Arkitect A10IRB11X Installation Guide PDF

Instruction Manual High Gloss White / Black TV Stand

GB

Bruksanvisning Hvitt / svart TV-stativ med hyglans

NO

Bruksanvisning Hgglansig vit / svart TV-stllning

SE

Kyttopas Kiiltv valkoinen / musta TV-alusta

FI

Brugervejledning Tv-stativ malet i hvid / sort hjglans

DK

Pruka - Nvod k pouit Leskl bl / ern stojan televizoru

CZ

Nvod na obsluhu Biely / ierny TV stojan s vysokm leskom

SK

High Gloss White / Black TV Stand Installation Guide

A10IRW11X

A10IRB11X

2

GB High Gloss White / Black TV Stand

Suitable for flat screen TVs with screen sizes up to 50 Stand Dimensions: Height 35 x Length 120 x Depth 45 cm Maximum TV Load: 50 kg Remote control friendly glass door Cable management

NO Hvitt / svart TV-stativ med hyglans

Passer for TV med flat skjerm opptil 50 Stativml: Hyde 35 x Lengde 120 x Dybde 45 cm Maksimum TV-belastning: 50 kg Fjernkontrollvennlig glassdr Kabelhndtering

SE Hgglansig vit / svart TV- stllning

Passar fr platt-TV med skrmstorlekar upp till 50 Stllningsmtt: Hjd 35 x Lngd 120 x Djup 45 cm Maximal TV-belastning: 50 kg Fjrrkontrollvnliga glasdrrar Kabelhantering

FI Kiiltv valkoinen / musta TV- alusta

Sopiva taulu-TV-vastaanottimille, joiden koko on enintn 50

Jalustan mitat: Korkeus 35 x pituus 120 x syvyys 45 cm TV:n enimmiskuorma: 50 kg Kaukostimelle sopiva lasiovi Kaapelien hallinta

DK Tv-stativ malet i hvid / sort hjglans

Velegnet til fladskrmsfjernsyn op til 50 Ml p stativ: Hjde 35 x Lngde 120 x Dybde 45 cm Maksimal tv-vgt: 50 kg Fjernbetjeningsvenlig glaslge Kabelhndtering

CZ Leskl bl / ern stojan televizoru

Vhodn pro ploch televizory s hlopkou do 50 palc Rozmry stojanu: Vka 35 x Dlka 120 x Hloubka 45 cm Maximln zaten: 50 kg Sklenn dvee neruc dlkov ovldn Organizace kabel

SK Biely / ierny TV stojan s vysokm leskom

Vhodn pre ploch TV s vekosou obrazovky do 50 Rozmery stojana: vka 35 x dka 120 x hbka 45 cm Maximlne zaaenie TV prijmaom: 50 kg Sklenen dvierka neovplyvujce diakov ovldanie Usporiadanie kblov

MAX 50

MAX LOAD 50 kgKG

3

CUSTOMER HELPLINE (UK Customers Only)

0844 561 1234

KUN KUNDER I STORBRITANNIA NO

ENBART KUNDER I STORBRITANNIEN SE

VAIN ISO-BRITANNIAN ASIAKKAILLE FI

KUN FOR BRITISKE KUNDER DK

POUZE PRO ZKAZNKY V BRITNII CZ

LEN PRE ZKAZNKOV V GB SK

4

GB

ATTENTION - Please note before assembling your TV stand Check that you have all the parts and familiarise yourself with this

installation guide. Make sure you have enough space to layout all the parts. Keep

children and pets away from the work area, small parts could choke them if swallowed.

Assemble the TV stand on a soft level surface as close to its final position as possible.

WARNING We do not recommend the use of power drills. Only use

hand screwdrivers and do not over-tighten the components unnecessarily.

Do not stand or sit on the TV stand, this could cause damage. Only use this product when fully assembled. Do not place very hot or cold items on any part of the TV stand

unless adequately thick tablemats are used. When cleaning the TV stand use a damp cloth with washing

liquid or soap. Do not use washing powder or any other substances containing abrasives.

Do not place TV near to the front of the tv stand. Always sit the TV stand on firm level ground and ensure that the

base is fully in contact with the ground.

NO

OBS legg merke til flgende fr du monterer TV-stativet Kontroller at du har alle delene og gjr deg kjent med denne

hurtigstartguiden. Pse at du har nok plass til legge ut alle delene. Hold barn og

kjledyr borte fra arbeidsomrdet, fordi sm deler kan forrsake kvelning hvis de svelges.

Sett sammen TV-stativet p en myk overflate s nr den endelige plasseringen som mulig.

ADVARSEL Vi anbefaler ikke at du bruker elektroverkty. Bruk bare manuelle

skrutrekkere og stram ikke komponentene undig. Ikke st eller sitt p TV-stativet, fordi dette kan forrsake skade. Bruk dette produktet kun etter at det er ferdigmontert. Ikke legg svrt varme eller kalde gjenstander p noen del av TV-

stativet uten tilstrekkelig isolerende underlag. Bruk en fuktig klut med oppvaskmiddel eller -spe til rengjring

av TV-stativet. Ikke bruk vaskepulver eller noen midler som kan ha skurende virkning.

Ikke sett TV-apparatet nr forkanten av TV-stativet. Plasser alltid TV-stativet p et underlag som er stabilt og i vater,

og pse at hele basen er i kontakt med underlaget.

SE

VIKTIGT - Observera innan TV-stllningen monteras Kontrollera att du har alla delarna och bekanta dig med

installationsguiden. Kontrollera att du har tillrckligt med utrymme fr att lgga ut

alla delarna. Hll barn och djur borta frn arbetsomrdet. Sm delar kan kvva dem om de svljs.

Montera TV-stllningen p ett plant jmnt underlag, s nra dess slutgiltiga placering som mjligt.

VARNING Vi rekommenderar inte anvndning av elektriska borr. Anvnd

bara skruvmejsel och dra inte t komponenterna fr hrt. St eller sitt inte p TV-stllningen, eftersom det kan skada den. Anvnd bara produkten nr den r frdigmonterad. Placera inga varma elle kalla freml p ngon del av TV-

stllningen, svida inte bordsunderlgg anvnds. Nr TV-stllningen rengrs, anvnd en fuktig trasa med

diskmedel eller tvl. Anvnd inte tvttmedel eller ngon annan substans som innehller slipmedel.

Placera inte TV:n i nrheten av stllningensfamsida. Placera alltid TV-stllningen p fast underlag och se till att hela

basen har kontakt med underlaget.

FI

HUOMIO - Huomioon otettava ennen TV-jalustan kokoamista Tarkista, ett kaikki osat ovat ksill ja tutustu thn

asennusoppaaseen. Varmista, ett tilaa on riittvsti kaikkien osien esillepanoon. Pid

lapset ja lemmikkielimet poissa tyskentelyalueelta. Pienet osat voivat nieltyn aiheuttaa tukehtumisen.

Kokoa TV-jalusta pehmell, tasaisella alustalla mahdollisimman lhell lopullista sijoituspaikkaa.

VAROITUS Shkisen ruuvinvntimen kytt ei ole suositeltavaa. Kyt vain

ksikyttist ruuvitalttaa lk kirist osia liikaa. l seiso tai istu TV-jalustalla, se voi aiheuttaa vahinkoa. Kyt tt tuotetta vain, kun se on koottu kokonaan. l aseta hyvin kuumia tai kylmi esineit minkn TV-jalustan

osan plle ilman paksua alustaa. Puhdista TV-jalusta pesuaineliuoksella kostutetulla liinalla. l

kyt pesupulveria tai muita hiovia puhdistusaineita. l aseta TV-vastaanotinta aivan TV-jalustan etuosaan. Sijoita TV-jalusta aina lujalle, tasaiselle alustalle ja varmista, ett

jalusta on tysin kosketuksissa lattiaan.

5

DK

VIGTIGT - Bemrk venligst fr du begynder, at samle tv-stativet Kontroller at du har alle delene, og gr dig bekendt med

brugervejledningen. Srg for at du har nok plads til at ligge alle delene ud. Hold brn

og dyr vk fra arbejdsomrdet. De sm dele udgr en risiko for kvlning, hvis de sluges.

Saml tv-stativet p en bld overflade, s tt p dets endelige opstillingssted som muligt.

ADVARSEL Vi anbefaler, at du ikke bruger elektriske boremaskiner. Brug kun

hndskruetrkkere, og undg at stramme skruerne for meget. Undg, at st p eller sidde p tv-stativet, da dette kan beskadige

det. Brug kun dette produkt, nr det er samlet helt. Undg, at stille meget varme eller kolde genstande nogen

steder p tv-stativet, medmindre der bruges tilpassende tykke bordemtter.

Nr tv-stativet rengres, bedes du bruge en fugtig klud og en almindelig sbeblanding. Undg, at bruge vaskepulver eller andre midler, som indeholder slibemidler.

Undg, at stille fjernsynet helt p forenden af tv-stativet. Srg altid for, at stille tv-stativet p en fast og plan overflade, som

srger for, at foden er i fuld kontakt med overflade.

CZ

POZOR - tte ped smontovnm stojanu televizoru. Zkontrolujte, zda mte vechny sousti, a seznamte se s

obsahem tto instalan pruky. Zajistte si dostatek prostoru k pehlednmu rozloen vech

soust. Zabrate pstupu dt a domcch zvat, protoe hroz uduen malmi stmi pi spolknut

Stojan televizoru smontujte na mkk rovn ploe, co nejble mstu konen instalace.

VAROVN Nedoporuujeme pouit elektrickch roubovk. Pouvejte

run roubovky a zbyten nepehnjte dotaen soust. Nestoupejte a nesedejte si na stojan televizoru, hroz pokozen. Vrobek pouvejte pouze kompletn smontovan. Na stojan ani jeho sti nepokldejte hork ani ledov pedmty

bez pouit dostaten silnch izolanch podloek. Stojan televizoru istte vlhkm hadrem se slabm roztokem

mycho prostedku nebo mdla. Nepouvejte istc prky a jin prostedky s brusnmi sticemi.

Nestavte televizor na pedn stranu stojanu. Stojan televizoru vdy postavte na rovn a pevn povrch a

ujistte se, e je cel spodn strana v kontaktu s povrchem.

SK

UPOZORNENIE Uvedomte si pred montou TV stojana Skontrolujte, e mte k dispozcii vetky diely a oboznmte sa s

nvodom na intalciu. Na rozloenie vetkch dielov si pripravte dostaton priestor. Na

pracovisko nedovote vstupova deom ani zvieratm, pretoe by sa mohli po prehltnut malch dielov zadusi.

TV stojan zmontujte na mkkom rovnom povrchu, o najbliie k miestu jeho konenej polohy.

VSTRAHA Neodporame pouvanie elektrickch vtaiek. Pouvajte len

run skrutkovae a zbytone prvky nadmerne neuahujte. Na TV stojane nestojte ani nesete, pretoe by mohlo djs k

pokodeniu. Tento vrobok pouvajte len po jeho plnom zmontovan. Na iadnu as TV stojana neukladajte vemi horce alebo

studen poloky bez pouitia adekvtne hrubch podloiek. Na istenie TV stojana pouite navlhen tkaninu a tekut istiaci

prostriedok alebo sapont. Nepouvajte istiaci prok ani in ltky obsahujce abrazvne prsady.

TV prijma neumiestujte blzko prednej asti TV stojana. TV stojan vdy umiestnite na pevn rovn povrch a zabezpete,

aby sa zklada v celom rozsahu dotkala zeme.

6

A x 1

C10000001 ( black version ) C20000001 ( white version ) 1200 x 450 x 18mm

D x 1

C10000004 ( black version ) C20000004 ( white version ) 424 x 196 x 18mm

G x 1

C10000007 ( black version ) C20000007 ( white version ) 1200 x 212 x 23mm

J x 4

C10000010 ( black version ) C20000010 ( white version ) 33 x 116mm

C x 1

C10000003 ( black version ) C20000003 ( white version ) 370 x 196 x 18mm

F x 1

C10000006 ( black version ) C20000006 ( white version ) 1174 x 206 x 4.8mm

I x 4

C10000009 ( black version ) C20000009 ( white version ) 47.5 x 25mm

B x 1

C10000002 ( black version ) C20000002 ( white version ) 424 x 196 x 18mm

E x 1

C10000005 ( black version ) C20000005 ( white version ) 1200 x 424 x 18mm

H x 1

C10000008 ( black version ) C20000008 ( white version ) 5mm

K x 12

C10000011 ( black version ) C20000011 ( white version ) M4 x 16mm

7

P x 1

C10000016 ( black version ) C20000016 ( white version ) 150 x 12.4 x 22.2mm

S x 1

C10000019 ( black version ) C20000019 ( white version ) 123 x 60 x 22mm

M x 12

C10000013 ( black version ) C20000013 ( white version ) 15 x 12mm

R x 6

C10000018 ( black version ) C20000018 ( white version ) M4 x 16mm

O x 12

C10000015 ( black version ) C20000015 ( white version ) 23

U x 1

C10000021 ( black version ) C20000021 ( white version ) 6 x 10mm

A10IRW_B11X

L x 12

C10000012 ( black version ) C20000012 ( white version ) 7 x 40mm

Q x 2

C10000017 ( black version ) C20000017 ( white version ) M4 x 25mm

T x 1

C10000020 ( black version ) C20000020 ( white version ) 43 x 19 x 15mm

N x 12

C10000014 ( black version ) C20000014 ( white version ) 8 x 30mm

8

2 people are required to lift the unit during assembly. GB

Det kreves to personer for lfte denne enheten under montering. NO

Det krvs 2 personer fr att lyfta enheten under monteringen. SE

Laitteen nostamiseen kokoonpanovaiheessa tarvitaan kaksi henkil. FI

Det krver 2 personer, at lfte enheden under samlingen. DK

Ke zvednut pstroje bhem monte jsou poteba 2 lid. CZ

Poas monte musia jednotku zdvha 2 osoby. SK

9

4

3

GB Loosen the screw a little so that the joint can turn and screws can be installed. DO NOT fully loosen the screw.

NO Lsne skruen noe slik at leddet kan snus og skruene kan installeres. IKKE lsne skruen helt.

SE Lossa skruvarna ngot s att sammanfogningen kan vridas och skruvarna kan installeras. Lossa INTE skruvarna helt.

FI Lys ruuvia hieman, jotta liitos voi kierty ruuvien asentamiseksi. L irrota ruuveja kokonaan.

DK Lsn skruen en lille smule, s leddet kan dreje, og skruerne kan monteres. Lsn IKKE skruen helt.

CZ Povolte trochu roub, aby se kloub mohl otet a rouby mohly bt instalovny. NEPOVOLUJTE roub pln.

SK Mierne uvonite skrutku, aby sa spoj mohol ota a dali sa naintalova skrutky. Skutku NEUVOUJTE plne.

H

H

H

R

S

S

D

J

J

J

JK

E

E I

1 2

5

H

D

C

B

M

E

L N

F

M

H

10

6

8

10 11

7

9

H

A

A

M

L

N

O

H

H

Q

P G

G

H

R

T

U H

Visit Partmaster.co.uk today for the easiest way to buy electrical spares and accessories. With over 1 million spares and accessories available we can deliver direct

to your door the very next day. Visit www.partmaster.co.uk or call 0844 800 3456 (UK customers