovljivi kabel prikljuite na naslovljivi prikljuek RGB na matini ploi in nameenih ventilatorjih RGB (ali zunanjih naslovljivih napravah RGB). Nato prikljuite priloeni kabel ventilatorja na prikljuke ventilatorja na nameenih ventilatorjih RGB in matini ploi.

3. Spojite isporuene kabele za adresiranje na RGB prikljuak za adresiranje na matinoj ploi i na ugraene RGB ventilatore (ili vanjske RGB ureaje za adresiranje). Zatim spojite isporueni kabel za ventilator na prikljuke za ventilator na ugraenim RGB ventilatorima i na matinoj ploi.

ROG STRIX LC RGB SERIES 21

3. Birlikte verilen adreslenebilir kabloyu ana kartnzdaki adreslenebilir RGB konektrne ve takl RGB fanlarna (veya evresel adreslenebilir RGB aygtlarna) balayn. Ardndan, birlikte verilen fan kablosunu, kurulu RGB fanlarnzdaki ve anakartnzdaki fan konektrlerine balayn.

.) RGB ( RGB RGB .3 . RGB

START

RESET

2-way/4-way Addressable cable

ARGB fan connector

2-way/3-way Fan cable

ARGB cable

Addressable RGB peripheral (optional)

Quick Start Guide22

4. Align the AIO cooler with the standoff screws installed previously, then secure it with four (4) thumbscrew caps.

4.

4.

4. CPU 4. Alignez le refroidisseur AIO avec les vis despacement prcdemment installes, puis scurisez-le avec quatre (4) bouchons

vis.

4. Richten Sie den AIO-Khler an den zuvor angebrachten Abstandsbolzenschrauben aus, befestigen Sie ihn dann mit vier (4) Flgelschraubenkappen.

4. 4 .

4. Alinee el refrigerador AIO con los tornillos separadores instalados anteriormente y, a continuacin, fjelo con cuatro (4) tornillos de apriete manual.

4. Alinhe o refrigerador AIO com os parafusos separadores instalados anteriormente e, em seguida, fixe-o com quatro (4) tampas de parafuso manual.

4. Poravnajte AIO cooler sa odstojnim vijcima koje ste prethodno montirali, a potom ga obezbedite sa etiri (4) matice.

4. Hladilnik AIO poravnajte s prej nameenimi vijaki in ga pritrdite s tirimi (4) maticami.

4. Poravnajte AIO hladilo s vijcima za razmak koji su ugraeni ranije i zatim privrstite s etiri (4) kapice za rune vijke.

4. AIO soutucuyu nceden takl ayrma vidalaryla hizalayn, ardndan drt (4) vidal balk ile sabitleyin.

. )4( AIO .4

ROG STRIX LC RGB SERIES 23

5. Connect the Micro USB cable to the AIO coolers Micro USB port, then connect the other end to a 9-pin USB 2.0 connector on your motherboard.

5. Micro USB Micro USB 9-pin USB 2.0

5. Micro USB Micro USB 9-pin USB 2.0

5. Micro USB Micro USB USB 2.0 9

5. Connectez le cble micro USB au port micro USB du refroidisseur AIO, puis connectez lautre extrmit un connecteur USB 2.0 9 broches de votre carte mre.

5. Verbinden Sie das Micro-USB-Kabel mit dem Micro-USB-Anschluss des AIO-Khlers, verbinden Sie dann das andere Ende mit einem 9-poligen USB 2.0-Anschluss auf Ihrem Motherboard.

5. micro-USB , 9- USB 2.0 .

5. Conecte el cable Micro-USB al puerto Micro-USB del refrigerador AIO y, a continuacin, conecte el otro extremo al conector USB 2.0 de 9 contactos de la placa base.

5. Ligue o cabo Micro USB porta Micro USB do refrigerador AIO e, em seguida, ligue a outra extremidade a um conector USB 2.0 de 9 pinos da sua placa principal.

5. Poveite mikro USB kabl za mikro USB port AIO hladnjaka, a potom poveite drugi kraj za USB 2.0 prikljuak sa 9 ioda na matinoj ploi.

5. Kabel mikro USB prikljuite na prikljuek mikro USB na hladilniku AIO, drugi konec pa na 9-noini prikljuek USB 2.0 na matini ploi.

5. Spojite Micro USB kabel na Micro USB prikljuak AIO hladila, zatim spojite drugi kraj na 9-polni USB 2.0 prikljuak na matinoj ploi.

5. Mikro USB kablosunu AIO soutucunun Mikro USB balant noktasna takn, ardndan dier ucunu anakartnzdaki 9 pinli USB 2.0 konektre balayn.

. USB 2.0 AIO Micro USB Micro USB .5

Quick Start Guide24

6. Connect the AIO Cooler connector to the 4-pin AIO_PUMP or CPU_FAN connector on your motherboard.

6. 4-pin AIO_PUMP CPU_FAN

6. 4-pin AIO_PUMP CPU_FAN

6. AIO AIO_PUMP CPU CPU_FAN

6. Connectez le connecteur du refroidisseur AIO au connecteur AIO_PUMP ou CPU_FAN 4 broches de votre carte mre.

6. Verbinden Sie den Stecker des AIO-Khlers mit dem 4-poligen AIO_PUMP- oder CPU_FAN-Anschluss auf Ihrem Motherboard.

6. 4- AIO_PUMP CPU_FAN .

6. Enchufe el conector del refrigerador AIO al conector AIO_PUMP o CPU_FAN de 4 contactos de la placa base.

6. Ligue o conector do Refrigerador AIO ao conector AIO_PUMP ou CPU_FAN de 4 pinos da sua placa principal.

6. Poveite prikljuak AIO hladnjaka za AIO_PUMP ili CPU_FAN prikljuak sa etiri pina na matinoj ploi.

6. Prikljuek hladilnika AIO prikljuite na 4-noini prikljuek AIO_PUMP ali CPU_FAN na matini ploi.

6. Spojite prikljuak AIO hladila na 4-polni AIO_PUMP ili CPU_FAN prikljuak na matinoj ploi.

6. AIO Soutucu konnektrn ana kartnzdaki 4 pinli AIO_PUMP veya CPU_FAN konektrne balayn.

. AIO AIO .6

ROG STRIX LC RGB SERIES 25

Download control software / / / Tlcharger le logiciel de contrle / Herunterladen der Steuerungssoftware / / Descargar el software de control / Transferir software de controlo / Preuzmite kontrolni softver / Prenos programske opreme za upravljanje / Preuzimanje upravljakog softvera / Kontrol yazlmn indirin /

Please visit the product support page at http://www.asus.com to download and install the control software.

https://www.asus.com/tw

https://www.asus.com.cn

ASUS (http://www. asus.com)

Veuillez visiter la page de support du produit sur http://www.asus.com pour tlcharger et installer le logiciel de contrle.

Bitte besuchen Sie die Produkt-Supportseite unter http://www.asus.com, um die Steuerungssoftware herunterzuladen und zu installieren.

http://www.asus.com .

Visite la pgina de soporte tcnico del producto en http://www.asus.com para descargar e instalar el software de control.

Visite a pgina de suporte do produto em http://www.asus.com para transferir e instalar o software de controlo.

Posetite stranicu za podrku proizvodu na adresi http://www.asus.com da preuzmete i instalirate kontrolni softver.

Obiite stran s podporo za izdelek na naslovu http://www.asus.com ter prenesite programsko opremo za upravljanje in jo namestite.

Posjetite stranicu podrke za proizvod http://www.asus.com te preuzmite i instalirajte upravljaki softver.

Kontrol yazlmn indirmek ve kurmak iin ltfen http://www.asus.com adresindeki rn destek sayfasn

Manualsnet FAQs

If you want to find out how the ROG STRIX LC II 360 ARGB ASUS works, you can view and download the ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual on the Manualsnet website.

Yes, we have the User Manual for ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB as well as other ASUS manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.

The User Manual should include all the details that are needed to use a ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.

The best way to navigate the ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.

This ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.

You can download ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.

To be able to print ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the ASUS ROG STRIX LC II 360 ARGB Cooler User Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.